登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
【活動】《再愛的人也是別人》彭樹君全台新書分享會
【活動】神老師《你的善意,是孩子的光》新書分享會
【活動】張曼娟《只是微小的快樂》新書分享會
【活動】4Samantha《在場證明》新書分享會
【促銷】全新《吳姐姐講歷史故事1-50》BEST100閱讀精品店線上銷售中!
【書展】皇冠X讀冊全書系書展開跑!單書79折、三書75折,特價書5折起!
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 mild 挺不錯餐館推理事件簿:為你送上熱葡萄酒

挺不錯餐館推理事件簿:為你送上熱葡萄酒  

 

作  者:近藤史惠

譯  者:王蘊潔
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2016/09/02

電腦編號:562005
類  別:推理.驚悚/日本文學
系  列:mild
開  本:25開
頁  數:240
ISBN:978-957-33-3260-2
CIP:861.57

定  價:260
優 惠 價:205( 79折)

 

 
 

近藤史惠

日本推理小說名家,1969年生於大阪府,大阪藝術大學文藝學科畢業。

1993年以《冰凍之島》贏得第四屆「鮎川哲也賞」後正式出道,2008年再以《犧牲》榮獲「大藪春彥賞」,並入圍日本書店界奧斯卡「本屋大賞」,以及入選「週刊文春」和「這本推理小說真厲害!」年度十大推理小說。

她擅長以細膩的筆觸描寫複雜的人性心理,作品包括《可不可以,陪我到最後》,以及《挺不錯餐館推理事件簿》、《偵探今泉》、《整體師合田力》、《女清掃員偵探》、《猿若町捕物帳》和以自由車競賽為主題的《犧牲》等系列,均備受好評。


王蘊潔
譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》
臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意


 

一本讓你心甘情願餓著肚子,也要一口氣看完的書!

系列暢銷突破20萬冊!Amazon書店讀者★★★★☆(4顆半星)越看越餓推薦!

「挺不錯餐館」是一間由怪人主廚三舟、仰慕他的副主廚志村、嗜酒如命的女性侍酒師金子,以及新手侍者高築共同經營的法式小餐館。傳說這裡不僅食物好吃,三舟主廚還能針對你的煩惱對症下「菜」,於是每天晚上饕客都絡繹不絕地帶著滿腹心事前來光顧。

鑄鐵平底鍋不再生鏽,家裡的貓就離家出走?滿心期待要開一間正統法式麵包店的女麵包師,竟在一夜之間離奇失蹤?總是點馬賽魚湯的那位小姐,真實身分是隔壁餐廳派來的間諜?餐館的隱藏菜單「熱葡萄酒」,背後竟然有一段三舟主廚的年輕往事……

「挺不錯餐館」提供將各種甜美、苦澀、心酸的回憶,料理成美味佳餚的服務。迷途的客人啊,就在這裡留下你的煩惱,那將會是今晚最棒的下酒菜!


冰公主

衝到喉嚨的嘔吐讓我驚醒過來。

我昏昏沉沉地衝去廁所,小腳趾用力踢到了門。

我趴在馬桶上嘔吐時想,簡直糟透了。

我一邊吐,淚水情不自禁流了下來,我想順便痛哭一場,想哭卻哭不出來。昨晚想哭,我拚命忍住了,現在卻哭不出來。一切都不對勁。

杏子走了。我曾經深愛她,她是我生命中重要的事,但這種事已經無關緊要,最重要的是,她離開了,已經不在這裡了。

嘔吐得太厲害,食道好像燒起來般疼痛。簡直糟透了。

我從馬桶上抬起頭,靠在廁所的牆上。昨天晚上為了消愁而喝的燒酎,讓胃沉重得好像都爛掉了。

我懶得站起來,很希望就這樣死去。

好不容易得到了這個世界上最珍貴的東西,昨天晚上,從我的指尖飛走了。這是人生最大的絕望。

雖然我很希望一直沉浸在悲傷之中,但內心有一部分冷靜地活動起來。就像預先設定好的鬧鐘,即使在世界末日,也會準時響鈴。

我想起今天晚上和恩師約好一起吃飯,無法取消這個行程。

我搖搖晃晃站了起來。

我又想起來了。雖然我的胃和食道都陣陣刺痛,但我想起恩師預約了法國餐廳。

在回想起這件事的同時,再度想要嘔吐,我倒在馬桶上。

我不斷吐著黃色胃液時想,簡直糟糕透了。



* * *



我在讀大學時認識了杏子,也就是在十年前。十年期間,我雖然曾經和其他女人交往,但始終無法忘記杏子。我單戀了她整整十年。

不,並不是十年,在昨晚之前,我和她共同生活了將近三年,所以只單戀了七年。

但還是應該算十年。

──對不起,謝謝你這段時間的一切。

她留下這封信後離開了。即使在我認為多年單戀終於有了回報的三年期間,她的心應該也不在我身上。想到這裡,就不禁對自己的又傻又天真感到可笑。

她是我大學同學原的妹妹,二年級校慶時,第一次見到她。當時,她還在讀高三,聽說她想報考我和原就讀的學校。

她一頭筆直的黑色長髮,身材很高䠷,一雙充滿智慧和理智的細長眼睛以及白皙的肌膚很漂亮。看到她笑容的瞬間,我覺得自己的心臟被指尖一把抓住。我對她一見鍾情。

雖然我們只相處了三十分鐘左右,但一個月後,我仍然無法忘記她的臉。隨著日子一天一天過去,記憶非但沒有淡薄,反而更加鮮明。

所以,我半開玩笑地問原:

「杏子真可愛,她有男朋友嗎?如果沒有,我可以排隊抽號碼牌嗎?」

我以為原會喝斥我,別開玩笑了。因為他很疼愛妹妹,而且哥哥通常對漂亮的妹妹都會有獨占慾之類的情感,即使對方是朋友,也不希望被人搶走妹妹。

但是,原竟然露出微妙的表情。

「我勸你別打她的主意。」

「為什麼?」

「她不是你可以輕鬆交往的對象,她太老實⋯⋯你是個好人,如果你能夠和她交往,我會很高興,只不過她不是你有辦法應付的女人。」

聽到這番意想不到的話,我不禁感到困惑。

「不是我有辦法應付的女人⋯⋯什麼意思?」

原含糊其詞,不想繼續討論這件事,但我不可能輕易放棄。

如果原的意思是他妹妹太老實,不是玩戀愛遊戲的對象,那就完全沒問題。因為我並不是想要玩過之後就拋棄她。

我窮追猛打地追問,原才難以啟齒地說:

「她有割腕傾向。」

「割腕傾向?」

「她經常割腕,之前曾經多次自殺未遂。」

「為什麼?」

「我哪知道!」

原說,他們家只是普通的家庭,並沒有任何……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888