讓奈良的鹿開口說話,並在京都讓大學生指揮隱形小鬼打仗的萬城目學又來了。
這回,他到底帶來了什麼荒唐無稽的故事欲與大家共享呢?對讀過前兩部作品的讀者來說,以大阪為舞台、以日本戰國時代為背景的這部《豐臣公主》,絕對具有交響曲般的雄偉氣勢,配上細膩的景物描寫,讀者可以在前半段的低聲慢拍吟哦與後半段的洶湧怒濤急弦中,帶著微笑闔上最後一頁。
《豐臣公主》與《鴨川荷爾摩》一樣,主角、配角的姓氏均有其歷史背景隱意。大部分日本讀者都知曉十五世紀後半葉至十六世紀末的日本戰國時代背景,更清楚德川家康在東京開創江戶幕府後,如何殲滅豐臣秀吉後裔的來龍去脈,因此一看小說中的人物姓氏,不但能立即聯想到戰國時代的歷史武將人物,也能分得清德川派東軍與豐臣派西軍之別。只是,台灣讀者可能對這段日本歷史不大熟悉,所以我在此先大致說明這段歷史背景,之後再來談這部小說中的人物造型。
十六世紀中旬,日本戰國時代出現了三位英雄:織田信長、豐臣秀吉、德川家康。江戶時代有一首形容這三位英雄的著名滑稽和歌,謂「織田先搗樁,羽柴(豐臣秀吉)揉捏天下糕,躺著吃的是德川」,意思是織田信長先奠定統一天下的基礎,卻在夢想即將實現的前夕遭襲擊而自戕;之後由豐臣秀吉繼志統一天下,並確立了豐臣政權,一步登天;但豐臣秀吉過世後,德川家康逐步擴展勢力,最後於關原合戰掌握了天下大權,並在東京創立江戶幕府。
十年後,德川家康召集全國大名圍攻豐臣秀吉遺孤秀賴及其母親淀君居住的大坂城,史稱「大坂冬之陣」;翌年四月再度開戰,史稱「大坂夏之陣」,根絕了豐臣秀吉的DNA。兩次戰役在日本史合稱為「大坂之陣」,而在激烈的「大坂之陣」中又出現了不少青史留名的豐臣派武將,《豐臣公主》中的小說人物姓氏便是取自這些歷史武將人物的名字。
故事開頭的三名調查官松平、鳥居、旭,正代表來自東京的德川派,而大阪方面的主角和配角甚或路人甲乙丙丁等均為豐臣派。德川家康的舊姓是松平,萬城目在小說中將松平塑造為深鎖眉頭、不假辭色的會計檢查院調查官副局長;另一位綽號「奇蹟鳥居」的調查官代表著名歷史人物鳥居強右衛門;第三位日、法混血女子調查官則為豐臣秀吉的妹妹朝日姬(「旭」與「朝日」同音),她於戰國時代基於懷柔政策,奉哥哥之命與原任丈夫離婚,再嫁給德川家康當正房。綽號「奇蹟鳥居」的調查官姓氏也是有根源的,歷史上的鳥居強右衛門本為一個名不見經傳的步卒,但曾奉命當密令使者,不惜犧牲性命拯救了一座德川派城堡。
再回頭來看大阪的男孩真田大輔。日本讀者看到「真田」這姓氏,會馬上聯想到歷史人物的真田幸村。歷史上的實際人物真田家本為長野縣戰國大名武田信玄的家臣,而真田幸村在兩次大阪戰役中均浴血奮戰,很得大阪人的人心。
總之,倘若對日本戰國史具有基本知識,讀起這部《豐臣公主》時應該會興味倍增,情不自禁竊笑不已。小說中,還描寫了父子間的親情信賴關係,也不言而喻地表達出關東人與關西人之間的歷史恩怨情結。
許多日本讀者非常喜歡小說中那三位調查官的角色造型,紛紛在網路書評中提出想看這三位調查官的後續故事之感想,我個人卻對「奇蹟鳥居」說過的富士山麓巨大白色十字架深感興趣,期待萬城目有朝一日會寫出以富士山為舞台,以巨大白色十字架為謎題的作品,以滿足我的好奇。
化身為現代人,活靈活現地出現在書中的歷史角色之間有什麼樣的因果關係?各負有什麼樣的任務?又會擦出什麼樣的火花呢?欲知詳情,請見十二月二十八日出版的《豐臣公主》解說全文! |