登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 平裝本出版有限公司 @小說 離別前,再說一次再見

離別前,再說一次再見  

 

作  者:櫻川咲渚

譯  者:許紋寧(舊名:許金玉)
出  版:平裝本出版有限公司
初版日期:2016/01/22

電腦編號:435052
類  別:日本文學
系  列:@小說
開  本:25開
頁  數:336
ISBN:978-986-92591-3-2
CIP:

定  價:280
優 惠 價:221( 79折)

 

 
 

櫻川咲渚(櫻川さなぎ)

天秤座AB型,居住於東京都,以戀愛小說知名。

處女作《禁止播放》即榮獲「Everystar賞」最優秀賞,並被改編成漫畫;《離別前,再說一次再見》則獲得「電子書籍大賞」Everystar特別賞。

目前活躍於E★Everystar小說、漫畫投稿網站上,其他作品包括《純愛塗鴉》、《違反校規》、《播放室日常》、《洋菓子店員之戀》、《我在戀衣神社等你》等。

櫻川咲渚部落格:ameblo.jp/sakuragawa3

櫻川咲渚twitter帳號:@Sakuragawa3


許金玉

東海大學日文系畢業,現為專職譯者,不做自己喜歡的事就會渾身不對勁。譯有《旅貓日記》、《星星糖》、《吸淚鬼》、《官僚之夏》、《雨樹之國》、《機械狂人》、《不中用的我仰望天空》、《Story Seller故事販賣者》等作品。


 

770萬讀者感動落淚!
榮獲電子書籍大賞EVERYSTAR特別賞!

名作家石田衣良強力推薦:
初戀與永別,以自行車破風前進的速度呼嘯而過……
那份苦澀打動了我。

日本bookmeter網站讀者100% ★★★★★評分!即將改編漫畫!

如果能夠再回到那一天,
如果能耍賴著不要長大,
我們是不是就能不用說再見?

再一下……再一下子就好,
我想維持現在這樣,維持現在這樣的三個人一起。
膽小的我們竭盡所能地不去正視自己的心意,假裝還是個孩子。
這樣做並不簡單,但我們一直努力著走到了現在。
所以再和以前一樣,再繼續佯裝不知一會兒,維持現在這樣……

就讀橫須賀北陽學園高中二年級的亞優、俊輔和拓己三人是青梅竹馬,天真善良的亞優、活潑率直的俊輔以及寡言溫柔的拓己總是一起開心地笑鬧,原以為這樣的日子會永遠持續下去,卻終究敵不過心中逐漸萌芽的情愫。

砌得再漂亮的正三角形,只要有任何一邊試圖改變距離,就會開始歪斜。破碎的家庭、變質的友情、闖入的第四者……不曾想過的事件撼動著三個人的關係,就在他們決心向彼此坦白心意之際,一場意外事故帶走了俊輔。剩下的兩人該如何維持脆弱關係的最後一道防線,繼續活下去?而已經死去的俊輔,為何又會化作幽靈,出現在亞優的面前呢?……


白翰因為受到藝玲的攻擊而昏倒,但幸好他沒過多久就恢復意識了,除了綁在手上的東西以外,並沒有什麼特別的外傷,所以大家也都鬆了一口氣。但問題還是在被綁住的雙手。

「……沒辦法解開。」

「什麼?路依你的力量也解不開嗎?」

路依點了點頭。無法用肉眼確認綁住白翰的不明物體的狀態。他的手上明明什麼東西也沒有,但他卻無法照自己的意志移動雙手,路依施力想要截斷那個不明物體,但不知道那個不明物體究竟是什麼材質,竟然怎麼樣都無法截斷。

「看來得去找傑克勛爵了。」

「傑克勛爵?」

「說不定傑克勛爵會有辦法解開它。」

傑克是擁有「最厲害的智者」稱號的吸血鬼。如果是他的話說不定會有辦法,路依想到這個可能性,打算帶白翰前往要塞。因為半種對吸血鬼來說是危險的存在,所以帶著他去要塞的話勢必會引起其他吸血鬼的注意,但現下的狀況也別無他法。

「妳在這裡……」

「我也要去!」

一覺得路依要把自己丟下,緒英馬上就開口截斷他的話,先下手為強發表聲明。路依的眉毛因為她的話抽動了一下,但她卻假裝沒看見,固執地說她也要跟去。這時,阿坎站出來勸阻:

「那是充滿吸血鬼的要塞,要是身為人類的緒英小姐也跟去的話……」 

「我待在這裡,如果遇到以前遇過的吸血鬼,或是像藝玲一樣的生物而被襲擊的話怎麼辦?」

緒英的話讓阿坎閉上了嘴巴。老實說,要阿坎或肯保護她不被吸血鬼或像藝玲那樣不知名的存在攻擊,是不可能的事,要是在路依不在的期間緒英遭受到他們攻擊的話,那她就只能坐以待斃了。

「……」

路依皺起眉心,感到頭痛似地按著腦袋。他接著搖搖頭,深深地嘆口氣。

「帶人類到要塞……」

把人類帶到吸血鬼要塞裡是前所未聞的事,吸血鬼的歷史上從來沒有發生過,從他出生到現在也沒聽過這種事。

吸血鬼的要塞籠罩著濃厚的吸血鬼妖氣,首先要擔心的是緒英有沒有辦法承受那個地方的瘴氣,第二個擔心的點是,如果有人類出現在要塞裡的話,其他吸血鬼不會坐視不管的。

「我要去!」

但緒英要是固執起來更是不可理喻,路依露出了無可奈何的表情。他用犬齒用力地咬了自己鮮紅的嘴脣。

滴答──

紅色的鮮血從路依的嘴脣流淌而下。他並沒有擦拭從嘴脣流下來的血,而是一把拉過在旁邊和阿坎拌嘴的緒英,讓她坐在沙發上,然後把雙手壓在沙發兩邊突起的扶手上,抬起一隻腳靠在坐墊的部分,由上而下俯視她。

面對路依突如其來的舉動,緒英眨著一雙大眼,一邊心想他為什麼會這樣,一邊喊著路依的名字。在她的呼喚下,路依鮮紅的瞳孔依舊靜如止水,他伸出一隻手撫上她的臉頰。緒英因為緊接著落在自己嘴脣上的冰涼觸感而瞪大雙眼。

啾──

探進她嘴裡的舌頭帶來一陣血腥味,那根充斥著血腥味的舌頭抵住她的舌,接著有某種東西流入她的嘴裡。有著血腥氣味的某種東西和口水交融,最後被緒英吞嚥而下。

等到緒英把自己的血吞下後,路依才離開她,然後用一種什麼都沒發生過的表情,抬起手臂擦拭掉嘴角的鮮血說道:

「好了。」

「你……你……」

緒英因為他的所作所為而感到手足無措,她結結巴巴,伸出食指指著路依,身體僵在原地。不只是她,白翰和阿坎也因為路依的舉動而張著嘴,露出驚訝的表情。不久之後,阿坎看到浮現在她臉上的紋路,這才理解路依為什麼會那麼做,進而點了點頭。

「路、路依……你……」

「……」

緒英感覺那一分鐘彷彿有十分鐘那麼漫長。雖然嘴脣相觸的時間十分短暫,但對她來說,就像是經過了很長一段時間一樣。她受到那麼大的衝擊,路依的表情卻像什麼事都沒發生過一樣,看到路依的反應,緒英突然覺得有點委屈,她顫抖著雙脣,開口說:

「現、現在……對、對我……」

「妳沒辦法好好說話嗎?」

看到緒英無法把話說好的樣子,路依突然擔心起剛剛餵她的血是不是帶來了什麼異樣反應,於是擔心地走到她身邊,緒英卻把他推開,逃到沙發的角落,對他大喊:

「你知道你做了什麼嗎?」

「知道。」

是他做的事情,他當然知道。路依點點頭,一副無動於衷的樣子。緒英對他的反應感到虛脫,她張著嘴,呆愣愣地望著他。果然有什麼地方不太對勁,路依因為擔心緒英的身體狀況,再次靠到她身邊,把蒼白的手放到她紅撲撲的臉頰上。

「這是刻印,不會對身體造成傷害的。」

「刻……印?」

「因為要帶妳去要塞。」

對於解釋「刻印」是什麼,路依提供的資訊太少了。緒英依舊露出無法理解的表情,但路依卻沒有繼續說明下去,他露出滿足的微笑,撫摸著出現在她臉頰上的紋路。

「那是什麼?說話啊!」

緒英因為路依的舉動而感到鬱悶,忍不住大聲說話。站在一旁的阿坎深深地嘆了口氣,站出來代替他的主人進行說明。

「刻印……代表……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888