登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 當代經典 蝴蝶春夢

蝴蝶春夢
 The Collector

 

作  者:約翰.符傲思          

譯  者:林靜華
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2004/06/17

電腦編號:044052
類  別:英國文學
系  列:當代經典
開  本:25開
頁  數:320
ISBN:957-33-2060-6
CIP:873.5

定  價:280
說  明:本書已絕版

 

 
 

當代後設小說大師──符傲思 John Fowles

一九二六年生於英格蘭南部的愛塞克斯郡。二次大戰時應徵入伍,在皇家海軍陸戰隊服役兩年,擔任中尉。戰後進入牛津大學學習法語和德語文學。

符傲思從一九六三年起專職寫作,他被推崇為當代文壇的後設小說大師,不僅關切創作過程與文學作品間的關係,更致力於各種文學形式的實驗,以及開展新的小說形式與理論。他的作品已成為全世界大學英語系和文學系學生的必讀教材,重要性由此可見一斑!在他的眾多作品中,《蝴蝶春夢》是其成名處女作,書中巧妙運用自白與日記對照書寫的形式,來推衍男、女主角的對位關係與微妙的心理變化,並對六○年代盛行的驚悚片、偵探片等類型電影,以及羅曼史、古堡小說等文學形式進行擬諷。出版至今銷量已超過五百萬冊,並被美國名導演威廉•惠勒改拍成電影,曾贏得坎城影展最佳男、女主角大獎,並榮獲奧斯卡金像獎男、女主角提名。

符傲思的另一代表作《魔法師》,被選為二十世紀百大英文小說經典。符傲思在以寫作為業之前,曾在希臘、英、法等國擔任了十二年的教職,其中在希臘斯佩德西島上度過的兩年,對他後來的生活和作品都有著啟蒙性的作用,而《魔法師》也正是這一影響下的代表作品。全書在心理描寫上極為細膩深入,結構奇巧,故事在歷史和現實間不斷切換,撲朔迷離,更揉合了文學、哲學、繪畫、音樂及自然科學等方面的知識,帶領讀者體驗了一場難以置信的閱讀冒險。

至於最為人熟知的《法國中尉的女人》,則曾榮獲麥米倫銀筆獎和W. H. 史密斯文學獎。符傲思戲擬十九世紀小說的敘述形式,批判寫實主義對於創作的壓制,並利用多重開放式結局賦予小說更大的詮釋空間。本書並被二○○五年諾貝爾文學獎得主、英國劇作大師哈洛德.品特親自改編成電影劇本,由影后梅莉•史翠普主演,她並因此獲得一九八一年奧斯卡金像獎最佳女主角提名。

符傲思長年定居於英國南部的來木鎮,而此地也正是《法國中尉的女人》故事的發生地。他於二○○五年十一月因心臟病病逝,享年七十九歲。


林靜華

輔仁大學歷史系畢業,獲六十九年行政院新聞局「圖書著作金鼎獎」。
曾任職聯合報系、歐洲日報編譯組副主任,現專事翻譯,譯著等身。


 

◎全球超過500萬人齊聲讚嘆!絕對必讀的大師經典巨著!

米蘭達:
以前你蒐集蝴蝶,現在你蒐集我,
你把我釘在這個小房間裡,供你隨時把玩。
為什麼你要從生命中摒棄生命?為什麼你要殺死所有的美?
活下去,我要以死亡就是活著的方式活下去,我要下贏和死神的這局棋!

佛瑞德:
如果我告訴妳我很快樂,妳一定不會相信,對不對?
因為妳認為我沒有正常人的知覺,妳不知道我也有深刻的情感,我只是沒辦法像妳那樣表達出來,可是表達不出來並不代表它們就不深刻啊!
我只求妳了解我多麼愛妳、多麼需要妳!還有,要是換了別的男人綁架妳,可能會做出什麼樣的事情……

佛瑞德深深愛戀米蘭達已久,於是他綁架了她,並將她囚禁在荒郊一棟遺世獨立的老屋地下室中。他認為如果能和米蘭達一同過著與世隔絕的生活,有朝一日阻撓他們愛情的階級歧視與志趣藩籬終能化解,但是美麗聰慧的米蘭達一心卻只想恢復自由……

本書是英國當代最重要的文壇大師符傲思的成名處女作,書中巧妙運用自白與日記對照書寫的形式,來推衍男、女主角的對位關係與微妙的心理變化,並對六○年代盛行的驚悚片、偵探片等類型電影,以及羅曼史、古堡小說等文學形式進行擬諷。本書甫出版便立即成為話題小說,暢銷至今已突破五百萬冊,並被美國名導演威廉•惠勒改拍成電影,由泰倫斯•史坦普與莎曼珊•艾加主演,曾贏得奧斯卡金像獎男、女主角提名,並榮獲坎城影展最佳男、女主角大獎,也成為影史上的經典之作。


每日郵報】:『一本石破天驚的處女作!觀念新穎大膽,對「執著」的觀察入微!』

【星期日泰晤士報】:『《蝴蝶春夢》有別出心裁的主題……文字簡潔、直接有力,是一本蘊含心理學與社會學的精彩驚悚小說!』

【標準晚報】:『這是一部又恐怖又精彩的小說處女作!……大膽、緊張……可怕、逼真……陰沈、病態,真實得令人不安!』


2004年 紫石作坊「優紫/質良品」年度推薦 年度選書
2004年 博客來年度百大 【感性藝文類】推薦書


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888