登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 JOY系列 莫里亞蒂的算計【新.福爾摩斯系列.燙金平裝版】

莫里亞蒂的算計【新.福爾摩斯系列.燙金平裝版】
 SHERLOCK HOLMES Moriarty

 

作  者:安東尼.赫洛維茲

譯  者:趙丕慧
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2015/07/24

電腦編號:406182
類  別:推理.驚悚
系  列:JOY系列
開  本:25開
頁  數:320
ISBN:978-957-33-3170-4
CIP:873.57

定  價:299
優 惠 價:236( 79折)

 

 
 

【柯南•道爾正宗接班人】

安東尼•赫洛維茲Anthony Horowitz

英國知名暢銷小說家與編劇。童年時期生活優渥,卻因早逝的父親將財產存入秘密帳戶,赫洛維茲與母親陷入經濟困境,也讓他在學校中備受歧視,唯有在寫作時才能感到快樂。相依為命的母親是赫洛維茲在文字世界的啟蒙人,不僅引導他閱讀《科學怪人》與《吸血鬼卓九勒》,甚至在他十三歲時送給他一副人類骸骨。赫洛維茲表示這個禮物讓他想要知道每個故事的結局,因為很快他也會變得像這副骸骨一樣。

成年後的赫洛維茲果然往作家之路邁進,以《少年間諜艾列克》系列享譽國際文壇,並擔任電視編劇,曾改編過多本謀殺天后阿嘉莎•克莉絲蒂的作品。他也是眾所皆知的福爾摩斯專家,十六歲起就迷上了福爾摩斯,幾十年來不斷重讀、研究和蒐集相關資料,因此當一手催生《新•福爾摩斯》系列的文學經紀人羅伯•寇比與柯南•道爾家族討論執筆人選時,雖然列出了一份名單,但上面只有一個名字,那就是安東尼•赫洛維茲!


趙丕慧

一九六四年生,輔仁大學英文碩士。譯有《杜鵑的呼喚》、《臨時空缺》、《少年Pi的奇幻漂流》、《24個比利》、《絲之屋》、《莫里亞蒂的算計》、《穿條紋衣的男孩》、《不能說的名字》、《易經》、《雷峯塔》等書。


 

他是史上最強犯罪天才、智慧型罪犯的始祖,
也是福爾摩斯最大的夢魘……

繼《新•福爾摩斯 絲之屋》席捲全球,
暌違4年,柯南•道爾家族唯一授權正宗續集!
Amazon書店讀者★★★★好評如潮!全系列熱賣直逼100萬本!

萊辛巴赫瀑布那場著名的對決,
終結了一個偉大偵探的傳奇,
卻開啟了另一個來自黑暗深處的故事……

如果不是親眼看到屍體,沒有人會相信,福爾摩斯的死敵莫里亞蒂教授真的死了!

為了追查兇殘的美國罪犯戴佛勒克斯與莫里亞蒂的犯罪結盟,紐約平克頓偵探社的探員切斯來到瑞士警方的停屍間,與奉命前來勘驗的英國警官瓊斯合作。

他們在莫里亞蒂的西裝裡找到一張密碼字條,解碼後發現莫里亞蒂與戴佛勒克斯相約幾天後在倫敦會面,於是決定由切斯假扮成莫里亞蒂,希望能夠一舉破獲戴佛勒克斯的犯罪集團。

然而到了會面當天,戴佛勒克斯沒出現,卻只來了一名少年,而且很快就識破切斯的偽裝逃跑了。瓊斯警官一路跟蹤少年,來到美國商人拉維爾的別墅,兩人登門調查,卻一無所獲。

隔天他們重整旗鼓回來,沒想到等待他們的竟是屍積如山的滅門血案,以及拉維爾日記中的不明字句:「霍爾納13」……


既懸疑又刺激,一旦開始閱讀便無法放下。情節峰迴路轉,彷彿是柯南.道爾藉著赫洛維茲之手寫成的,本書是本年度的最佳犯罪小說!──每日郵報

情節扣人心弦,文筆值得一讀。我得承認:我寧願捨棄柯南.道爾爵士,也要讀赫洛維茲!──文學評論

這片被密集耕作的田地裡雖然早已結實纍纍,但像這樣的碩果卻十分罕見……狡猾的福爾摩斯迷赫洛維茲的袖中乾坤仍然讓人無法猜透……極其精采之作,既匠心獨運,又引人入勝!──《寇克斯評論》

赫洛維茲把血腥與暴力說得有滋有味,他也呈現出讀者心目中福爾摩斯故事的每一個切面,包含難解的暗號、不可能的謀殺、聰明的故佈疑陣……情節如同《絲之屋》一般詭譎,但筆調更為自覺,交織了更多內行人才看得出來的幽默。──金融時報

作者製造懸疑,偵探挖掘線索,歹徒最後難逃一死,而這一切都在莫里亞蒂的陰魂籠罩之下。一部絕對不簡單的驚悚小說,福爾摩斯迷一定會喜歡!──《時人》雜誌

《絲之屋》非常暢銷,是一本結結實實的小說,情節精彩,文筆老練,把一八九○年代的倫敦那種誘人的煤煙風味描摹得栩栩如生。而他的第二本小說《莫里亞蒂的算計》也有異曲同工之妙,只是更加雄心勃勃!──衛報

這本延伸夏洛克.福爾摩斯死敵的小說,無論男女老幼,只要翻開就會停不下來……書中時時可見柯南.道爾最受歡迎的一些故事的痕跡。──英國獨立報

彷彿福爾摩斯受到開膛街及浴血黑幫的影響……在這本巧妙又炫耀的小說中,福爾摩斯迷必定會喜愛其中的推論以及超級聰明的轉折。──格拉斯哥先驅報

《莫里亞蒂的算計》一開始以氣勢磅礡的態勢剖析了柯南.道爾的〈最後一案〉,指出了一切的矛盾、疏漏與不可能之處,並於小說的其餘篇章機巧地一一說明……屢次極其刺激的追逐、許多隨意的殺戳,以及刑求所透露的啟示,雖說都有其必要,但就如《絲之屋》一般,赫洛維茲筆下的維多利亞時代的倫敦比柯南.道爾的要黑暗得多。──每日電訊報

怯懦的行逕,犯罪背後的頭腦,詳盡的敘述手法,一一反映出福爾摩斯的各種元素,同時也加入了新意:以可喜的想像力推論出萊辛巴赫瀑布的攤牌之後可能的發展。──波士頓環球報


一 萊辛巴赫瀑布



當真有人相信在萊辛巴赫瀑布發生的事嗎?相關的報導有許多,可是我總覺得少了點什麼──說得直白一點,就是少了真相。就拿《日內瓦雜誌》和路透社來說好了。我從頭到尾讀了個遍,這可不是容易的事,因為二者都像大多數的歐洲刊物一樣,枯燥無味,乏善可陳,彷彿報導新聞是勉為其難,而不是因為他們想讓你知道一些事。而他們究竟是告訴了我們什麼?他們說夏洛克.福爾摩斯和他的死敵詹姆斯.莫里亞蒂教授(社會大眾到現在才知道有這號人物)在此相遇,雙雙死亡。哈,瞧這兩大媒體寫的,活像他們是發生了車禍似的,連頭條都下得平淡無味。

可是最讓我困惑的是約翰.華生醫師的敘述。他把事情始末都發表在《岸邊雜誌》上,從一八九一年四月二十四日他的診所門響起敲門聲寫起,再述及他到瑞士的旅程。我極為感激這位醫師將福爾摩斯這位大偵探歷年來的涉險、探秘、回憶、案件等等詳實記錄。我坐在我的雷明頓二號改良型打字機前(當然是美國人的發明),著手這樁艱鉅的任務,我知道我可能力有未逮,無法像華生醫師一樣從頭到尾都達到敘事精確、趣味橫生的標凖。可是我不能不自問:他怎麼會錯得那麼離譜?他怎麼會忽略了那麼明顯的矛盾,即便是最魯鈍的警察都能一眼察覺?羅勃特.平克頓常說謊言就像死了的草原狼,越是不處理,味道就會越臭。換作是他,他一定會第一個說萊辛巴赫瀑布的事臭氣熏天。

如果我有些太過激動,請讀者諸君見諒,可是我的故事──這一篇故事──就是由萊辛巴赫瀑布開始的,倘若不仔細推敲事實,後續部分就無法言之成理。喔,對了,我是誰?好教讀者知道,我叫弗瑞德瑞克.切斯,是紐約平克頓偵探社的資深調查員,而且我是生平第一次來到歐洲,這一次也可能會是最後一次。我的長相?嗯,要一個人描述自己,不是容易的事,不過我會有話直說,我得說我不會說自己是個英俊小生,我的頭髮是黑色的,眼珠是一種冷漠的褐色。我的體型瘦長,雖然才四十出頭,卻被人生丟給我的種種挑戰弄得漸露老態了。我未婚,有時我會擔心這一點會由我的衣櫃洩漏,因為打開一看,裡頭的衣服都相當老舊。如果房間裡有十來個男人,我會是最不可能開口說話的,我的天性如此。

我在後來公諸於世的「最後一案」發生之後五天就來到了萊辛巴赫瀑布。我們現在也都知道了,壓根就不是什麼最後,所以現在要解決的就是那個案子了。

好,從頭來吧。

夏洛克.福爾摩斯,這位有史以來最優秀的顧問偵探因為人身受到威脅而遠遁瑞士。而華生醫師,他比任何人都了解福爾摩斯,誰說福爾摩斯的壞話他都聽不進去,也不得不承認這一次福爾摩斯落居下風,身陷絕境,無力回天。我們能怪他嗎?他一個早晨就遭到三次以上的攻擊,他差一點就在韋爾貝克街被一輛雙馬貨車撞上;他險些在維爾街被屋頂拋下來的磚頭砸中,而且就在華生醫師家的大門外,他發現自己被某個人以大頭棒伏擊,我們能怪他逃走嗎?

能。他其實還有好幾種的選擇,我實在不能不納悶福爾摩斯先生的腦袋是怎麼想的。當然啦,在我讀過的故事裡,他一向並不以提供消息為樂(害我連一次結局都沒猜對過)。言歸正傳。第一個問題是他憑什麼覺得跑到歐陸會比在家裡安全?倫敦就是一個龍蛇雜處、多采多姿的城市,而且他極為熟稔,再者他也透露過他有許多窟(「五處小小的避難地。」華生說)分散在倫敦各區,唯有他一個人知道。

他大可喬裝改扮。事實上他也確實喬裝改扮了。就在隔天,華生抵達維多利亞車站後不久,就注意到有名義大利教士在和搬運工爭論,華生甚至還過去提供協助。後來老教士進了火車車廂,兩人對面而坐,幾分鐘後華生才認出是他的朋友。福爾摩斯的易容術是如此高明,大可在未來三年假扮天主教神父,瞞過所有的人。他大可進入某家義大利修道院。夏洛克神父……想必出乎他的敵人的意料之外。他說不定還能繼續研究他的其他興趣,比方說養蜂。

可是,福爾摩斯捨此不圖,卻倉皇逃遁,而且還要求華生陪他一起走,為什麼?最低能的罪犯也料得到一個到哪兒,另一個就會跟到哪兒。可別忘了,我們在談的這個罪犯並不是什麼普普通通的小流氓,他可是犯罪大師,連福爾摩斯本人都對他敬畏三分,打死我也不相信他會低估莫里亞蒂。常識告訴我他一定是在玩什麼遊戲。

夏洛克.福爾摩斯周遊坎特伯雷、紐黑文、布魯塞爾、施特拉斯堡,並未隱匿行蹤。在施特拉斯堡,他收到倫敦警方的電報,通知他莫里亞蒂的黨羽皆已落網。但後來證明並非如此。某個關鍵人物成了漏網之魚──請原諒我這個說法用得很沒腦筋,因為那條大魚,也就是塞巴斯蒂恩.莫蘭上校,壓根沒游近這張網過。

順帶一提,莫蘭上校這位歐洲一等一的狙擊手,是平克頓偵探社裡大名如雷灌耳的人物。其實,在他的生涯後期,他的名號傳遍了地球上所有的司法機構。有次他在印度拉加斯坦,短短一週內就撂倒了十一頭老虎,這樣的成績讓同行的獵人撟舌不下,當然也惹火了皇……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888