登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
【活動】《王明勇健康新煮義》全台巡迴新書分享會
【活動】江孟芝《不認輸的骨氣》新書分享會
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 少年陰陽師 少年陰陽師(42)-浮生幻夢

少年陰陽師(42)-浮生幻夢  

 

作  者:結城光流

譯  者:涂愫芸
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2015/10/16

電腦編號:501042
類  別:奇幻文學
系  列:少年陰陽師
開  本:25開
頁  數:240
ISBN:978-957-33-3190-2
CIP:861.57

定  價:199
優 惠 價:157( 79折)

 

 
 

結城光流(ゆうき みつる)

8月21日生,O型,居住東京。

2000年9月,以《篁破幻草子:仇野之魂》出道,成為作家。
作品有《篁破幻草子》、《少年陰陽師》、《大陰陽師 安倍晴明》、《怪物血族》等暢銷系列。

這是一本番外短篇集。
並非我刻意安排,而是恰巧每個故事都有昌浩,但主角都不是他。
別有一番風味也不錯。

●結城光流臉書粉絲團:www.facebook.com/lovemitsuruyuki
●陰陽寮中文官網:www.crown.com.tw/shounenonmyouji
●「狹霧殿」日文官網:www.yuki-mitsuru.com



涂愫芸

東吳日語系畢,遊學日本三年,任職日商七年,現為專職翻譯。譯有《巴別九朔》、《悟淨出立》、《華麗一族》、《童謠的死亡預言》、《深宮幽情》、《欠踹的背影》、《電車男》、《少年陰陽師》系列等書。


 

【尸櫻篇】發生前的三年裡,
昌浩在播磨修行的日子究竟發生了什麼事?

備受期待!久違的《少年陰陽師》番外篇!

首刷限定特典
雙面門把吊牌
●正反面不同圖案喔!

昌浩奉祖父晴明之命追捕在京城出沒的妖怪,但就在快捉到之際,卻不小心讓妖怪逃走了!一個二十多歲的年輕人忽然出現在他們面前,他的身分是……

最近每天都會打雷,大家都認定是菅公在作祟,晴明派昌浩去解決,昌浩不想依靠祖父,決心用自己的力量降伏雲裡的「那東西」……

昌浩因被控殺人,逃亡到播磨跟著神祓眾修行,有一天在溪邊練習笛子時,卻突然被不知名的力量拉入水中,難道他得罪了什麼妖怪?

本書與《夢的鎮魂歌》遙相呼應,描寫【尸櫻篇】發生前的三年,十五歲的昌浩在播磨修行的日子,收錄四個少陰迷必讀的精采短篇故事!


天壤之別



昌浩邊趴躂趴躂奔跑,邊吸入一大口氣。

「等等!」

好幾個聲音馬上重複相同的話,跟他鬧著玩。

「等等!」

昌浩蹙起了眉頭。

坐在他左肩上的小怪,彈起左邊耳朵,嘆口氣說:

「哎喲,該怎麼說咧,偶爾有觀眾也不錯啊,會比較來勁。」

它敲敲昌浩的頭說:「對吧?」把視線轉回了前方。

昌浩把這個生物暱稱為小怪,它的身軀大小如大貓或小狗般,覆蓋著濃密的白毛,脖子有一圈勾玉般的突起,長長的耳朵不時搖曳,額頭上有花朵般的紅色圖騰,閃閃發亮的圓圓大眼睛猶如融化的夕陽。

它坐在疾速奔馳的昌浩肩上,靈敏地保持平衡,往背後瞥了一眼。

妖車維持絕妙的速度跟在昌浩後面,無數隻小妖像觀眾般整齊排列在妖車的車篷上。

「嗯?怎麼了?」

小妖們察覺小怪的視線,同時歪起了脖子。

昌浩苦著一張臉大叫:

「可惡,等等啊!」

「等等啊!」

昌浩眉間的皺紋更深了。從剛才就是這樣,只要昌浩一大叫,小妖們就跟著重複他的叫喊。昌浩知道它們喜歡看他焦躁的樣子,所以很努力克制那樣的反應,但眉間的皺紋還是越來越多、越來越深。

小怪看到他那樣子,微微拱起了肩膀。

昌浩正在追捕逃走的妖怪。

那隻妖怪每晚都在京城出沒,危害京城居民。雖然還不到有人死亡的地步,但很多貴族走夜路時撞見它,遭到攻擊,連滾帶爬地逃回家。

昌浩受命在事情還沒鬧大前降伏妖怪,這幾天來東奔西走,好不容易找到妖怪,展開了追捕。

降伏妖怪沒什麼不對。祖父安倍晴明是絕代大陰陽師,發生這種事大家一定會依賴他。

但祖父的歲數已經大到可以列入妖怪的範圍了,要降伏妖怪會有種種問題。昌浩可以說是晴明的手、腳。要代替祖父實際行動有說不出的辛苦,但那也無所謂,真的無所謂,可是……

「加油,孫子!」

聽到背後的聲援,昌浩不由得停下腳步回過頭去。妖車慌忙緊急煞車。

「不要叫我孫子!」

怒吼聲震響。對昌浩來說,那是禁語。雖是事實,但他聽到就火大。被當成嘲弄的題材,怎能不生氣呢。

妖車車之輔憂慮地搖晃身軀。

昌浩毫不掩飾憤怒地瞪著小妖們,他拱起肩膀,怒氣沖沖地問:

「小怪,車之輔說什麼?」

車之輔是昌浩的式,偏偏昌浩就是聽不懂他說的話,必須靠小怪翻譯。

坐在肩上的小怪眨一下眼睛說:

「他說非常對不起,小妖們無論如何都想就近欣賞主人的英姿……」

「英姿?小妖們,你們以為我會輕易相信你們說的話嗎?不如把你們祓除除吧?祓除終結你們,對心理衛生最好吧?對,就是這樣,就這麼做吧,哎呀,真是好主意呢。」

「喂,晴明的孫子。」

「你不過是隻怪物,不要叫我孫子!」

「不要叫我怪物!我根本不是怪物啊,要我說幾次你才知道!」

「我也說過好幾次、好幾次、好幾次、好幾次,叫你不要叫我孫子啊!」

小妖們在車篷上看著昌浩和小怪罵來罵去,忽然把視線繞過昌浩,緊盯著某個地方。

長得像猴子還有三根角的猿鬼,把手往那地方一指,猛眨著眼睛說:

「喂,孫子。」

「不要叫我孫子。」

猿鬼沒理會齜牙咧嘴的昌浩,又接著說:

「後面、後面。」

「啊?」

昌浩和小怪同時往後看。

擺好攻擊架式正要撲向他們的妖怪,張大嘴巴,露出了尖牙。

「天哪!」

「哇,什麼時候冒出來的!」

小怪立刻從昌浩的肩膀蹬跳起來,衝撞妖怪。巨體超過一丈高、模樣像熊的妖怪,軀體彎折,被往後彈飛出去。

以敏捷的動作降落地面的小怪,轉向昌浩,甩了甩尾巴。

「你沒事吧?」

「嗯,沒事。」

昌浩點點頭,把注意力集中在妖怪身上。

總不能向晴明報告,他忙著吵架讓妖怪逃走了。這樣太沒面子了。報告說被反擊受傷,就更沒面子了。

「我必須像沒事似地向爺爺報告,說我兩三下就把妖怪擺平了,所以要趕快把事情辦完……」

似乎有東西掠過視野角落,昌浩轉向那裡,霎時說不出話來。

妖怪趁這時候轉身溜走了。呆呆看著妖怪在轉眼間消失無蹤的小怪,抬頭看昌浩,發現他啞然杵立著。

「…………」

在他的視線前方,有個年輕人單腳盤坐在瓦頂板心泥牆上,臉上浮現捉弄人的笑容。

看起來頂多二十多歲的年輕人,苦笑著聳起肩膀,以絲毫感覺不到體重的動作,從牆上翩然跳下來。

年輕人走到呆呆杵立的昌浩前面,無奈地嘆口氣,猛然伸出手,毫不客氣地往昌浩的額頭彈了一下。

「痛!」

「發什麼呆啊,不要發呆嘛,真是的……」

小妖們爭相與深深嘆……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888