登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 平安文化有限公司 TOPIC話題 什麼都不買的一年

什麼都不買的一年
 Ich kauf nix !

 

作  者:努努.卡勒

譯  者:黃秀如
出  版:平安文化有限公司
初版日期:2016/11/28

電腦編號:503016
類  別:生活風格/心靈勵志
系  列:TOPIC話題
開  本:25開
頁  數:336
ISBN:978-986-93608-7-6
CIP:192.5

定  價:350
優 惠 價:277( 79折)

 

 
 

努努•卡勒 Nunu Kaller

1981年生於下奧地利邦,成長於維也納。大學主修大眾傳播、英國文學和近代史,畢業後在《奧地利新聞報》電子版的政治新聞部工作,之後投入非政府組織團體,目前任職於維也納的環境保護組織。她和伴侶至今仍定居在維也納。


黃秀如

中國文化大學德文系畢業,自1992年至2003年,就讀於德國馬堡菲力普大學。目前專事翻譯,譯有《寫給非哲學家的21封信》、《你管柏拉圖怎麼想──哲學思考自己來》、《藍海上的風》、《辣椒成功哲學》、《哪有經濟學不會?》、《時間的精算師》、《我當了主管怎麼辦?》。


 

一年不買新衣服、新鞋子、新包包……
別開玩笑了!這怎麼可能?

歐洲版「斷捨離」親身實證!
改變妳的購物習慣,也重新整理妳的人生!

德國Amazon書店讀者★★★★☆(4顆半星)深有同感好評!

對許多女人來說,
一年不買新衣服,
絕對是最嚴厲的懲罰!
她究竟是怎麼做到的?

妳真的「需要」?還是其實只是「想要」?
購物,也反映了妳的人生態度!

作者努努從少女時代開始,就很喜歡買衣服,但直到她發現銀行裡的存款數字急遽下降,她才明確感受到自己的購物狂熱已經失控,而且嚴重影響到她的生活。於是她下定決心改變,整整一年的時間不買任何新衣服、新鞋子或任何首飾與包包。

起初,她自己對是否真的能夠貫徹這個計畫都感到懷疑,身邊的親友也大澆冷水,甚至還有同事下注賭她不會成功,畢竟她可是眾所皆知的購物女王,怎麼可能什麼都不買!但眾人的刺激反而加強了她的意志,讓她更認真地去執行。

在這一年「戒除購物欲」的過程中,從面對滿街「打折!特價!清倉拍賣!」的誘惑時的糾結心情、對抗「堆積如山的待整理衣物」的艱辛,一直到對於大家瘋狂購買「平價服飾」的省思,以及參加二手衣交換派對和親手縫製衣物的樂趣,努努都以幽默風趣的口吻一路娓娓道來。

當一年結束時,她還是會再次逛街購物,而且依然非常喜歡這項活動。但如今她會多花點心思考慮購買這項物品的必要性,也會避免失去理智的掃貨行為。如果妳也已經厭倦被衣物控制的人生,想要重拾簡單美好的生活,這本書就是為妳而寫的!


十二月十八日•麥克衣物峰



  「親愛的,能不能幫幫忙,趕緊收拾房間裡的那座『麥克衣物峰』?」

  真是的,怎麼又來了!當妳舒適地坐在沙發上,正想靜靜地看完今天播放的影集,親愛的男朋友卻在一旁嘮叨個不停。好吧,正確來說,是連續第三個晚上坐在沙發上,全神貫注地看著電視。因為劇情實在是太精采了,讓人捨不得移開視線,迫不及待地想要知道男女主角是不是結婚了──劇情總是這麼安排的,或者說,他們是否一同去拯救世界了──劇情也總是這麼安排的。再者,我那座混亂的衣物堆,又怎麼惹到親愛的男友了?何況所有的衣物都堆在同一個地方,又不是散落在整個房間的地面上!他到底想怎樣?想當初,親切地把衣物堆命名為「麥克衣物峰」的人,不就是他嗎?至於經過了一段時間後,換下來的衣服愈堆愈高,逐漸成長為體積達半立方公尺這件事,其實一點都不重要,完全可以忽略不計。除此之外,我現在沒興趣整理衣服,這才是最主要的原因。老實說,我很少主動想起這件事。

  我抱怨地回說:「一定要現在嗎?正演到精采的部分呢……」

  親愛的男友則聲調平板地回答:「妳曾答應過,如果我不再摸那些工具,妳就會把衣服收好、放整齊。何況,這一次衣服是堆在五斗櫃前面,而不是在櫃子上,這回我們兩個必須好好談談了。」我最討厭他用這種口氣說話了。

  我不得不承認,自己不是個喜歡收拾衣物的人,從來都不是。每當我換上衣服,穿了一天回家後,就會到特定地方脫下身上的衣服,然後隨手拋下,這些衣服就會在地板上找到安身立命之處,就此落地生根。之前,這種行為就快把我媽媽逼瘋了,現在輪到弗洛了。每兩個星期,這座山峰就會被連根拔起,所以我得為自己說句公道話:其實我才沒那麼差勁呢!真要說起來,我也不知道自己算不算幸運?因為從許多方面來看,弗洛可以說是世界上最好的伴侶了,唯一的小毛病就是他對秩序的要求太強烈了。比方說,便條紙必須緊貼書桌邊緣,井然有序地排列,而廚房裡的鍋碗瓢盆,則最好在做飯期間一併洗刷乾淨。

  話雖如此,但我必須承認,這次他說得一點都沒錯。這一次,麥克衣物峰的雄偉程度,甚至連我自己都有點看不下去了。過去這一段時間裡,這似乎已經成為常態。從衣服堆裡拉出一件刷毛外套,掛進衣櫃裡,我心中暗想,自己是不是太常買衣服了?衣物堆逐漸縮小了,我一邊整理一邊在想:最近一次逛來自瑞典的平價服飾店,到底是什麼時候的事?「來自瑞典的平價服飾店」一向是我購物的首選店面,裡面總是陳列許多新品,除了都是最流行的商品外,其價格還便宜得讓人無法置信。

  上次買衣服應該不是很久之前,大約只有兩個星期吧。當時我到底買了哪些衣服呢?啊,對了,上次買了件裙子,用五歐元買到的。那件裙子到底在哪裡呢?想必混在這一堆衣服裡面了,記得自己才穿過一次,嗯,應該還可以再穿一次才丟進洗衣機的。哎,這件紅色的長袖T恤穿起來相當舒適宜人,甚至很搭那件新裙子!這件衣服我也是幾個星期前才穿過一次,到底洗過了沒?看來我必須養成習慣,衣服一買回來就先洗過一遍。哦,牛仔外套你好嗎?好久不見了!

  雜亂堆積的衣服數量逐漸減少了,不愉快的心情卻愈來愈強烈。自己擁有的衣物多得數不清,購買衣著服飾的次數也太頻繁了,我無法否認這個事實。而親愛的男友一如既往,總是不忘在我的傷口上灑鹽,他是這麼說的:「如我現在所見,這堆衣服根本沒辦法全部裝進衣櫃吧,妳說是不是?」

  多謝你的囉唆,我自己也看到了。我隨意揮了揮手,什麼話也沒說。

  弗洛沒再發表意見,留下我繼續和眼前的衣物山奮戰。但我已經失去了所有的耐心,於是抱起還沒整理好的衣服,一股腦地用力塞進開放式衣櫥中間那一格空間,試著忽略背板因受到擠壓而發出的嘎吱聲。唉,這下我又看不到衣櫃裡有哪些衣服了。在這段期間,一件五歐元的類似裙子,我都買過三件了,而且我還在短短幾個星期內,就忘記那件紅色T恤的存在。想起這一切,我就覺得尷尬。

  至於那件……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888