登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 大賞 華麗一族【下】

華麗一族【下】
 KAREINARU ICHIZOKU GE

 

作  者:山崎豐子

譯  者:涂愫芸
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2007/03/23

電腦編號:506003
類  別:日本文學
系  列:大賞
開  本:25開
頁  數:352
ISBN:978-957-33-2313-6
CIP:861.57

定  價:300
說  明:本書暫停販售

 

 
 

綿貫千太郎打了個旁人都會看他一眼的大噴嚏,整個人清醒了過來。新幹線綠色車廂的冷氣,對脫了外套、只穿著襯衫打盹的綿貫來說,似乎強了一點。他又打了一個大噴嚏,看看窗外,列車正沿著琵琶湖行駛。

綿貫是以主力銀行負責融資的專務身分,來視察朝日肥皂一個月前收購的Royal化妝品的名古屋工廠,再前往京都,去見阪神銀行的萬俵頭取,心中思緒錯綜複雜。阪神特殊鋼發生氣爆事件後的第二天,他就透過派駐阪神銀行東京事務所的芥川,要求與萬俵頭取會面,商討今後如何應對阪神特殊鋼,但是萬俵以事務繁忙為由,遲遲沒給他答覆,直到事故發生後一個禮拜,才回覆他說:『如果八月十五、六日左右,您有來關西出差的預定行程,那麼,希望可以跟您在京都鴨川沿岸的茶屋坐席,邊欣賞大文字送火,邊好好聊聊。』

這是他好不容易盼到的答覆,但是只為了這件事出差太明目張膽,正好朝日肥皂剛收購了Royal化妝品的名古屋工廠,他就用了視察工廠的名義。不過,萬俵一再拖延答覆後,突然提議在京都邊欣賞大文字送火邊談事情,綿貫的動物性直覺告訴他,選擇這樣的時間點,恐怕有非比尋常的談判等著他。但是另一方面,他也很期待在鴨川沿岸的茶屋坐席,邊享受舞妓的服侍、邊欣賞大文字送火的樂趣。

看看時鐘,就快到京都了。

從鴨川沿岸的茶屋的宴客廳延伸到河岸所鋪設的坐席,坐滿了邊欣賞大文字送火、邊舉辦酒宴的人們,舞妓和藝妓們也提著燈籠,熱鬧地進進出出。

萬俵大介和芥川在三條大橋旁的『京清水』坐席,帶著舞妓和藝妓迎接綿貫千太郎。在藝妓大姊們的指揮下,舞妓們知道綿貫是主客,使出渾身解數輪流替他倒酒說:

『大爺,感謝您大駕光臨。』

『大爺,也讓我替您倒杯酒,感謝您。』

『這真是豪華的大文字欣賞宴呢!』綿貫看著一字排開的六人舞妓和藝妓,笑得合不攏嘴。

『很高興聽到您這麼說,我們以觀賞大文字送火為由,勞駕您來,一直覺得過意不去呢!』芥川立刻接著說。

『每次都勞駕你來,不好意思,先敬你一杯。』萬俵也向他敬酒。

綿貫乾了酒說:

『哪裡,我是正好來視察名古屋的Royal化妝品工廠,順道來京都而已。』

『那麼,Royal化妝品的狀況怎麼樣?』融資一半收購資金給朝日肥皂的萬俵問。

『合併後最擔心的就是人和,所幸沒發生什麼問題,所以朝日肥皂已經從以往的清潔劑單一製品廠商,跨入了化妝品的領域。朝日肥皂的筒井社長心花怒放,說這都要感謝萬俵頭取的支持。我也會盡我最大心力,讓朝日肥皂更加成長茁壯。』

『有綿貫專務相挺,想必是如虎添翼。Royal化妝品這個名稱不錯,應該可以走高級路線。』芥川應和綿貫。

『這次代言Royal化妝品的男模特兒很帥呢!』年齡最小的舞妓張開塗得如花蕾般鮮紅的嘴說。

『是嗎?我不喜歡那種像大少爺的柔弱型男人,還是孔武有力的模特兒比較迷人,對吧?大姊。』另一個面貌端正的舞妓徵求藝妓大姊的意見。

『怎麼可以隨便批評人家生意上的事呢?不好意思哦,大爺。』穿著大翻領、拖著長長裙襬的藝妓大姊機靈地笑笑,趕緊替綿貫斟了酒。


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888