登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
哈利波特(5)鳳凰會的密令【繁體中文版20週年紀念】
J.K.羅琳 ◎著
遇見自在優雅的自己:張德芬帶你找回內在力量的「情緒療癒」之書
一個人,你也要活得晴空萬里
哥,就是個狠角色:不讀戰國,不知權力這樣玩!細數戰國風雲人物,誰能縱橫天下?
羊男的迷宮【電影15週年紀念插圖版】:《水底情深》奧斯卡金獎導演吉勒摩.戴托羅與「德國的J.K. 羅琳」柯奈莉亞.馮克攜手打造最華麗的成人童話!
藝想天開:平珩的創意工作學
回憶修理工廠
臉書、Google都在用的10倍故事力:矽谷故事策略大師教你3個步驟說出好故事,提升10倍競爭力!
少年陰陽師(52)悲鳴之泣
不完美,最完美:寫給所有30+女人的魅力指南
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 大賞 不沉的太陽【中】-御巢鷹山篇

不沉的太陽【中】-御巢鷹山篇
 SHIZUMANU TAIYOU CHU

 

作  者:山崎豐子

譯  者:王蘊潔
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2008/02/22

電腦編號:506010
類  別:日本文學
系  列:大賞
開  本:25開
頁  數:352
ISBN:978-957-33-2396-9
CIP:861.57

定  價:350
優 惠 價:277( 79折)

 

 
 

山崎豐子 Yamasaki Toyoko

當代日本文壇三大才女之首,日本戰後十大女作家之一,與大師松本清張、水上勉齊名。

本名杉本豐子,一九二四年十一月三日生於大阪。自京都女專(現京都女子大學)國文科畢業後,任職於每日新聞社學藝部,在名作家井上靖的麾下擔任記者。工作之餘從事寫作,一九五七年以《暖簾》一書初試啼聲,隔年便以《花暖簾》榮獲第三十九屆直木賞,此後即辭去報社工作,專心寫作。

六○年代以後,她的創作風格逐漸轉向現實批判,一九六三年出版《女系家族》;同年《白色巨塔》開始在《Sunday每日》週刊連載,因探討醫病關係的尖銳內容而引起社會高度關注。一九七三年出版的《華麗一族》,以日本金融改革為背景,赤裸裸地寫出銀行界人性慾望和金錢權力的糾結。其後她又以「戰爭三部曲」──《不毛地帶》、《兩個祖國》、《大地之子》再次震撼日本文壇,其中僅《不毛地帶》一書的銷量即超過六百五十萬冊!一九九九年她發表《不沉的太陽》,揭露航空業界的秘辛,再度創下將近六百五十萬冊的驚人銷售成績!

儘管年屆高齡,但她的批判之筆卻始終不輟,二○○九年再度推出暌違已久的最新小說《命運之人》,以沖繩歸還和日美密約為背景,展現新聞人對真相的追求與對社會正義的堅持,果然引發各界的熱烈討論,不但已熱賣逼近二百萬冊,更連續高踞日本最權威的《達文西》雜誌與日販暢銷排行榜前十名,並榮獲第六十三屆「每日出版文化賞」特別賞,而她也再次展現其過人的觀察力和「預知」能力,二○○九年底,當時相關的外務省官員在法庭作證,終於承認沖繩密約確實存在。

她的作品結構緊密,情節高潮迭起,在愛恨情仇之間糾葛不斷的複雜人性更是引人入勝,因而成為影視改編的最佳題材,其中《兩個祖國》曾被NHK改編拍成大河劇《山河燃燒》,由松本幸四郎主演。《華麗一族》則一出版便被改編拍成電視劇,一九七四年並由社會寫實派名導演山本薩夫拍成電影,二○○七年日本東京放送電視台更二度改編成電視劇,由偶像巨星木村拓哉領銜主演。《不沉的太陽》也於二○○九年被改編搬上大銀幕,斥資超過二十億日幣,由影帝渡邊謙擔綱演出,並勇奪「日本奧斯卡賞」、「報知映畫賞」的最佳影片與最佳男主角等大獎。而《不毛地帶》亦被改編拍成電視劇,作為日本富士電視台開台五十週年的紀念大戲,由唐澤壽明等多位實力派演員主演,蔚為話題。至於《花紋》曾於一九六七年由富士電視台改編拍成膾炙人口的同名電視劇,《少爺》則自一九六○年起,即多次被改編為電影和電視劇。

一九九一年,山崎豐子因對日本文學的卓越貢獻而獲頒「菊池寬賞」,可謂實至名歸。

二○一三年九月逝世,享年八十九歲,並留下最後遺作《約定之海》。


王蘊潔

譯書二十載有餘,愛上探索世界,更鍾情語言世界的探索;熱衷手機遊戲,更酷愛文字遊戲。
譯有《解憂雜貨店》、《空洞的十字架》、《哪啊哪啊神去村》、《流》。
著有:《譯界天后親授!這樣做,案子永遠接不完》

臉書交流專頁:綿羊的譯心譯意


 

是誰造成了世界航空史上

最慘烈的巨無霸客機空難?

一場超乎想像的悲劇!數百個家庭從此支離破碎!

人命幾何?悲傷幾何?直到親身面對這些在空難中失去了親人的遺族們,親眼見到他們緊擁著殘缺不全遺體時的心碎,恩地元第一次深刻體會到了前所未有的椎心之痛。

為了捍衛飛航安全,恩地元曾挺身而出對抗唯利是圖的企業高層,結果竟因此被流放海外十年。當他歷經煎熬終於回國後,卻發現公司不但絲毫未反省,反而更變本加厲地追求『利益至上』,對於人命關天的飛安問題疏於重視。

就在國民航空成立三十五週年的慶祝酒會當晚,發生了有史以來傷亡最慘重的巨無霸客機空難意外──國民航空一二三號班機失事墜毀在御巢鷹山,機上五百二十四名乘客中,只有四人生還!事故發生後,夾在急於卸責的國民航空與悲憤難抑的家屬之間,恩地元再次感受到了公司的無情……

震驚全世界的御巢鷹山空難,肇因於整個企業組織在貪婪和腐敗之下的『人禍』,而事故發生後,身為元兇的航空公司敷衍塞責的醜惡嘴臉,實為人神所共憤!山崎豐子以其誠心之筆,翔實地傳達了家屬們從零碎屍塊中拼湊出親人遺體的哀痛;對於人間煉獄般的空難現場的描寫更歷歷在目,讓人不禁想起台灣三義、大園、澎湖等重大空難事件,感同身受之餘,備覺驚心動魄!



◎【前民航局局長.飛安委員會委員】張有恆˙【名評論家】陳雨航˙【名作家】廖輝英˙【名部落客】龍貓大王等14位各界名家一致強力推薦!


藤岡市民體育館前擠滿了罹難者家屬、媒體和國民航空的工作人員。

體育館入口拉起了黑幕,除了驗屍的警官、當地醫師公會與護士等相關人員外,所有人都不得入內。

為了預防外人拍攝,所有的窗戶都用黑色窗簾遮了起來,十幾盞強燈照在地板上。由於現場沒有冷氣設備,室溫很快就飆到了將近四十度。

上午十點十分,第一具棺材搬進了體育館東側入口,館內頓時一片肅穆。

屍體首先由群馬縣警察進行記錄,棺材立刻被搬到用夾板隔開的正面後方的驗屍處。地面上鋪了二十二塊厚質綠色塑膠布,以便可以同時對二十二具屍體展開驗屍工作。警官打開運來的棺材蓋,把裹著毛毯的屍體放在塑膠布上。

默禱後,由兩名醫師、三名護士和五名警官組成一個團隊,展開驗屍工作。

第一具屍體被飛機上的安全帶切斷了下半身,只剩下上半身,頭部還勉強連在身體上。屍體渾身都是血、泥巴和油污。護士俐落地脫下黏在屍體上半身、被撕成碎片的白襯衫,把身體擦乾淨。水桶裡的水一下子就混濁了。在此期間,警方的鑑識人員拍攝著屍體的正面、側面、背面和撕碎的襯衫。醫生戴上橡膠手套,檢查著屍體的損傷程度。

『男性屍體,頭部損傷、胸部損壞,無下半身。』

醫生首先描述了外表特徵的情況。屍體的前額至上顎消失,肋骨幾乎全部折斷,上半身的內臟都露了出來。由於頭部缺損,下半身不見了,只能用推測的方式記錄下身長。由於鎖骨骨折,也無法正確測量肩膀的寬度。

醫生繼續仔細地檢查了外傷、燙傷和骨折的部位,儘可能採指紋。醫生在脖子上圍著毛巾,以防汗水流下來,但汗水仍然不停地滴了下來,根本沒有時間擦拭。在一旁協助的護士和鑑識課人員整個背上都是汗。驗完一具屍體,記錄下驗屍報告,差不多需要一個半小時。

室內充滿汗水、線香和消毒水的味道,彌漫著一股異樣的臭味。

屍體接二連三地搬了進來,二十二張塑膠布很快被佔滿了。

有些屍體只剩下半身;有些身穿西裝的屍體,頭被壓扁了,腦漿噴了出來;……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888