登入•加入 / 會員專區 / Q&A / 購物車
哈利波特(5)鳳凰會的密令【繁體中文版20週年紀念】
J.K.羅琳 ◎著
遇見自在優雅的自己:張德芬帶你找回內在力量的「情緒療癒」之書
一個人,你也要活得晴空萬里
哥,就是個狠角色:不讀戰國,不知權力這樣玩!細數戰國風雲人物,誰能縱橫天下?
羊男的迷宮【電影15週年紀念插圖版】:《水底情深》奧斯卡金獎導演吉勒摩.戴托羅與「德國的J.K. 羅琳」柯奈莉亞.馮克攜手打造最華麗的成人童話!
藝想天開:平珩的創意工作學
回憶修理工廠
臉書、Google都在用的10倍故事力:矽谷故事策略大師教你3個步驟說出好故事,提升10倍競爭力!
少年陰陽師(52)悲鳴之泣
不完美,最完美:寫給所有30+女人的魅力指南
圖書類別

文學類

藝術類

歷史類

語言/童書類

生活類

社會科學

商業類

自然科學/應用科學

哲學類

 您目前位置: 首頁 皇冠文化出版有限公司 mild 法式甜點幸福堂書店

法式甜點幸福堂書店  

 

作  者:秦本幸彌

譯  者:連雪雅
出  版:皇冠文化出版有限公司
初版日期:2021/04/09

電腦編號:562035
類  別:輕小說
系  列:mild
開  本:25K
頁  數:256
ISBN:978-957-33-3693-8
CIP:861.57

定  價:260
優 惠 價:205( 79折)

 

 
 

秦本幸彌

經營IT顧問公司的兼職作家。著有《今天,我失去了選擇職業的自由》、《提升個人商店利益的IT活用術》、《改善經營!》。喜歡的甜點是濃郁滑順的布丁。

●「好想讀輕小說」臉書粉絲團:www.facebook.com/LightNovel.crown


連雪雅

生活中少不了日文的陪伴,對翻譯工作懷抱著高度熱情。
譯作包含食譜、親子教養、旅遊圖文、醫療保健等生活實用書籍與小說。
譯有《為什麼有錢人都用長皮夾?》、《超可愛!插畫麵包》等書。


 

可愛女店長&抖S型男甜點師
為你帶來幸福的奇蹟!


甜點版「解憂雜貨店」!日本讀者暖心好評:
每個故事都令人感到溫暖與耳目一新!


熱鬧的商店街上,「法式甜點幸福堂書店」開張了!結合書籍與甜點,這裡將滿足所有愛書人和蛋糕控,修復每一顆傷痕累累的心。
爽口的生乳酪塔,安慰了深受婆媳問題困擾的志保;苦甜巧克力蛋糕,拯救了與丈夫漸行漸遠的仁美;柔軟的草莓鮮奶油蛋糕,讓心力交瘁的母親亞理紗重獲新生……
安子很慶幸自己做出了正確的決定。就在不久前,她經營的書店生意每下愈況,於是她大膽地向型男甜點師阿創提議「合作」,讓兩家原本瀕臨倒閉的店合而為一,成為可以一邊看書、一邊享用蛋糕的甜點書店。
看著顧客失意前來、滿足離去,成了安子最幸褔的事。但她萬萬沒有想到,最需要療癒心靈的人,其實是一直在身邊的「他」……


叮∼咚。
耳邊響起通知客人上門卻慢半拍的門鈴聲,將本田安子拉回現實。她把書籤夾進讀到一半的小說後闔上,視線移往店內。
面對眼前的現實,雖然不像剛剛的故事那麼糟,但也是一個「慘」字。黃斑點點的牆壁、發黑的白色地板、為了省錢而調暗的燈光,以及賣不出去成為不良庫存的雜貨小物──有些包裝甚至都褪色了。
擺放主力商品書籍的木製書架也老舊不堪,所幸架上的書都很整潔乾淨。但是,店內一角卻擺著書背泛黃像是二手書店在賣的書。
那裡陳列的都是所謂的文學名著或歷史偉人傳,因為父親交代書店必須傳承文化,於是留下了這些庫存。
遺憾的是,在這種個人經營的小書店,那些書實在很難處理。想必客人也不期待那些書的存在。賣得掉的只有雜誌和漫畫,還有拍成電視劇或電影的小說,所以那些書全成了裝飾品。
也許是店裡散發的氛圍吧,剛剛上門的客人大概覺得買不到想要的東西,什麼都沒買就匆匆離開了。
這樣也好,安子再次回到小說的世界。她正在讀的是為這家不起眼書店帶來不少營業額的新銳作家倉綿比奈的小說。安子已經讀了第三遍,這個系列出了三本,特別是第一本的故事和安子的境遇相似,讓她忍不住一讀再讀。
安子經營的幸福堂書店是所謂的街坊書店,創業至今五十年,是從祖父那代持續經營的老店。據說當初是希望進到書店的人都能變得幸福,因而取了這個店名。
書店的面積約莫五十坪,現今看來規模頗小,不過位在通往車站的商店街內,算是一等一的地點。搭電車前往坐新幹線到東京約兩小時,是人口兩百萬的政令指定都市,只要一站便可抵達,到市中心也只要十幾分鐘的交通便利性,讓此處大樓如雨後春筍般林立,因此書店周邊的人口也大幅增加。
即便如此,書店還是虧損連連。
鄰近書店的車站也有快速列車停靠,店門前也不乏人潮,而且還有承攬當地國中小學的教科書,書店每年定期有固定收入,但儘管如此還是虧損。
原因其實不難想像,除了商品種類少,無論怎麼打掃依然老舊的店面是主因。
可是,想要增加商品種類就得搬家,想要改變髒亂的店面就得整修,這些都需要一筆錢。糟的是,安子沒有那樣的財力。
令她煩惱的是,即使花了錢也不保證書店會轉虧為盈。
現在正值出版業的寒冬期,大家只顧著滑手機,越來越少人閱讀,也沒有閒錢消遣娛樂,粗製濫造的結果導致讀者疏離書本。理由五花八門,但遺憾的是,光憑安子一個人的努力並無法改變什麼。
是啊,書賣不好是出版業界的問題,不過,安子絕對不會讓這家店倒閉。
因為她愛書──更重要的是,她熱愛這家店。

「我最討厭書了!」
「妳在說什麼?妳得學會認字才行。以後上小學,要學的國字更多喔。」
「不要不要不要,我不要!」
安子小時候很討厭書,書裡有國字還有數字,對她而言,書本就像逼她念書的惡魔,那是安子對書的最初記憶。
安子的父母共同經營書店,她認為書店占據了父母的大半時間,這也許是她討厭書的理由之一。
如此討厭書的安子,在上小學看得懂有拼音的故事書後,竟出現了轉變。某天偶然見到店內陳列的書,被封面深深吸引,拿起書翻閱,就此改變了她的人生。
令安子著迷不已的是家喻戶曉的童話。溫柔強悍的王子、身穿華服的公主,以及故事背景中的華麗城堡。
依循文字的描述,腦中浮現鮮明的畫面,彷彿聽見書中角色的歡語聲。讀到陰森的老婆婆出現時,不由得心生恐懼;讀到王子擊退壞人的場面,不覺大快人心。她從未想過,書裡竟有如此寬廣的世界。
自那天起,原本討厭書的安子變得愛看書。出乎意……


 
 
Copyright © 皇冠文化集團  地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02) 2716 - 8888