預言家月報刊頭

第 35 期 發刊日:2003/01/07

麻瓜主編的話

新年快樂!!收到許多貓頭鷹帶來的電子賀卡,心裡真是暖烘烘,謝謝大夥兒的祝福,雖然來不及一同倒數54321,現在,電子報前的大夥兒一起來,在心裡齊聲狂吼--新•年•快•樂,把你的祝福魔力用力傳送出去,今年也會超元氣快樂~~(請勿在大庭廣眾下奮力嘶喊,跨年時差症太嚴重,可能會被賞很多顆白眼喔)

2003年一開始,要先跟大家分享好消息:讓大家等待到脖子變得長長長的《哈利波特》第5集,如果一切順利,將會成為台灣哈迷的聖誕禮物呢!第一手的消息及好康,當然會絕不藏私火速快遞給《預言家月報》的讀者;還有還有,第3集電影的最新選角動態,也會在近期的電子報為大家報導。關心哈利波特一舉一動的朋友們,瞧瞧這期電子報先──

哈利新聞台

《哈利波特》第5集,2003聖誕禮!?
全球矚目的《哈利波特》第5集,將在2003年和大家見面了! 
現在正專心懷孕的羅琳媽媽,也正在進行第5集文稿的最後修潤工作,預計在明年春天小貝比出生前,第5集《Harry Potter and the Order of the Phoenix》將全部大功告成。以此推算,英國出版社緊鑼密鼓加緊作業,英文版最快到6、7月可望正式出版,一切順利的話,中文版將會成為台灣讀者的耶誕佳禮!
今年雖然看不到哈利波特電影了,但千呼萬喚之下,第5集終於現身,大家可以一起回到J.K.羅琳最純粹的文字魔法世界。在這之前,還有許多網友自創的同人小說,等你來發掘不同的閱讀樂趣喔。

93字第5集內容提要卡,158萬台幣,成交!
哈利波特五年級究竟會發生什麼事?羅琳寫下的93字第5集的『劇情提要』,日前已經以將近二萬九千英鎊(約合台幣158萬)高價賣出。這張卡片裡,提到了『三十八章…可能會變…最長的一本…榮恩…掃帚…解僱…家庭小精靈…新…教師…死亡…抱歉』,這些都將在第5集中告訴大家,而其中提到的『死亡』,更是挑起了全球哈迷的神經……
不過目前所知道的,只是──這張卡片比拍賣前的預估價格高了五倍之多,是由一位未透露姓名的美國收藏家購得,而這張提要卡中,還有買家才能知道的第5集內容,目前並沒有對外透露。

癌症小哈迷,真葛萊分多勇士!
除了傳記中的魔法媽媽,英國的《周日電訊報》為大家披露了羅琳不欲人知的善行:她為美國一名9歲罹患癌症小書迷凱蒂霍奇,親口唸了當時並未出版的《哈利波特》第4集,同時,在凱蒂不敵病魔過世後,另外捐贈10萬美元協助凱蒂的家人成立癌症病童基金會。這段跨越海洋跨越年紀跨越生死的特殊情誼,溫暖著人心。
凱蒂一家人居住在美國東岸,1997年前後,凱蒂被診斷出一種神經母細胞瘤兒童癌變,病情不斷惡化,到了2000年初時,甚至到手術或化學治療都無法再改善病況的地步。
不過,小凱蒂依然保持著強烈的生存鬥志,每回到醫院,她就打扮成他最喜歡的哈利波特的模樣,披上斗蓬、戴上巫師帽,用魔法和生命纏鬥。但凱蒂的母親吉娜卻擔心,剛動完手術與化療的凱蒂,可能等不及期待的《哈利波特》第4集問世了,所以她寫了電子郵件到出版社,詢問出版的可能時間,並請出版社告訴羅琳,小凱蒂多麼用生命去喜愛哈利波特。
沒想到,數週後羅琳竟親自回信,讓凱蒂母女又驚又喜。 
羅琳告訴凱蒂母女,第4集她還在努力撰寫中,目前正寫到海格奇獸飼育學中跟學生們新見面的奇獸,並且鼓勵她:『顯而易見,你非常勇敢,不愧是葛萊分多學院的學生。』並以電子郵件先寄給凱蒂母親一些第4集的內容概要。於是,凱蒂和羅琳藉由電子郵件成為朋友。
但後來凱蒂越來越虛弱,甚至無法寫信,羅琳問吉娜:『不知道我能替凱蒂做什麼?』不久,羅琳便打越洋電話到美國,親口朗讀尚在創作中的《火盃的考驗》,凱蒂的母親形容:『凱蒂的臉綻放著光芒!』
2000年,小凱蒂仍舊不敵病魔去世,這一家人便和羅琳斷了音訊。直到今年耶誕節前,又第2次驚喜地接到羅琳的信及支票,指定捐給由吉娜成立的補助癌症病童治療費用的紀念基金會。
羅琳在信中對吉娜說:『凱蒂在我心底留下了永恆的印記!」

洞穴屋、斜角巷……,有空來逛逛!
老是讓大夥兒眼睛閃閃發亮的哈利波特華納官方網站,這會兒又有新鮮的東西出爐了!有360度電影場景的虛擬實境,有波金與伯克斯黑魔法用品店、洞穴屋、史萊哲林消失的密室、鄧不利多的辦公室、水蠟樹街德斯禮家、藥草學的溫室、龐芮夫人的醫護室、洛哈的黑魔法防禦術教室、石內卜的辦公室,都可以拉遠、拉近,四處閒逛喔。
另外還有洞穴屋的互動遊戲,你可以和閣樓的惡鬼較量誰比較吵,還能加入衛斯理家的廚房遊戲,很好玩喔。

TOP...

讀本大蒐秘

2003年開始,巫師們一起來魔法能量大充電,增加『哈波』功力一學年,5本美日哈迷都說棒的優質好書,台灣哈迷也不能錯過喔。
The Magical Worlds of Harry Potter: A Treasury of Myths, Legends, and Fascinating Facts
作者:David Colbert
出版社:Berkley Pub Group

喜愛《哈利波特》的朋友,一定也深為書中的魔法、奇獸所著迷,只是這些似乎熟悉又遙遠的西洋神話與傳說,總是有點距離感,巫婆為什麼老騎在掃帚上?不能像哪吒一樣踩風火輪嗎?巫師為什麼愛用貓頭鷹當信差,蝙蝠做夜間快遞看起來頗厲害,五彩大嘴鳥也挺不賴?為什麼吃巧克力,可以讓身體從催狂魔帶來的不寒而慄中復原起來?為什麼三巫鬥法大賽第3關設了迷宮?蛇妖只是一條恐怖的大蛇嗎?????想要深入哈利波特巫術世界的粉絲們,不妨找來瞧瞧,另外amazon.com上也有範本可閱讀淺嚐。

Ultimate Unofficial Guide to the Mysteries of Harry Potter
作者:Galadriel Waters
出版社:Wizarding World Press

雖然從書名我們就可以知道這並不是本官方的導讀書,但是書中的魔法資訊依然十分豐富,我們知道,羅琳經常在書中埋下伏筆,如榮恩的寵物鼠斑斑,還有《火盃的考驗》中讓大家都費疑猜的阿拉貝拉•費格、蒙當葛•弗列契,甚至渾拚柳……,都為接下來的情節發展透漏秘密線索。作者仔細地找出許多藏在書中的小引子,如老是看哈利不順眼的石內卜,其實保有著霍格華茲的秘密?意若思鏡如何『意若思』?哈利在鏡中看到的,其實並不完全?三頭狗看守的活板門,其實還有其他謎團……。書中也不能免俗地比較了《哈利波特》與《魔戒》這兩本奇幻文學的大書,但是讓人更屏息以待的,是關於第5集,作者Galadriel Waters大膽地告訴大家……

J.K. Rowling's Harry Potter Novels: A Reader's Guide 
作者:Philip Nel
出版社:Continuum Pub Group

坊間《哈利波特》導讀書真是多多多呀,不過J.K.羅琳已經把故事寫得這麼好看,對寫導讀的作者來說挑戰就更大了。但這一本在網路上的評價頗優,作者是一名教師,所以整本書就定位成教學討論書,輕薄短小的一本,介紹了作者、出版的情形、小說的內容概要,當然最主要的就是引起一些書本之外的延伸討論囉,適合大朋友引導小朋友閱讀的時候參考用,當然,也希望把《哈利波特》歸類為『宗教邪書』的人們有機會也讀一讀。amazon.com上也有試讀的頁面呢。



《哈利波特》在日本的狂掃旋風,一樣從多到不行的周邊出版品可以看見。電車上許多人膝頭攤開剛上市不久的第4集,還有數十本的相關魔法教科書等等。這本比較趨近於哈利波特的百科詞典,書中出現的人物、關鍵字、奇獸、魁地奇等等,同時也是電玩玩家攻略的手邊工具書,整本書洋溢濃濃的日本製風味。



這本秘密教科書,應該比較貼近於從日本的眼睛看來自英國的魔法小男孩吧,同時也有點像《哈利波特》的英國旅遊指南,原著中出現的人物、霍格華茲、神話傳說、電影、J.K.羅琳,以及英國,都寫進了本書中,也有點追星指南的感覺,充滿熱情。

TOP...

咒語一點靈

『嘶嘶退』Relashio
出處:使魔杖射出火花,使對方退後的咒語。

TOP...


回味 《預言家雙週報》
2122232425262728293031323334


取消/訂閱電紙報  ● 哈利波特的9又3/4月台 
加入哈利波特會員哈利波特會員登入寫信給皇冠

本電紙報圖文由皇冠文化集團提供
版權所有,未經授權,禁止轉貼或節錄。