內容試閱
旅行社安排的旅社還算不錯，房間裡有獨立的衛浴設備、小陽台，還有一台老舊的電風扇。
放下行李後，我們來到街上，討論著午餐要吃什麼。
「我們去餐廳吃飯好不好？」美芬說。
「可是我想吃路邊攤……而且很多餐廳都是專門給外國人吃的，口味根本不道地。」
其實我心裡的OS還是想要省錢，不過，看美芬露出了一臉不開心的表情，我只好改口說：「那……中午吃路邊攤，晚上吃餐廳。」
過了中午，天氣開始變得炎熱，街上有些賣大腸包小腸、可麗餅的攤販，但都引不起我的食慾，一想到晚上的大餐可能會超出我每餐2美元的預算……我選擇了去7-ELEVEN買麵包來打發午餐。
晚上到了餐廳，一打開菜單，發現都是我看不太懂的英文。餓到不行的我看著菜單上模糊的圖片，眼睛快速掃射了一遍價格後，決定點一道便宜又大碗的燴飯。
「NO！NO！」當服務生把一碗熱騰騰的「湯」端上桌時，我立刻搖搖頭，示意他送錯餐了。於是，他又跑回去拿點菜單，確認我點的是這道湯沒錯。
「不會吧？！只是一碗豆子湯，竟然要賣5美元！」我氣得差點沒飆出髒話。
看著美芬自顧自地大快朵頤吃著泰式簡餐，而我只能乾坐在一旁，喝著那一大碗清湯，不禁為自己的英文程度太差造成的錯而感到怨嘆。
回到旅社，櫃台小姐叫住我們，和美芬討論隔天的行程。
回房後，我詢問美芬才知道，隔天要去深山過夜。我想繼續追問行程，她卻顯得不耐煩，還非常不高興地說：「你可以把英文學好一點嗎？我又不是你的隨行翻譯，每次都問東問西的！」
「會啦！會啦！」我嘴裡看似不在意地說著，其實心中早已後悔，開始怪自己為什麼要和一個不熟的人一起出國旅行，才短短三天，我們就意見不合這麼多次……
◎出發第五天，跟你分手
第二天一早，我們搭上旅行社準備的吉普車，繼續前往下一站。
車子一路穿梭在崎嶇的山路上，到了邊防口，看見荷槍實彈的警察就站在路邊，四周一副警戒森嚴的狀態。「如果有人敢越雷池一步，他肯定會毫不猶豫地來個一槍斃命吧！」我心想。
沒多久，領隊要大家下車填資料。看到資料上出現了用英文寫的「如遇意外身亡，一切概不負責」字樣，感覺有點像是在簽「生死狀」。這讓全車的外國人都緊張了起來，紛紛交頭接耳，而我從他們的對話中隱約聽到了「Golden Triangle……」的單字，原來我在搞不清楚的情況下，竟然到了赫赫有名的「金三角」！
「金三角」指的是緬甸、泰國和寮國三國的交界處，交通閉塞，群山環繞，盛產罌粟。而此地聞名世界的是「坤沙」，他是個極具爭議性的人物，也可以說是早期全球毒品最佳代言人。
據說，聯合國曾多次和坤沙談判，希望他不要再提供毒品給世界各地的毒販。坤沙回答：「如果我不從事毒品事業，當地居民怎麼辦？他們如何養家餬口？上學唸書？更何況，我只不過是將當初你們帶來中國的東西，加工還給你們罷了。」
因為毒品以及坤沙這號人物，使得金三角給人的感覺格外詭異，就連神經大條的我也不得不繃緊神經，嚴陣以待。
