如果整個世界都下雨

SEKAIJYU GA AME DATTUTARA

  • 作者:市川拓司
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:平裝本出版有限公司
  • 出版日期:2007/03/21

  • 定價:240元
  • 優惠價:79190
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-803-623-9
  • 系列:@小說
  • 規格:平裝/256頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
事件發生的翌日,一名少女來家裡找我。

少女很高窕,身材苗條。她穿著學校的制服,戴了一副鈦框眼鏡。

『妳好。』她說。她的聲音低沉,聽起來很成熟。我也回答她:『妳好。』她輕輕點點頭。

『妳是戶川同學的姊姊嗎?』她問。

『對啊。』

我不認識她。

『戶川同學的事真令人遺憾。』她說。

『是啊。』我曖昧地點點頭,心裡產生了些許的警戒。我的表情嚴肅起來,雖然不是很明顯,但我是故意表現出這種態度。因為我無意原諒弟弟的同學。

『其實,他明明可以逃的……』她說。

『逃?』我問。

她用銳利的視線看著我。

『對。就好像下雨的時候,我們會躲到屋簷下。一樣的道理。』

『但是,』我說:『如果整個世界都在下雨呢?』

聽到我的話,她竊笑起來。她的笑臉比我想像中更幼稚,我這才想到,她和弟弟年紀相同。

『戶川同學也這麼說。』

不知道為什麼,我的胸口突然一陣抽痛。『如果整個世界都在下雨,』她說:『那就逃到世界之外啊。』

『世界之外?』

她點點頭,背後的黑色直髮也隨之晃動起來。

『大家都活在自己的小世界裡,不知道世界之外的世界。』

『小世界?妳是指這個城市或是學校嗎?』我問。

她垂下視線,若有所思地想了片刻,輕輕聳了聳肩。

『我說的不是場所,而是關係之類的。』

『妳的意思是,斷絕所有這些關係嗎?』

她偏了偏頭,似乎在說:『也許吧。』然後,咬著嘴唇,輕輕地嘆了一口氣。

『我喜歡他,』她說,『我喜歡戶川同學。』

我不知道該說什麼,便沉默不語。

『他很與眾不同。』

她用視線徵求我的意見,我點點頭說:『是啊。』

『他應該為此感到自豪。』

『自豪。』

『對,他應該肯定自己的軟弱。』

『妳是說──』

雖然我能理解,但大部分人很難接受這種想法。他的小拳頭很難和別人對抗,膽小的心無法貫徹自己慾望。一般人很難為此感到自豪。我們生活在一個信奉堅強的世界,從小就被周圍的人要求『要更加堅強』。

『早知道,我應該多和戶川同學聊天的,我希望他可以瞭解我的想法。』

她說:『也許,現在會有不同的結果。』

『既然這樣,』我問,『為什麼沒有這麼做?』

『因為,他的眼裡根本沒有我。』她說:

『戶川同學的眼中,只有姊姊,他需要的是妳。』

她露出微笑。她並不是在責備,只是露出悲傷的笑容。
1 2 3
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw