死神在微笑

＜1＞
霧，不知何時，悄無聲息地像野獸般撲了過來。他想，霧使人無法看清彼此，我從來就不習慣這種起霧的天氣，雖然我一輩子都活在常有大霧的尚儂省。
那是一九九三年十月十一日，晚上九點整。
那霧自海中升起，並迅速蔓延過來。那是在布魯薩普附近，當時他正行駛在回禹斯塔的路上。當他的車直接駛入那團白茫茫的霧氣時，一切就這麼發生了。
忽然間，一陣恐慌向他襲來。
他想，我怕霧，但其實，我更怕的應該是那個人，那個我剛才在法恩島城堡見過的人。他是個和藹可親的男人，屬下總是謹慎地站在背後，他們的面孔總是留在陰影中，看起來有種說不出的威脅感。我應該好好想想，因為現在我明白了他那友善的微笑背後隱藏的東西──他那張看來正派而值得信任，戴著模範公民面具的臉孔後所隱藏的東西。我該怕的是他，而不是這從哈訥灣飄來的霧。現在，我明白了，他是那種會毫不猶豫下手除去障礙的人。
因為潮濕，汽車的擋風玻璃上蒙著一層霧氣，於是他打開雨刷。他不喜歡在黑暗中開車。路面反射著汽車前燈的光，使他根本看不清前面如旋風般穿越街道的兔子。
三十年前他曾開車壓死一隻兔子。那是唯一一次發生這樣的意外。那是個春夜，當時他行駛在通往托曼里拉的路上。他還清楚地記得，當他踩下煞車時已經太遲了，之後車身受到一陣輕微的撞擊。他停下來，走出車子，跑向那隻兔子，那隻兔子目不轉睛地瞪著他，牠的身體看來已經癱瘓了，但後腿還在動。他逼自己去找了塊石頭，先闔上兔子的眼睛，然後用石頭砸碎牠的頭顱。接著他回到車上，再也沒有回頭看上一眼。
他一直忘不了那隻兔子的眼睛以及牠那充滿野性、一蹬一蹬的後腿。他就是擺脫不了這個畫面，常在不經意間出現在他眼前。
他試著擺脫這種不適的感覺。
一隻兔子，一隻死了三十年的兔子竟能這樣如影隨形地跟著一個人！這嚇不倒我的，他想，跟活人打交……more