內容試閱
炎熱的正午，太陽高高掛在天空，山丘在日照下閃閃發光。
『你不進城嗎？』伊菈問道。
『進城？』她先生微微揚起眉頭。
『每到這個日子你總會去的。』她調整一下檯上的花籠。花兒開始騷動，張開饑餓的黃色大嘴。
他閤上書本。『不。太熱了，也太晚了。』
『噢。』工作完畢，伊菈走向門扉。『唔，我馬上回來。』
『等一下！妳要去哪？』
很快地，她已走到門口。『阿寶找我去她那裡！』
『今天？』
『我很久沒跟她見面了。不過一小段路而已。』
『就在綠谷裡邊，不是嗎？』
『是啊，走一下就到了，不遠。我想我會──』她神色匆匆。
『我很抱歉，真的很對不起，』他說著跑上前要接回妻子，看來對自己的健忘十分在意。『我一不小心就忘了今天下午有請恩勒醫生過來。』
『恩勒醫生！』她的身子移向大門。
他抓著她的手肘，穩穩地將她拉回。『沒錯。』
『可是阿寶──』
『伊菈，阿寶可以等。但我們一定得招呼恩勒。』
『就幾十分鐘而已呀──』
『不，伊菈。』
『真的不行？』
他搖搖頭。『真的不行。更何況，去阿寶家得要走好長的一段路。不但要穿過綠谷，然後還得通過大運河和鎮上，不是嗎？一路走過去會非常非常熱。再說恩勒醫生見到妳也會很高興。妳說呢？』
她並沒有應聲。她想要掙脫、逃跑；她想大吼大叫。然而她卻只是坐在椅子上，緩緩地翻轉手指，面無表情地盯著它們，此身此心都受到束縛。
『伊菈？』他小聲問道：『妳會待在家裡吧？』
良久，她終於開口：『是的，我會在家。』
『整個下午？』
『整個下午。』聲音懶洋洋，沒有生氣。
這一天都要過完了，恩勒醫生仍未出現。伊菈的丈夫看來對此不甚驚訝。向晚時分，他喃喃自語說了些什麼，走向櫥櫃，取出一把邪惡的武器，那是根尾端附有扳機的泛黃長管，還連上一個風箱。轉過身，臉上戴著一張由銀色金屬打製，毫無表情的生冷面具。每當他想隱藏感情的時候，它就是最好的掩護。凹陷與弧度完美地貼著他瘦削的雙頰、下巴，還有腦門。面具泛著光彩，他手執武器，細細打量。金屬管不時發出嗡嗡蟲鳴聲。只要裡面尖聲嗡鳴的恐怖金色群蜂一擁而出，牠們將會叮咬、放毒，最後紛紛落下，如同沙地裡的種子般失去生命。
『你去哪？』伊菈問道。
『什麼？』他正聆聽著風箱裡的邪惡嗡鳴聲。『恩勒醫生來晚了，我再這樣等下去一定會瘋掉。我要出去打個獵，等會就回來。妳要確定待在家裡唷，妳會吧？』銀色面具閃閃發光。
『好。』
『還有要告訴恩勒醫生，我馬上回來。只是打獵而已。』
三角門關上。他的足跡漸漸消失在山丘之中。
她看著丈夫漫步在陽光下，直到不見影蹤。接著她繼續未完的工作：手捧磁塵清掃屋舍，擷取晶牆上新生的水果。她元氣充沛、動作俐落，但偶爾會遲疑一下，發現自己正唱著那首奇怪卻難忘的歌曲，看著晶柱之外的朗朗晴空。
她摒住呼吸，挺直站立，靜靜等待。
它來了，更近了。
好像隨時都可能發生。
就像是雷雨即將來臨的日子；先是等待中的寂靜，然後感覺到空氣裡最微弱的壓力隨著氣流不時擾動，帶著暗影和雲霧，吹拂整片大地。在這風雨前的一刻，耳朵感受到氣壓變化，你焦躁不安，開始發抖。接著污漬沾染天空，雲塊增厚；山頭蒙上一層鐵灰。籠裡花朵無力地嘆息示警；你的頭髮也微微豎起。屋中某處的語音時鐘吟唱著：『幾點、幾分、幾點、幾分……』，聲音如此輕柔，不掩流水拍擊絲絨的潺響。
接著，暴風雨就來了。電光石火之中，聲勢浩大的黑暗渦流襲捲大地，迫近、降臨，久久揮之不去。
那就是當時的景況。風暴聚集，然而天空晴朗依舊。閃電在意料之中，卻不見一朵雲彩。
伊菈穿過令人窒息的夏日家屋。閃電隨時會從天而降，屆時將晴天霹靂、硝煙四起；萬籟俱寂，只有小徑上的腳步聲，還有水晶門上的輕叩，她立即奔跑前去應答……
伊菈，妳瘋了！她自嘲著。妳那恬淡的心靈怎麼會有這些瘋狂的念頭？
然後，它竟發生了。
一股熱浪如熊熊烈火劃過空氣，伴隨著急速旋音，天空中一陣閃亮，泛著金屬光輝。
伊菈大叫出聲。
她衝過楹柱，敞開門扉，面對山丘。但在此時，卻沒有任何動靜。
當她停下腳步，才發現自己即將飛馳下山。她得待在家裡，哪兒也不能去。醫生要來拜訪，如果她出門的話，丈夫鐵定會勃然大怒。
她呼吸急促，在門內等待，手則焦躁地向外伸去。
她努力想看到綠谷，卻不見任何景物。
笨女人。她走進屋裡。只不過是妳和妳的想像罷了，她心想。那沒什麼，不過是一隻鳥、一片樹葉、一陣風，還是運河裡的一條魚而已。坐下。休息。
她坐了下來。
