我的甜蜜都市

My Sweet City

  • 作者:鄭梨賢
  • 譯者:孔祥柏
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2009/05/15

  • 定價:300元
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2541-3
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/386頁/14.8x21cm/普通級/部分全彩印刷
  • 分類:現代小說/韓國文學
好書分享:
內容試閱
第一部 成年的日子



在舊情人結婚的日子,人們都會做些什麼事呢?

有可能獨自一人跑去旅行吧!例如一個人懶洋洋躺在南太平洋的海邊,啜飲一口雞尾酒,然後很酷地為對方獻上祝福。要不然就是背著裝滿小石頭的背包,登上北漢山或是走過潛水橋,然後把背包裡的石頭一一丟到潺潺的江水裡,看著水波大哭一場,應該也是一個非常好的洩憤方法。

而我呢?我上班去了,就像星期三早上所有的上班族一樣。今年的特休我早就在夏天時都請完了,而且今天下午又有一個重要的簡報,根本沒有辦法跟部長說:「部長,我今天一定要去北漢山,所以非請假不可」。況且我也不可能打電話給新郎,問他為什麼不是在周末或是國定假日舉辦婚禮,而偏偏選在星期三結婚吧!而這到底算是幸還是不幸,我倒沒有空去細想。

老實說,其實一直到午餐時間之前,我都忘了今天就是他大喜的日子,而提醒我的是我儲存在手機裡面的紀念日鬧鈴系統。就在手機的時間從AM11:59 跨入12:00的剎那,也是當我正在開始考慮要吃河內餐廳的越南河粉還是東天紅的炸醬麵的時候,鬧鈴就響了起來。液晶畫面也同時出現了「哀悼,猩猩已死」的這幾個字。猩猩,是他死都不肯承認的綽號。以前這個叫做猩猩的傢伙,如果從我的嘴裡聽到結婚這個單字,就會立刻全身顫抖。

「妳這女人還沒清醒啊?怎麼還在想這件事呢!妳不知道結婚在韓國社會裡,是多麼可怕的枷鎖嗎?在結婚典禮進行的那一刻,就等於是踏進墳墓裡了。」

他自己說結婚典禮進行的那一刻,就等於是踏進墳墓裡,因此在12:00整這個時間點,他等於在江南的某處會場裡嚥下了最後一口氣。當初他口口聲聲說不要用一些徒具形式、毫無意義的婚姻來限制自己,而且還感性的說自己會永遠的追求自由戀愛,結果才分手不到六個月,居然就給我寄來了喜帖。

在喜帖裡附了一張明信片,上面寫著「親愛的恩琇,我們就像是一家人一般,因此我相信妳絕對會真心祝福我的。要小心身體喔!」這著幾個字。可惡的傢伙!他那種不要臉的個性還是依然如故!我氣得立刻把喜帖跟明信片全部撕成碎片丟進垃圾桶,接著立刻在我的手機裡輸入了他的婚期以及時間。而且我也暗自決定,當那個時刻來臨時,我要雙手合十,嚴肅地朝向南方默念之後,往地上丟下一朵菊花,然後用高跟鞋狠狠地踩扁它。

現在我的手機正向我通報這個時刻,我只要按照我之前擬定的計劃,把我胸中積壓的憤怒宣洩出來就可以了。但是,很奇怪的,我既沒有血脈賁張,也沒有情緒激動,更沒有心跳不止。我沒有任何背叛和自我憐憫的感覺,就只是像平時的午休時間一般,感到肚子有點餓而已。

我到餐廳點了一碗大碗的炸醬麵之後,立刻把它吃了個碗底朝天,接著也只不過只是打了一個飽嗝,並沒有感到任何不愉快的情緒。我並沒有喝到南太平洋旅館裡面的雞尾酒,我只是花了三千八百元圜去買了一杯星巴克的摩卡咖啡外帶。當我拿著咖啡走在回辦公室的路上,我不免又好奇了起來,當時我是那麼地愛他,而且他也很愛我,至少我是這麼認為的,然而為什麼我卻連一點難過的感覺也沒有呢?

該不會我的熱情已經變溫、變涼了吧?到最後我是不是會變成冷血動物呢?想到這點就讓我感到了一陣恐懼。照這樣下去我會不會跟冷凍庫裡的南極冰魚一樣,凍的硬邦邦的呢?而且從此變成沒血沒淚的人?我明明加了很多糖,但是在摩卡咖啡進入口中的瞬間,我還是感到了一絲苦澀。這並不是因為我懷念舊情人所致,而是我就像是看到死魚眼睛一般,對自己的未來不抱任何希望,而這也的確讓我感到了一陣莫名的悲傷。我看了一下手錶,再過兩個小時之後,我就要進行一場很重要的簡報,如果這時我的睫毛膏花掉了那就糟糕了。我趕緊走進洗手間,把門鎖上之後,深深地吸了一口氣,並且大聲地擤了一下鼻涕。舊情人結婚當天竟然沒有流淚!看樣子我已經成長了不少。

當我擤完鼻涕走進辦公室的時候,黃部長用他爽朗的聲音大喊了一聲。

「大家快準備準備,妳們幾個也在臉上畫點妝!」

「啊?」

從前幾天開始,公司來了幾個實習的女大學生,她們正瞪大眼睛擺出一副很疑惑的樣子。

「來,我們一起去客戶那裡聽簡報。做簡報的時候如果氣氛太冷清那場面可就不好看了,麻煩妳們去充當一下花瓶吧。與其看粗獷的吳恩琇跟我這個老頭子,不如看妳們這幾張漂亮的臉蛋,這對其他沒事幹的人來說也比較不會太無聊。」

如果他說我是髮型不好看的吳恩琇、或是肩膀寬大的吳恩琇,我都還可以原諒他;或者說我是哈RAIN哈到不行的吳恩琇、不照照鏡子的吳恩琇,我也可以饒過他。但是被別人形容為粗獷,這倒是我人生的第一次。我緊握了手中擤過鼻涕的衛生紙,深吸了一口氣好調整自己的情緒,但是黃部長看起來似乎一點都不知道自己哪裡說錯了。

「竟然說我粗獷?難道你已經老眼昏花了嗎?」我心裡很想這麼對他說。或是對他說「你竟敢嘲笑女同事的外貌!我勸你在我發火之前鄭重地向我道歉!」來反擊他,但是這麼一來一定會造成公司裡的騷動。而且黃部長他雖然做人油條,說話也不是很得體,但是他畢竟不是一個多壞的人。況且他一定會說「我們家恩琇小姐生氣了嗎?唉呦!原諒我啦,我只是隨便說說而已。」然後就這麼嘻嘻哈哈地矇混過去。

這讓我想起了已故歌星金光石唱過的歌詞,「一天又遠去了,我以為青春能永遠留住的。」詩人崔聖哲的文句中也提及,「既不能就這麼活著,也不能就這麼死去。」在我們的周遭,到處充斥著三十歲的警告標語。因此就在我二十九歲的秋天,我就像是要幫嬰兒注射疫苗的媽媽一樣,幫自己打預防針說:「來吧!三十歲。我會勇敢地面對你,絕對不會輸給你!」這雖然感覺有點幼稚,但是我可是對自己發了一個非常悲壯的誓言。

現在我已經三十一歲了,不過我還熬得過去,而且我知道多一歲並不代表皺紋一下子就會變出許多,也不代表一下子會從原本的小姐變為阿桑,總之感覺上好像不是什麼大不了的事情。只是當我遇到一些不公不義的事情時,比以前更能包容和忍耐了,連我自己也對自己竟然能如此的成熟感到訝異。
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw