內容試閱
他回想起遭到逮捕的原委。天羽賢治是向洛杉磯的日本人發行的日文報《加州新報》的記者，因為報導了在珍珠港事件後，一位第一代移民的日本女人被聯邦調查局帶走，在監獄自殺的消息而遭到逮捕。
*
那天，天羽賢治在開始轉動的輪轉機前抽出剛印好的報紙，小心地攤開報紙，以免沾到油墨。
大野奈美太太獄中自縊身亡
加州樓老闆大野保先生的妻子奈美太太（享年四十五歲）於上週三遭到聯邦調查局檢舉，今晨被發現她用絲襪在五樓盥洗室內自縊身亡。英文報紙報導她把三千美元的日本戰時公債縫在和服內，但如果是日本的戰時公債，根本不可能帶來美國。大野太太素有「海軍阿姨」之稱，每當日本海軍在洛杉磯港停留之際，她就熱情招待他們吃日本料理或茶點，因此，當局認為她有間諜的嫌疑，導致她以死明志。
這是賢治寫的報導。
賢治兩道濃眉下的寧靜雙眼露出哀傷之色。日美開戰後，他經常鬱鬱寡歡。
雖然只是短短十六行的報導內容，但在開戰當晚，《加州新報》的松井社長就遭到逮捕，報社內有許多人反對刊登大野奈美自縊身亡的消息，擔心帶來不必要的麻煩。但是，賢治認為這篇報導意義重大。他希望有日本女子遭到逮捕，以及有人自縊身亡這件事公諸於世，讓民眾知道聯邦調查局的訊問多麼嚴酷，提醒日後可能會遭到逮捕的人提高警惕。
「賢，你還是寫了這篇報導。」
挽起襯衫袖子、手拿鉛筆的井本梛子向他打招呼。她身材苗條，飽滿的額頭和一對眼睛很有個性。她在一年前開始在報社打工，負責將國外新聞翻譯成日文，目前負責投稿欄和婚喪喜慶啟事欄，但總是特別關心天羽賢治寫的報導內容。
「如果連這種報導都不能寫，在眼前的戰局下辛苦出日文報紙就失去了意義。」
「我知道，你的勇氣可嘉，但還是要考慮到大環境。排版廠的林組長看了這篇報導後也很擔心。」
梛子說完，離開了輪轉機。旁邊就是活字排版廠，兩百平方公尺的工廠內充斥著油墨的味道和色彩，狹小的空間內放滿了活字字模，十幾個繫著領帶的撿字工、身穿牛仔褲的植字工和排版工在裡面工作。
正彎腰低頭排版的林組長抬起頭。他一頭花白的頭髮，和賢治四目相接時，立刻使了一個眼色，隨即帶著一臉手藝人特有的嚴肅表情走向排版台。賢治走到林組長的身旁，小聲地對他說：
「你不必為大野太太的報導擔心，我會負起全責。問題是松井社長和日本商會的會長、各宗教團體的會長都被關在聯邦調查局監獄，暫時還不會遭到釋放。」
林組長低下看起來很頑固的臉，把連指甲都變黑的手在被油墨弄髒的工作服上擦了擦。
「那這家報社以後會怎麼樣？」
林組長和賢治的父親是同鄉，都是鹿兒島人。
「不知道。但松井社長被聯邦調查局的幹員帶走時說，無論遇到任何情況，都要努力堅持下去，絕對不能停刊。我會努力堅持下去，印刷廠方面就萬事拜託你了。」
日軍攻擊珍珠港後，對一夜之間就變成「敵對外國人」的洛杉磯日本僑民而言，日文報是唯一的心靈寄託。十二月八日，當這家只有四名記者和二十五名印刷工人的小報社全員都在工作時，聯邦調查局的幹員闖了進來，命令他們即日起停報，同時，帶走了松井社長。當時，松井不顧聯邦調查局的幹員架著他，留下了這句：「報社就交給你們了。」幸好軍方的停報命令只持續了十二月八日和九日兩天，之後就解禁了，但在接受調查的同時，持續發行一萬五千份的《加州新報》並不是一件容易的事。
一臉嚴肅地排版的林組長抬起頭說：
「松井社長這段時間不在，主編也上了年紀，天羽，大家都指望你了。多寫些好文章，我們也會努力的。」
說著，他用十六號的大字型開始排政府方面命令報社報導的「警告敵對外國人」的內容。
「根據總統發佈的戰時敵對外國人管理命令，日本人禁止持有短波收音機、通訊裝置、槍彈和兇器之類的物品，行車時必須特別小心，除非有不得已情況，避免夜間外出……」
天羽賢治拍了拍林組長的肩膀，走出了報社。
