誰在看著我

  • 作者:宮西真冬
  • 譯者:王華懋
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2019/02/27

  • 定價:320元
  • 優惠價:79253
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-3431-6
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/288頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:現代小說/日本文學
好書分享:
內容試閱
回家以後,餵夏紀吃過杯麵,強迫抓去洗澡,然後從電視機前面拖開,和孩子心愛的毯子一起塞進被窩時,已經超過十點了。廚房流理臺裡還丟著早上的髒杯盤,收進來的衣服也沒折,高高地堆在地板上。托兒所交還的髒衣物也還扔在玄關。她知道不動手收拾,那些東西永遠都在那裡,卻怎麼也提不起勁來,躺在沙發上。
夏紀早上完全爬不起來,愈到夜裡,精力卻愈是旺盛,讓千夏子覺得就像個怪物。她打從心底希望托兒所不要讓小孩睡什麼午覺。應該讓他們盡量多玩耍,玩到精疲力盡、動彈不得最好。就是讓他們在莫名其妙的時間睡覺,才會到了晚上也不肯睡。所以我的時間都沒有了──千夏子煩躁不堪。
她從牛仔褲袋裡掏出手機。她先前就注意到有幾則訊息,卻連看的時間都沒有。打開其中一則。「您有新留言」的文字底下附有網址。千夏子忍不住笑逐顏開,急忙點開來。
千夏子從七年前就在經營部落格。對於沒有特別的興趣的她而言,這是她唯一長久持續的習慣。
「WELCOME HOME BABY~~歡迎來到我溫暖的家☆」。這是部落格的名字。
她會開始經營部落格,是因為進行不孕症治療。
二十九歲結婚的千夏子,在一年半後開始進行不孕症治療。她認為結婚就是要生小孩,而且她也不是那麼年輕了。丈夫信二也比自己大五歲,所以愈快生愈好。最重要的是,丈夫想要孩子。
因為這個話題很敏感,當時千夏子也無法跟朋友討論,為了傾吐情緒,才開始寫部落格。但是夏紀出生不久後,她才知道朋友裡面也有不少人是透過不孕症治療才有了孩子。與她們聊過之後,幾乎每個人都說:「我丈夫都不像你先生那麼配合。」
不孕症治療不僅花時間,也很花錢。
一般的檢查有健保給付,所以還不算昂貴。但從行房時機療法到人工受精,或是更進一步進行體外受精,隨著治療升級,金額也跟著三級跳。而且即使持續治療,也不能保證「絕對」可以懷孕。
千夏子和信二做了三次行房時機療法、五次人工受精,醫生提議進行體外受精。千夏子在懷孕相關書籍和雜誌看到許多女性埋怨說「丈夫說浪費錢,我們吵架了」、「丈夫不肯放下工作,無法接受治療」,所以擔心他們是否也會這樣。
「……治療要怎麼辦?」
從醫院回家的路上,千夏子先開口問道。
她覺得比起回家面對面談,在開車路上比較容易吐露真心話。因為丈夫對治療實在太積極,而且也很關心千夏子的身體,讓她懷疑丈夫是否在勉強自己。
「什麼叫怎麼辦?」
信二盯著前方說。
「體外受精很花錢吧?
 而且我聽說要邊工作邊治療不孕症很辛苦。現在也是,得臨時去醫院的日子,我都是撒謊請假,畢竟職場對不孕症治療不是很友善。」
「我說千夏子,生孩子跟工作,哪邊比較重要?」
被這麼一問,話在喉嚨哽住了。答案不言可喻。
「……當然是生小孩,可是……」
「可是?」
「我覺得輕易辭掉正職好像不太好……」
「可是我們之前就討論過,如果生了孩子,就要辭掉工作對吧?
 那樣的話,為了懷孕而辭掉工作,也沒有多大的差別吧?」
「……真的可以辭掉工作嗎?」
「這還用說嗎?為什麼你會覺得不可以?」
「因為現在雙薪家庭很普遍……」
「別人怎麼樣跟我們無關。千夏子,你想要怎麼做?」
「……辭掉工作,專心做不孕症治療。」
「那就這麼做吧。沒什麼好煩惱的。」
後來千夏子立刻提出辭呈,用掉有薪假,辭掉了從婚前就在那裡工作的補習班。
她原本就無法融入講師和兼職行政人員那種油滑的態度,從剛進去就一直想要辭職,卻遲遲沒有付諸行動。她可以想像得到,就算辭職換工作,不管去到哪裡,自己應該都是這樣。既然如此,與其在新的職場再次經歷「我果然沒用」的絕望,她覺得待在熟悉業務內容的現在的職場應該比較好。
在那家補習班工作,唯一的收獲就是讓她認識了丈夫吧。
榎本信二在書店的行銷部當業務,來補習班打招呼說由他接替以前的業務時,兩人第一次見面。老實說,千夏不喜歡上一任業務。之前的業務年紀和千夏子一樣,明明是來推銷商品的,態度卻吊兒郎當、高高在上。每次碰面就調侃她:「怎麼都不會打扮一下?」「就是態度那樣冷冰冰的,才會嫁不出去」,把千夏子推進沮喪的深淵,對方卻渾然未覺,滿不在乎地喝著千夏子端給他的茶。即使如此,他仍是個厲害的業務,從來不會空手而歸。因為他會擺出「這種態度」的對象,就只有千夏子一個人。在「做生意」對象的講師面前,他是個彬彬有禮的陽光好青年。說穿了,千夏子就是被當成了「可有可無的人」。這讓千夏子很不甘心,但也承認這確實是正當的評價。
相對地,信二在各種方面與前任都是兩個極端。
信二憨厚老實,笨口拙舌。
這是講師們對他的評語。信二不會像前任那樣油嘴滑舌地討好奉承說「你今天也好可愛」,也不會掌握對方的興趣,炒熱話題。他每次來都只會說明自己帶來的商品有什麼特色、如何值得推薦,然後就回去了。
信二個頭嬌小,站在穿高跟鞋的女講師旁邊,眼睛高度幾乎一樣。也因為這樣,他被取了個綽號叫「矮冬瓜」,然後因為「聽他說話無聊死了」,千夏子總是被派去應付信二。用什麼書當教材、或買什麼書做為自己的課堂參考,決定的人不是千夏子而是講師。然而大部分時間卻讓行政人員應付信二,講師只出來露臉一下,讓千夏子覺得很失禮又抱歉。
信二成為這裡的業務三個月的時候,有一次千夏子在午休去銀行匯款,注意到停車場停著信二公司名稱的車子,也聽到信二的聲音,似乎是在暗處和別人說話。雖然覺得偷聽別人說話不太好,令人遲疑,但千夏子還是悄悄保持距離靠過去──發現信二只有一個人。
「這是本月新出版的書──」
「請務必參考看看──」
「謝謝您抽空聽我介紹。」
很快地,千夏子便發現信二是在預演──儘管根本沒有人願意好好聽他說話。然後千夏子想到,上星期講師們在說「矮冬瓜每次講話都又臭又長,真傷腦筋。他都自顧自講完就回去」,是不是被信二聽到了?
千夏子看著他緊張的側臉,甚至感動起來:這個人怎麼這麼認真?
憨厚老實,笨口拙舌。
這也是千夏子從小到大的評語。她也知道補習班的同事們都揶揄嘲笑:「兩個矮冬瓜,天生一對喔!」
「你好!」
千夏子鼓起全身的勇氣出聲招呼。信二肩膀一顫,就好像順手牽羊被當場抓包的小孩子。
「已經吃過飯了嗎?」
信二回答「還沒」,表情就像不懂她為什麼這麼問。
「老師現在都出去吃午餐了。
 如果不嫌棄,要不要一起去吃個飯?雖然要走一小段路,不過有家店的蛋包飯很好吃。我正要去那裡。」
千夏子撒了謊。她本來打算去銀行回來,就在休息室吃便當。煎蛋、醃鮭魚、冷凍食品的芝麻拌菠菜,白飯上面放了梅乾和鹽昆布,菜色幾乎天天一成不變。千夏子想要拋棄它,得到別的什麼。這是她生平第一次主動邀男生吃飯。
「謝謝你告訴我。在午休時間拜訪客戶很沒常識呢。
 如果不麻煩,請務必讓我作陪。」
後來信二來跑業務的時候,如果時間剛好,兩人便偶爾會一起去吃飯。彼此互傳沒什麼內容的訊息,不再用敬語說話時,信二假日開始邀千夏子出門約會,正式交往,半年後信二求婚了。起先是千夏子主動,但後來是信二主導。
信二的個性是凡事都要先做計畫,確實做好,因此在計畫生孩子的時候也做足了功課,理解女性身體的負擔。他是個理想的丈夫。
所以當第四次的體外受精順利成功時,千夏確信她已經得到了人生中需要的一切了──我的人生完美無缺。
如今回想,那一瞬間就是千夏子人生的巔峰。

1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw