夜市

Yoichi

  • 作者:恒川光太郎
  • 譯者:高詹燦
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2008/04/09

  • 定價:199元
  • 優惠價:79157
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2405-8
  • 系列:奇.怪
  • 規格:平裝/208頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
『難道,你已經忘了我們是從哪兒來的?怪了,經你這麼一提,我好像也分不清東南西北。』

『沒錯,我們好像迷路了。等等,我們問問人吧。』

裕司朝眼前最近的店家走去。那家店的老闆是名少女,頭上長滿了草、而不是頭髮,經營植物的買賣,主要販售花草。滿頭是草的少女一看裕司和泉走近,便開口兜售。

『全世界的花草這裡都有哦。不但有大麻,還有烏頭 。還有採自南美、治療癌症功效顯著的……』

『不好意思,想向您問個路。請問停車場怎麼走?』

少女瞠目望著裕司。

『打針的場所 ?你是要問哪裡有打針的店對吧?如果要針筒,我這裡也有。』

『您誤會了,我是問停車的地方。』『你們該不是迷路了吧?』

『可以這麼說。』

『你們是走不出去的。雖然我不知道兩位是打哪兒來的,但你們好像不懂夜市的規矩。一旦闖進這裡,沒買東西便無法離開。』

『這是誰規定的?』

『原本就是這樣的規矩。不是由誰決定,而是自然形成的原則。』

『我明白了,那請問海邊的方向要怎麼走?』

停車場和大海的方向相反。只要知道大海位於何方,便能知道該從哪個方向離開。這裡是海岬,不是深山,縱使迷路,也不可能一直找不到出路。

『你還是沒搞清楚。』少女以遺憾的口吻說道,

『你們應該還會在這裡困上一陣子。至於會在夜市裡徬徨多久,我不知道,但你們最後一定會發現自己無法離開這裡的事實。所以不妨跟我買東西吧,我不會騙你們的。』

兩人離開這家草屋。

少女所言不假,之後兩人又走了好幾個小時,但始終無法走出夜市。無論走再多路,眼前仍是一望無際的森林,一間又一間的店家。

他們多次在店門前向人問路,但都得到相同的答案。

『你們什麼也沒買對吧?那就沒辦法離開這裡。這座夜市是有生命的。這裡是交易的場所,想回家就得進行交易。』

兩人在路旁的長椅坐下。

『真搞不懂。』泉開口,『當初真不該來的。好累哦。到底要怎樣才能回去?真的不買東西就不能離開這裡嗎? 得想個辦法才行。我們一起好好想想吧。裕司我問你,你不是曾經來過夜市嗎?當時你是怎麼回去的?那時候你也像現在這樣困在夜市裡嗎?』

『那是我小時候的事了。』

『可以告訴我嗎?』
1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw