因為我愛你

Parce que je’taime

  • 作者:紀優.穆索
  • 譯者:梁若瑜
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2010/03/05

  • 定價:299元
  • 優惠價:79236
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2638-0
  • 系列:Musso作品集
  • 規格:平裝/304頁/16.5x21.5cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:法國文學
好書分享:
內容試閱
推薦序

【名作家】敷米漿

告訴你這個故事多麼棒之前,我想先說昨夜的一個夢。

那是在我刪除了三次寫好的推薦序──其實也可以說兩次,畢竟最後一次我只寫了幾句話:「編輯小姐,六百到一千個字的推薦,太短了,我很難控制字數。」

不討論身為文字工作者無法控制字數的尷尬,咱們來說那個夢。

夢裡我的房間混亂、骯髒,令我難以忍受。我幾乎踮著腳尖才敢踏在地面上。

房裡惡臭沒有光線,只有隱約的殘光從難以辨識的窗簾縫隙中透進來。

電視正播報著今天開獎的樂透號碼,我的床頭櫃上有一張。

天知道我怎麼會有這張彩券。

透過微弱的光線,每個號碼都跟電視發出來的聲音符合。

我把中獎的彩券放去,放回那個骯髒混亂的地方。

我發現這房間所有的骯髒都來自於那張彩券,而是我親手把骯髒丟向它。

我醒了。

還來不及思考自己為何不先去兌換彩券,馬上打開電腦,看著稿子。

如果那張彩券名為「愛」,或者所有跟愛有關的同義詞。

「家人」、「愛你的人」、「你的蒂芬妮鑽戒」或者「你的人生」。

這些污穢通常都是你自己丟向它的。

然後我開始思考這本書的書名。

因為我愛你,所以我會因為(或者假借)愛的名義,把我的人生弄得一團亂。當然,也許是把你的人生弄得一團亂。因為這樣的愛,我可以欺騙自己、愚弄別人,甚至不惜代價毀了傷害自己的人。那就是愛。與人性的黑暗無關,一切都是因為愛。

愛變成了一個枷鎖,一個禁錮自己的方式。

更厲害的,你根本不知道事情已經一發不可收拾。

因為你說「那是愛」,多麼偉大不可侵犯。

如同我的夢,即使是一張得了大獎的彩券,你用不對的方式對待它,那終究只是一張紙,並且替你帶來了無盡的混亂。而你理解了所謂的愛,那麼彩券才會是那張讓人羨慕的彩券。

對你來說也許是永遠支持你的家人,你的愛人,或者親密好友。

你愛嗎?或者你只是佔有、不甘、逃避、自怨自艾?

我也不清楚。這個作品生動地描繪了很多愛的方式,對的、錯的。

我期待你閱讀完之後,自己做了一個夢,告訴我那是什麼。

正確地說,告訴你自己那是什麼。

我相信你會在混亂的房間裡頭,找到那絲光線。

Ps.1我沒有買彩券。

Ps.2我真的做了那個夢。

Ps.3綜合上述,我當然沒有中獎。

Ps.4雖然我推薦序寫得像心得報告,但仍舊是推薦序。

你知道原因嗎?因為我愛你。
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw