「五號」小館
紐約
晚上八點○一分
艾瑪懷著忐忑的心情,迎向餐館的櫃臺。接待她的是一位笑容燦爛的年輕女子。
「妳好,我和馬修‧夏畢洛有約。他訂了兩個人的位子。」
「真的,馬修來紐約?」女子驚喜地說。「太好了!」
她查看訂位記錄。顯然,上面沒有馬修的名字。
「他大概是直接打我老公維多利歐的手機吧。那個糊塗蟲忘記告訴我了,但沒關係,我來幫你們在樓中樓找個好位子。」她從櫃臺走出來說。
艾瑪注意到她懷孕了。甚至看起來再不久就要生了。
「要不要替妳把外套掛起來?」
「我穿著就好。」
「超好看的。」
「貴死我了,還好效果不錯的樣子喔!」
兩個女人相互微笑。
「我叫康妮。」
「很高興認識妳,我是艾瑪。」
「請跟我來。」
她們從木頭樓梯上樓,來到一個有個拱頂天花板的樓中樓。
康妮向艾瑪指了一張靠邊的桌子,能俯瞰整個餐廳室內。
「請妳喝杯餐前酒好不好?天氣這麼冷,來杯熱酒怎麼樣?」
「我先等馬修吧。」
「好的。」康妮送上菜單後離去。
艾瑪環顧四周。這家小館親切、舒適又溫馨,氣氛相當不錯。菜單上有一小行字,說明店名之所以取作「五號」,是為了紀念棒球好手喬‧狄馬喬。這位傳奇球員以前效力洋基隊時,確實是穿著五號球衣。磚石牆上掛著一張喬‧狄馬喬和瑪麗蓮‧夢露的合照,讓人忍不住想著這對情侶是否以前一起來這裡用餐過。可能性不高,但這構想頗為動人。
艾瑪看了看手錶:現在是晚上八點○四分。
★
「五號」小館
紐約
晚上八點○四分
「馬修!哇,好個驚喜呀!」維多利歐一看到好友進門,不禁欣喜大喊。
「維多利歐,真高興又碰面了!」
兩人互相擁抱。
「你既然要來,怎沒先說一聲?」
「我今天早上有打給康妮。她不在嗎?」
「不在,她在家裡。最近保羅耳朵一直發炎。」
「他現在幾歲啦?」
「下個月就滿一歲囉。」
「有他的照片嗎?」
「有,你看,長得好快喔!」
維多利歐從口袋的皮夾拿出一張照片,照片上是個漂亮的胖寶寶。
「已經是個壯小子囉。」馬修微笑。
「對呀,因為我都在他奶瓶裡加比薩!」老闆開玩笑說,一面瞥看訂位記錄。
「喔,我看到你特別要康妮替你保留我們的『情人座』呀!哇,你的客人應該是美女喔!」
「你想太多啦。」他有點不自在,趕緊轉移話題。「她還沒到嗎?」
「還沒,桌子那邊沒人。走吧,我替你帶位。請你喝杯餐前酒?」
「不用了,謝謝,我先等艾瑪吧。」
★
「五號」小館
紐約
晚上八點十六分
馬修‧夏畢洛,你爸媽顯然沒教你,做人守時是最基本的禮貌……艾瑪一面看錶一面暗罵。
她從樓中樓的座位可以直接看到餐廳大門。每次門一開,她就期待馬修出現,但每次都希望落空。她轉過頭去看窗外。開始飄雪了。幾片棉花般的銀色雪花在路燈的光芒中飛舞。她輕輕嘆了口氣,從包包拿出手機,看看是否有訊息。
什麼也沒有。
猶豫了一下後,她決定用智慧手機寄一封信。只有簡短的幾句話,而並未透露她的不耐煩:
親愛的馬修,
我已經到「五號」了。
我在裡面等你。
朝鮮薊帕馬森起司芝麻葉比薩看起來好讚喔!
快來吧,我要餓扁囉!
艾瑪
★
「五號」小館
紐約
晚上八點二十九分
「呵呵,你的公主很大牌喔!」維多利歐來樓中樓陪馬修。
「是呀。」馬修坦言。
「你要不要打給她?」
「我們沒有彼此的電話號碼。」
「欸,別擔心:這裡可是曼哈頓。你知道我們紐約人呀,最沒有時間觀念了……」
馬修僵硬地笑了一下。既然沒辦法打電話給艾瑪,他寫了封信,讓她知道他已經到了:
親愛的艾瑪,
我朋友維多利歐堅持要讓妳嚐嚐一支托斯卡尼紅酒。是西恩納附近一座小酒莊出產的一支桑喬維傑(sangiovese)。他很臭屁,一直說義大利酒是全世界最棒的酒。快來挫挫他的銳氣吧!
馬修
★
「五號」小館
紐約
晚上八點四十六分
艾瑪覺得很沒面子。這傢伙太差勁了!遲到快一個鐘頭,居然也不寫封信或打通電話到餐廳來道歉!
「要不要我打打看馬修的手機?」康妮提議。
康妮看……
more