內容試閱
「芹菜是一隻雪貂,不是老鼠啦。而牠是我最好的朋友,死黨中的死黨哦。而且牠也是我的試吃員。」希雅辛笑著說。「我的天哪,那隻狗竟然用那種眼神看著芹菜。牠們兩個一定會是很好的朋友呢!」
馬卡洛尼才沒有用哪種眼神看芹菜,也不想當牠最好的朋友。事實上,馬卡洛尼再也不在乎有沒有動物朋友了。自從捲毛狗傑佛瑞的父母納普夫婦跟威靈頓夫人吵了一架,取消所有狗狗同樂會之後,馬卡洛尼完全鬆了口氣。顯然,那對永遠都愛穿同樣衣服的夫婦認為威靈頓夫人對待寵物太隨便了,因為她拒絕讓馬卡洛尼戴牙套以糾正牠的戽斗。當然,認識納普夫婦的人一定記得他們會用嬰兒車推傑佛瑞、用奶瓶餵牠,吃完飯後還幫牠拍嗝。
希雅辛抓著芹菜在馬卡洛尼面前晃啊晃的,希望加強動物之間愛的聯繫,瑪德蓮則在旁邊疑惑地看著。
「抱歉請教一個私人問題,希雅辛,妳是皇室成員嗎?」瑪德蓮很認真地問。
「我的天啊!我看起來像是公主嗎?」
「不,一點也不像啦,不過傳統上皇室成員都有試吃員,所以我才這麼問。」
「噢。」希雅辛點了點頭。「那很合理,不過芹菜替我試吃食物,是因為我對花生過敏啦。」
「聽著,我並不想一開始就造成壞印象,因為這樣照相起來就不好看啦。」提多語無倫次地說。「不過妳還沒回答我的狂犬病疫苗問題。而且我的座位離妳這麼近,所以我認為我有權知道。」
「你真是太有趣了!芹菜有打各種最新的疫苗啦。等有一天你在我的婚禮上敬酒致詞的時候,就可以說這個故事哦。你是不是很愛創造回憶啊?」
「我們正在創造回憶嗎?」提多問。「只有我一個人搞不清楚狀況嗎?」
「妳才十歲,就已經在談妳的婚禮了。」蓋瑞森驚訝地說。
「你們不希望舉辦好友婚禮嗎?這樣子我們就可以彼此結婚了啊!」希雅辛用充滿熱情的語氣說,目光掃過提多、瑪德蓮、露露、蓋瑞森。
「那麼,希雅辛。」威靈頓夫人打斷對話。
「是希希。」
「就連她的名字都讓我很反感。」露露低聲對蓋瑞森說。
「好,當然了,希希,這真是個高貴的綽號。」威靈頓夫人繼續說:「我要向妳介紹提多,他會害怕潛藏的危險和/或他跟家人會遭到死亡襲擊;瑪德蓮,害怕蜘蛛與昆蟲;露露,害怕密閉空間;蓋瑞森,怕水。各位參賽者,這位是希雅辛,害怕孤單。」
「哎呀,等一下。」希雅辛將耳朵靠在雪貂的嘴邊,然後點了好幾次頭。「芹菜覺得自己有點受到排擠,因為妳沒把牠介紹給我的新死黨認識,而牠可是我最早的死黨,死黨中的死黨呢!」
「這位參賽者。」威靈頓夫人用警告的語氣說。「我們可能要限制妳說話的時間了,因為我很確定妳死黨來死黨去的期間我又老了一歲。現在,我該假設雪貂芹菜會說英語嗎?」
「恐怕不會。」希雅辛搖搖頭說。
「那麼妳是如何跟那隻動物溝通的?」威靈頓夫人繼續追問。
「我懂雪貂語。」希雅辛很有自信地說。
「妳懂雪貂語?」威靈頓夫人不可置信。
「對啊,那是我為了友誼而學會的許多技能之一。我想這就是我跟芹菜這麼受歡迎的原因,我們兩個之間有好多話可以說呢。」
「是的,我們注意到了。我應該告訴妳,我正好也很會說雪貂語。」
希雅辛很認真地看著威靈頓夫人,接著又把頭靠過去聽雪貂說話。「好吧,這對我而言很尷尬,因為妳是我的朋友,芹菜也是我的朋友,而我又不想卡在中間,可是芹菜說……妳在說謊。」
「我正好是北美人類雪貂語專家委員會的成員,妳的雪貂對這有什麼看法?」威靈頓夫人反駁。
「哇,這種狀況對我來說真是太緊繃了。」希雅辛說,接著把頭轉向瑪德蓮。「瑪瑪,在這種困難的時刻,我必須靠妳囉,因為我被卡在兩個互相嘔氣的朋友之間了。」