預購

獨裁者的秋天

  • 作者:加布列‧賈西亞‧馬奎斯
  • 譯者:葉淑吟
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2026/09/29

  • 定價:480元
  • 優惠價:79379
  • 優惠期限:2026/12/31止

  • ISBN:978-957-3-4470-4
  • 系列:當代經典
  • 規格:平裝/320頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:美洲文學
好書分享:
內容簡介

馬奎斯:作為一部文學作品,對我而言,

《獨裁者的秋天》比《百年孤寂》更為重要!

《百年孤寂》若是馬奎斯人生的分水嶺,

《獨裁者的秋天》就是他作品的中心點!

被翻譯成42種語言版本!

最後一部正式授權繁體中文版的馬奎斯長篇小說!

如果《百年孤寂》的波恩地亞上校贏得他的戰爭,

就會成為《獨裁者的秋天》中的病態暴君。

如果有一天,沒有人記得波恩地亞是一個人、還是一條街的時候,

唯有《獨裁者的秋天》能使我不被遺忘。

──馬奎斯

【隨書附贈】典藏燙印簽名扉頁

  

他聆聽人生之秋的落葉沙沙落下的哄睡聲,

宛如被一種前所未有的寂寞包圍。

映照染色月亮的血坑淹沒了時間與空間,

他漂浮在夢中的水面,作著孤獨的溺水者之夢……

  

那天,他聽占卜師解讀完命運之鑰,

就領悟到一件事:這輩子,我注定不會為愛而死!

當禿鷹俯衝到總統府上方,這個彷彿沉睡了數個世紀之久的城市,才終於甦醒過來。膽怯的群眾踏入瓦礫之中,在腐朽的午睡餘味裡,發現了那具身著戎裝的總統閣下的屍體。

他是賣鳥女在颶風中生下的私生子,年齡不詳,傳說介於107歲到232歲之間。他是個文盲,只懂得用欲望統治國家。他天生巨足,雙手卻柔嫩如少女,但脫疝的陰囊因濕熱的折磨發出的嘶嘶聲,卻成了象徵厄運的笛聲。

於是,他在漫長如永夜的午休時分與情婦尋歡作樂,播下五千個早產的骨肉。他命令將凌晨三點改為早上八點,讓花園裡的玫瑰驚恐盛開。他甚至把密謀造反的親信烤得金黃酥脆,裝在銀盤上宴請群臣。

他死過兩次,第一次死的是跟他長得一模一樣的替身。他的權力彷彿能扭曲時空,卻改變不了從占卜與掌紋中得知的結局――死亡的芽苞污染了他的愛,死神終將如期而至。所以他重構現實、被封為神,孤獨地等待弒神者的降臨……

  

本書是馬奎斯以盛名的孤獨,所折射出的一座螺旋般的鏡夢深淵,夢中這位沒有名字的「總統閣下」彷彿佇立在時間的盡頭,映照在另一場夢的鏡子裡,吟詠著早已注定的宿命,也展現出馬奎斯風靡全球、直視人類靈魂深處的文學真諦!


各界名人強力推薦

【來自世界的最高讚譽】

馬奎斯的筆觸融合了抒情與魔幻,其獨特的語言之美,任何人都難以望其項背!

——布克獎得主/薩爾曼.魯西迪

雄渾大氣,精湛絕倫!馬奎斯展現了如梅爾維爾與杜斯妥也夫斯基般的磅礴氣勢,對獨裁暴君的病態靈魂進行了震撼人心的深刻剖析!

——紐約時報書評/威廉.甘迺迪

毋庸置疑,馬奎斯在《獨裁者的秋天》中大膽翻新了對權力與愛情的詰問。他藉著回憶、懷舊、孤獨與死亡的交織,將處理方式推向全新的高度。權力與愛情、對權力的執迷、愛情的力量可說是人類經驗的核心,更是拉丁美洲的歷史、社會與文學裡最濃烈的靈魂!

——文學評論家/傑拉德.馬汀

《獨裁者的秋天》宛如一記對絕對權力發出的振聾發聵之鐘,在眾多拉美大師交織而成的「獨裁者小說」交響樂章中,馬奎斯的聲音無疑是最雄辯、最動人心魄的主旋律!

——《拉丁美洲外交事務》雜誌T.納爾遜.湯普森

馬奎斯的《獨裁者的秋天》不僅深刻譜寫了一首暮年暴君的權力輓歌,也成就了一九七五年當時最震撼、也最具影響力的暢銷傳奇!

——西班牙《國家報》

全書共分六章,每章皆由單一段落一氣呵成,其極度延展的長句,構成了獨特的語言奇觀。馬奎斯打破常規、決意變奏,正是為了避免陷入《百年孤寂》的風格窠臼!

——哥倫比亞國家圖書館

在深刻的人性關懷與荒謬的黑色幽默之間,馬奎斯以其絕對的原創性開創了文學新境,深深擄獲了每一位讀者!

——Vogue》雜誌

精準勾勒出一個在風燭殘年的獨裁陰影下、靜待其死亡的社會,更將那種深陷於道德淪喪與政治癱瘓的窒息與絕望,展現得淋漓盡致!

——衛報

這是一部值得反覆咀嚼的經典之作,每一次重讀都能激盪出令人驚豔的火花!

——觀察家


【各界名家經典推薦】

在《獨裁者的秋天》裡,第一人稱「我(們)」不斷變換身分,彼此交融,徹底摧毀了《百年孤寂》裡,使讀者無比信任、也深感安心的全知視角。在此,再無某個隱身卻可靠的第三人稱「說書人」,嚮導並陪伴著讀者們,在一個仍然明朗且宜人的莫比烏斯環裡前行;閱讀《獨裁者的秋天》,我們形同被直接拋進一個難辨虛實的意識漩渦裡。置身其中,我們察知獨裁者的長年孤絕、恐懼與妄想,彷彿這也不免就是小說裡,其它角色們,對各自的同理與共感一樣。

――作家/童偉格(摘錄自書中導讀)

【作家】童偉格 專文導讀

【作家】沐羽

【作家】馬欣

【作家】夏曼.藍波安

【作家】張國立

【小說家】黃崇凱

【作家】韓麗珠

依姓名筆畫序排列

關於作者
加布列‧賈西亞‧馬奎斯 Gabriel García Márquez

1927年3月6日生於哥倫比亞阿拉卡塔卡,自小與外祖父母一同生活在炎熱多雨的小鎮巴蘭基亞,鄰近一個名叫「馬康多」的香蕉園。1940年與父母一同遷往內陸小鎮蘇克雷,1947年進入位在首都波哥大的哥倫比亞大學修讀法律,並沉迷於卡夫卡與福克納的作品,同時也開始在《觀察家報》發表短篇小說。1948年因內戰舉家遷往卡塔赫納繼續大學學業,並兼任《環球日報》記者。1954年出任《觀察家報》的記者與影評人,1955年發表〈一個船難倖存者的故事〉系列報導廣受好評,隨後出任該報的駐歐記者。1957年在巴黎與海明威邂逅,並奉其為「大師」。因景仰古巴革命,1960年擔任古巴的拉丁美洲通訊社駐波哥大和紐約記者。
1965年駕車前往墨西哥城途中萌生《百年孤寂》的寫作構想,在閉關十八個月後,終於完成這部醞釀了二十年之久的經典之作。1967年《百年孤寂》甫出版便造成轟動,並於1969年獲頒義大利「基安恰諾獎」與法國「最佳外國作品獎」。1970年《百年孤寂》英譯本在美國出版,並被選為年度12本最佳作品之一,同年馬奎斯並獲美國哥倫比亞大學授予榮譽文學博士學位。1972年馬奎斯再獲頒美國「紐斯塔特國際文學獎」以及拉丁美洲文學最高榮譽的「羅慕洛‧加列戈斯獎」,1981年則獲法國政府頒發「榮譽軍團勳章」,1982年更榮獲「諾貝爾文學獎」,並擔任法國西班牙語文化交流委員會主席、哥倫比亞語言科學院名譽院士。
其他作品包括《預知死亡紀事》、《愛在瘟疫蔓延時》、《迷宮中的將軍》、《異鄉客》、《關於愛與其他的惡魔》、《苦妓回憶錄》等,每每一推出都成為舉世矚目的焦點。
2014年4月17日逝世,享年87歲。
內容試閱
他第二次被發現死亡的時候,屍體遭到禿鷹啃噬,也是在同一間辦公室內,穿著同樣的服裝,擺著同樣的姿勢,我們都不夠老,無法回憶第一次的狀況,但是我們知道死因不確定,因為一個真相背後永遠還有另一個真相。就連我們當中最粗心大意的幾個,也難以相信眼前的場景,曾有好幾次,大家相信他癲癇發作,在眾目睽睽下從寶座摔倒在地,身軀抽搐扭曲,口吐膽汁白沫,相信他說太多話而失去了說話能力,只好在窗簾後安排腹語師,相信他作惡多端而遭到天譴,全身長出鯉魚鱗片,相信他在涼爽的十二月因疝氣而發出恍若水手之歌的嘶嘶聲,走路只能倚賴助步器,而且上面還擺著脫疝的睪丸,相信有一輛軍用卡車在半夜從側門進入官邸,為的是偷偷搬運一具四個角鑲黃金和紫紅色內裡襯布的棺木,相信有人看見蕾蒂西亞.拿薩雷諾在雨中的花園哭叫到失血氣絕,但是關於他死亡的傳言,就算再怎麼確切、真實和絕對,他還是會在最意想不到的場所出現,對我們的命運寫下不可預測的未來。或許最簡單的方法是,相信從那只總統紋章戒指立刻就能得到的線索,或者他那不可能被錯認、超乎尋常尺寸的雙腳,或者連禿鷹都不敢啄食的脫疝陰囊,雖然有這些獨特的證據,但總會有人想起他先前幾次的死亡也出現過同樣的線索。即使小心翼翼地搜過總統官邸,也找不到任何足以建立他身分的有利證據。我們來到在賓蒂森.阿瓦拉多的臥室,幾乎沒人記得法令曾封她為聖的神話,我們找到幾個蛀壞的鳥籠,裡面的鳥枯骨在歲月之輪的輾壓下化為石頭,我們看見一把被乳牛狠狠踐踏過的藤椅,看見水彩顏料盒與畫筆筒,荒野鳥販會用它把羽毛黯淡的鳥兒塗成黃鸝鳥,好在節慶時兜售,我們看見種在土甕裡的一叢檸檬草,在那些被遺忘的日子裡它依然枝繁葉茂,枝椏攀上牆壁,穿透了肖像的眼睛,再從窗戶爬出去,最後和後院裡茂密的蕨類交纏在一塊,但我們找不到任何他曾待過這個房間的證據。我們來到蕾蒂西亞.拿薩雷諾的新婚房,她在我們的記憶中之所以留下鮮明的印象,不只是因為她在近期曾統治這個國家一段日子,也因為她曾大張旗鼓地進行公開活動,我們在她的房裡看見一張可以瘋狂翻雲覆雨的床鋪,上面的頂篷已經變成了母雞巢,我們看見衣箱裡被蠹魚蛀剩的藍色狐狸毛圍巾殘餘物,襯裙的褐色灰燼,棒槌編織蕾絲花邊的襯衣,男性的室內用短靴和迎賓用的扣帶緞面高跟鞋,還有第一夫人雍容華貴的黑長袍配上毛氈紫羅蘭,和喪禮用的塔夫綢腰帶,恍若灰色公羊皮的見習修女粗亞麻衣袍,當初她就是穿著這件衣袍,被人從牙買加綁架,裝在一個宴會玻璃盒子裡運回來,後來又坐上寶座當起幕後總統,但我們也沒能在這個房裡找到一絲絲線索,來驗證那一次像海盜的綁架,是不是出於愛情的驅使。他在最後幾年,大部分的時光都待在他的官邸寢室內,而在這裡我們只發現一張沒用過的軍床,一個古董商會從海軍步兵棄置的住所撿回來的尿桶,一個鐵箱,裡面有他的九十二面勳章,一件沒有徽章的粗麻布衣,如同屍體身上的那一件,但布料上有六個大口徑的子彈穿孔,那是從後背射進從胸口射出時燒出的可怕破洞,我們忍不住想到,難道那個傳說是真的,他從背後被一顆暗算的子彈射穿卻毫髮無傷,而另一顆從正面射……more
1
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw