開.關

Switch

  • 作者:佐藤櫻
  • 譯者:黃薇嬪
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2007/09/20

  • 定價:250元
  • 優惠價:79198
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2349-5
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/288頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容簡介

每個人都有開心活著的原因嗎?大家都有所謂生存的意義嗎?
不斷搜尋著答案的我,好想關上自己的『開關』就此消失。
然而他的出現,卻讓我開始忘了討厭自己……

26歲的苫子,自短大畢業後,開始消極度日的打工生涯。許久未啟動的親密關係、有一搭沒一搭的生活態度,苫子對什麼似乎都無所謂,工作上也因此屢遭辭退。面對種種的不順,苫子想像人的後頸上有一個『開關』,只要一按下開關,那個人就會消失不見。注視著正在教訓自己的主管、看著不順眼的路人,苫子想像著按下了這個開關,讓他們統統消失……

努力讓周遭的人『消失』之餘,苫子也不斷地按下自己的開關,想像著就此從人世消失,按到後頸都有了塊瘀青。此時,苫子找到了一份打掃的工作。獨立的作業模式讓她順利避開了人群,但工作的地點卻讓許多久違的人與事巧合的回到了苫子的生活之中,而『猿男』的出現,更開始慢慢侵蝕苫子那自我厭惡的內在,直到有一天,她終於找不著自己後頸的開關了……


得獎紀錄
榮獲第一屆『日本愛情小說大賞』評審絕贊賞!


各界名人強力推薦
柴門文:
我受到了衝擊。主角苫子幾乎讓我覺得,這不正是二十五年前的我嗎?……這部《開‧關》是平成日本的《麥田捕手》,而主角苫子則是女生版的荷頓.柯爾菲德……我嫉妒創造出苫子這個角色的作者。

櫻井亞美:
無話可說的有趣,引人入勝!……讓人想通宵熬夜一口氣把它讀完──它就是具有這種能量……每位登場人物都栩栩如生,寫實到幾乎讓人能夠感受到他們的體溫,描寫功力驚人……或許可以說是平成尼特族世代版的《人間失格》吧!

【日本愛情小說大賞評審】關川誠:
這是打工族、尼特族、下流社會等字眼充塞的這個時代才能誕生出來的傑作!

關於作者
佐藤 櫻 さとう さくら
一九七九年八月二十四日生。名古屋人,平日以打工為業。
內容試閱
1:卡嚓、卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓、卡嚓。

假日,一處人潮擁擠的角落,苫子膝上擺著計數器,坐在人行道旁的簡易折疊椅上;她趁著平日打工的空檔,兼差做做這類按件計酬的交通流量調查工作,好讓月底無須緊衣縮食度日。不過這份工作真的很無趣,只須長時間坐著,按按手上的計數器。苫子想用這雙眼睛自人潮中分離出吸引自己目光的『個人』,然而人潮在她眼裡,就是『一群人』罷了。

每個人都有開心活著的原因嗎?大家都有所謂的生存意義嗎?……

為何我找不到讓自己活下去的理由──苫子心不在焉望著因過度吵鬧而聽不見彼此聲音的『一群人』。

卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓。

不確實計算也無所謂吧。苫子眼睛追著人影,手指隨意按按計數器,此刻突然有種想法……

……如果每按一次,人就會消失一個,該有多好。

乾脆這樣想好了,每個人的脖子後頭都有個小小開關,那是只有苫子才看得到的開關;手指輕輕按下那個開關──不,用不著特意去按,只要憑藉想像力將它按下,那個人就會消失了。

卡嚓。

那邊那個留著難以做家事的長指甲、一副流行雜誌讀者模特兒姿態、帶了個孩子的主婦消失了。

卡嚓。

一邊寫簡訊、一邊慢吞吞走過、只會跟從流行選衣服的女孩也消失了。

卡嚓。

儼然一副『藝術創作者』姿態、滿臉自我陶醉表情的那名男士也消失了。

卡嚓、卡嚓卡嚓卡嚓、卡嚓。

假日還穿著制服去購物、酒店小姐模樣的高中女生也消失了;『男朋友是外國人』而得意洋洋的女人也消失了;正對著俗氣女性溫柔微笑的街頭詩人男子也消失了;似乎會撂倒不化妝也不穿胸罩女性的主婦也消失了;只鎖定特定女性搭話的黑衣男子也消失了……大家都消失了。

卡嚓。

接下來,這個滿懷妒意看著所有人的自己,也消失了。

大家都消失掉最好。

不是死掉,是消失;不是被殺掉,是消失。這些人不是真的消失了,而是苫子在腦中將他們一個個抹去而已。一瞬間也好,一輩子也好,騙人的也好,開玩笑的也好,都無所謂;現實世界充塞的謊言事實上比這還要更多、還要無趣好幾倍。

我已經活膩了!

卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓卡嚓。

苫子坐在路旁不變的……more
1 2 3
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw