皇冠雜誌611期--94年01月號

  • 作者:皇冠編輯群
  • 出版社:鑫濤出版事業有限公司
  • 出版日期:2005/01/01

  • 定價:170元
  • 優惠價:95162
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • 規格:平裝/242頁/ /普通級/黑白印刷
  • 分類:雜誌
好書分享:
內容簡介

旅遊‧美食裝點成花,堆疊如雲
每次睡在日式旅館裡,都特別好眠,
他們不只是接待客人,
他們服侍客人、照顧客人,
那種體貼是增一分太黏膩,
少一分則太疏遠的距離……


一九九九年,美國National Geographic Travelers雜誌經過兩年的審查,選出了五十個『旅人此生必遊之地』。其中『人間樂土』一項,在希臘小島、夏威夷群島及太平洋島嶼這些實體景點之中,竟然出現一項『日本旅館』。我可以充分感受到日式旅館安定人心的作用。一九九九年,和朋友去日本東北十和田湖看殘楓,在沒有預訂旅店的狀況下,差點找不到符合預算的住所。後來,一家日式旅館以我們的預算接待了我們,讓我們感動不已。
晚餐時,女將(老闆娘)舉了一只箱子給我們看;那是九二一地震剛剛結束的秋天,募款箱,是他們自動自發想為台灣災民做的事情。我想,女將便是知道了我們來自台灣,一個震後的島嶼,所以如此慷慨地招待我們。
那個日式旅館賜給我們一個美好的夜晚,一場無憂的眠覺。

●人間樂土溫泉鄉
這次去函館,我們也為了體驗這樣的人間樂土經驗,特別在湯之川溫泉預訂了一家傳統的日式旅館——『一乃松』。
湯之川,是個位於河口出海的溫泉區,距離函館市區坐電車只要二十分鐘,相當便捷。這裡有許多大型的溫泉飯店,他們的溫泉風呂(浴池)可以眺望海景,相當吸引人。『一乃松』就夾在這些大型飯店間,卻堅持著傳統日式旅館風情。兩層樓的木造建築加上一排二百多年的老松,有種莊嚴的威儀。
一拉開暖簾,走進大門,女將就會迎上來,招呼我們脫鞋。日式旅館鋪設的榻榻米是一塵不染的,他們不提供客人拖鞋,而是希望客人赤腳體驗旅館的乾淨,也讓身體完全的放鬆。
我們的房間位於東廂房,除了二人一室之外,他們還特別空下一個房間,給我們做『廣間』(宴會廳),讓我們一行人可以一起吃晚餐和早餐。房間當然也是傳統的榻榻米地板,打開窗戶,石燈、魚池、老松,他們引以為傲的日式庭園就鋪展在客人眼前。
每個房間有個內將(女服務員)領我們進門,她為我們沖了一壺煎茶,還從房間冰箱拿出冰鎮的羊羹替我們接風、洗塵。這時候,是一家日式旅館接待客人的重頭戲,內將會跟客人聊天,噓寒問暖、介紹自己的旅館;她們除了會詢問用餐時間外,也會告知風呂使用時間。無奈我們來自異國,語言不通,內將把小抄拿出來,日英夾雜,希望我們可以懂得她的誠意;我們也只能一直微笑,跟她說:『阿里阿多!』
一乃松的溫泉池雖然沒能眺望海景,但可以看見河景,不管室內的花崗岩風呂或是露天的檜木風呂,都很有風味。特別的是,日本旅館都會在特定的時間將男湯、女湯互換,除了讓客人體驗不同風情的風呂外,聽說也是為了池子裡的『賀爾蒙』。日本人相信,女性賀爾蒙對男人好,男性賀爾蒙也對女人皮膚有幫助。
所以,在日本泡湯要特別留意浴池交換的時間。我有一回在洞爺湖飯店裡泡湯泡到流連忘返,看見一個裸體的歐巴桑走了進來,才驚然發現我的男湯已經成了女湯。

●裝點成花,堆疊如雲
一乃松是間『味自慢』的旅館,也就是他們對自己的懷石料理相當自豪。果不期然,晚餐時間一到,我們走進廣間,被滿桌子的菜餚嚇了一跳。那些菜式非常精緻,每樣的裝盤都如藝術品,而且是注重形式的古典主義;一件件、一道道,都自有姿態,或是裝點成花,或是推疊如雲,美不勝收。秋天是海鮮盛季,函館又是海港,各種海味當然成了晚餐的主角。除了秋天的肥美花蟹、海膽鍋、干貝天婦羅,一乃松最著名的,就是『金箔薄切烏賊絲』。
函館盛產烏賊,這道菜原就是該地『名物』:將活跳的烏賊切成一絲絲如春雨的魚生,吃起來新鮮甘甜,比生魚片有咬勁,卻又不會過於難咀嚼;末了,真的就會如同一場帶著甜味的春雨,在嘴中化去。
吃過晚餐回到房間,褟褟米上已經鋪好了床。
我每次睡在日式旅館裡,都特別好眠,我想那是因為旅館本身所營造出來的氛圍吧。他們不只是接待客人,他們服侍客人、照顧客人,那種體貼是增一分太黏膩,少一分則太疏遠的距離。
若有機會去日本,找家日式旅館投宿吧,你會知道什麼是『Home Away From Home』——賓至如歸。

目錄
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw