內容試閱
一九七五年十月十八日。
姐姐：
我們這兒的局勢又很壞了，這一次是跟北部摩洛哥，因為摩洛哥說西屬沙哈拉是他們的土地，這件事情已鬧了快十年了，前天無論是聯合國或海牙國際法庭，都已調查結束。西班牙跟摩洛哥打的官司摩洛哥輸了，國際間都說，應該給沙哈拉獨立，不應給摩洛哥佔領。這是前天，前天下午，摩洛哥的國王廣播，他說不管怎麼判這個官司，二十七號（十月）他要放五十萬個平民，不帶武器走過邊界，來強佔沙哈拉。他的想法太狡猾聰明，他不用軍隊，放婦女和小孩子過來，西班牙無法開槍打平民，這是無論如何西班牙已經沒有打就輸了的一場戰爭。我們住的地方遠邊界只有四十公里，現在已經佈得麻麻密密的軍火和帳篷，如果二十七號他們摩洛哥人走過來，我們被活活吃掉已是沒有問題的，我們此地一共四萬人，歐洲人兩千多，現在我們已被嚇死了。今天我們開車去看了一看邊界，我們這邊火箭炮都已放好，炮衣都脫掉在等，這個同時，聯合國安全理事會召開緊急會議，要在二十七號以前調理這事，西班牙當然緊張，各國記者一下子全湧到此地來。我們要走，但是只有三十一日的票，還是託人千辛萬苦去搶來的機票，荷西有一個月的假，我們三十一日離開，去迦納利群島的Tenerife島住一個月，等局勢轉好再回來。但是二十七日將會發生什麼，誰也不知道，因為摩洛哥人很兇，現在不只是國王一個人要佔領，全老百姓都要殺過來，自動去登記二十七日越邊境的老百姓就有三十萬（今天一天），我們真是氣死，我快被嚇死了，但是沒有什麼辦法，只有等二十七號的來臨，我想不可能打起來。這片沙漠有豐富的磷礦，有一千多里的海岸（漁業），大家都來亂搶，事實上不值得這樣搶，打一場仗，五十年磷礦所賺也抵不過。我們心理負擔很重，新房子付款尚差那麼多，我們無論如何禁不起動亂，如果一亂，我們不但失業，房子也付不下去，真令我憂急。
姐姐，不行啦，現在聯合國決定二十日開緊急安理會討論摩洛哥平民入侵的事情，我們在聽廣播，摩洛哥提早入侵，現在是二十三號來，他們趁聯合國軍隊來不及趕來，他們先來。今天是十八號，我們走不掉，政府沒有飛機來疏散，我們日夜聽廣播。明天早晨我去看此地認識的人，看看有沒有法子拿一張機票，荷西無所謂，他說沒有孩子，沒有財產，但是一場驚嚇是免不了，他公司沒有說叫人走，我們不能停工。現在我先告訴妳，妳不要告訴爹爹、姆媽，不會有事，但是這一次是很緊張很緊張。
危急來時，才見真情，荷西根本沒有替我做任何打算，他只說十八號他照常去上班（在一百里外），我如有事，鎖住房門，或去鄰居家，但是邊界是在四十里外，比他上班地方近。夫妻都是假的，只有父母子女手足是真，他只有說「謝天謝地，我父母不在此地」，但他沒有去弄機票，三十一號的票還是我去求人的，我很對他失望，平日大家同享樂自是容易，同受苦時便見親疏。
我有告訴爹爹、姆媽摩洛哥跟我們很危急，但是不知是二十七日，現在提早到二十三日。
我二十三日一過，馬上告訴妳，先寄此信，以免郵政不通。不必回信，我收不到了。
我想沒有事，妳做一個準備，萬一我有事，我寫的書要出，皇冠雜誌可找平鑫濤社長，他會替我出。
我的文章家中有存起來嗎？書出了是送給爹爹姆媽的，不要忘記寫在第一頁。
全家人好。
妹妹上
十九日寄
一九七五年十月二十日。
姐姐，
摩洛哥人來啦！
「現在」來了，他們早上開始像螞蟻一樣來了。如果我出了什麼事，請替我出書送給爹爹姆媽，我們無法疏散，邊界在打，我們逃去海邊。
人的一生不值得什麼，我也過得夠了，妳不要怕，沒有遺憾。
我很愛你們，全家人。
沒有電了，沒有水了，食物也沒有。如果事情過了我會馬上告訴妳。
妹妹
槍聲已聽見了，這次來得太快了。
爹爹姆媽處不要講！等我消息。
