內容試閱
理所當然
是很棒的附加價值!
雖說附加價值有其必要性,也許有些人會覺得「不不,我的工作不需要有附加價值,也沒那個必要」。
其實附加價值存在於出乎意料的地方。
有一項針對外國觀光客進行的問卷調查,題目是「日本讓你覺得很讚的優點」。
得到的回答有這些:
「電車很準時」、「自動販賣機很多」、「公廁整潔乾淨」、「治安很好」、「每家餐廳都很好吃」等。
這些對日本人來說都是「很平常」的事,在外國人眼中卻是很奇特的景象。
這些在日本被認為是很讚的優點。
「普通」其實是附加價值
對日本人來說「電車準時」是理所當然的事卻成了附加價值。
這麼看來,附加價值確實隨處可見。
外國人覺得日本很讚的優點之一「款待」(omotenashi)。
「款待」這是平安時代就有的思想。據說語源是「不做表面功夫」,也就是表裡一致,意思是真心誠意招待對方。
相似的詞語還有「服務精神」,但和款待略有不同。
服務精神是指用心待客,款待則是比較寬廣的概念。
這個款待令許多外國觀光客很感動。
餐廳基於款待的想法,會提供濕毛巾或茶水招待客人。
對日本人來說,拿到濕毛巾並不是什麼特別感動的事,但在外國觀光客眼中卻成了日本風格的附加價值。
即使是理所當然的普通事,從其他觀點來看就會成為附加價值。
只要改變觀點,就算是相同的東西,價值也會變得截然不同。
說到濕毛巾我想起一段往事,我曾經在一家和食店採訪某位作家。
那家和食店提供包廂讓我進行採訪,但可能是店家的地圖不好懂,作家迷了路。
當時正好是盛夏時節,好不容易找到店,姍姍來遲的作家滿身大汗帶著怒氣抱怨地圖很難懂。
結果,店長送上大量的冰涼濕毛巾。
「很抱歉我們的地圖很難懂,請您用這個擦掉身上的汗。」
我從未見過那麼多的濕毛巾。
作家用那些濕毛巾仔細擦拭上半身,對店家的款待很感動,多虧店長的應對,採訪進行得很順利。
這就是款待!至今我仍印象深刻。
因為發生了這件事,我成了這家店的常客。
他們讓我親眼見到令人感動的附加價值,這也是我成為常客的理由。