內容試閱
我進到化學課堂上，通常我都覺得化學課滿有趣的，但這個下午我一直無法專心。我不斷的想到霹靂。我不是故意要讓他不好過的。當我剛認識洛奇時，我還有不少時間可以給霹靂，放學後，我只有偶爾才會去找洛奇，我還是常常和霹靂一起四處遊盪。
接著情況慢慢改變了，洛奇開始邀請我去他家，他也會到我家。透過洛奇，我和法蘭克‧馬汀、駱查理、里昂‧潘恩成了好朋友。透過他們，我又認識了雪儂‧坎普貝爾、瑪麗‧海斯──當然嘍，還有芮妮。
芮妮讓我暫時忘記了霹靂好幾分鐘，我做起了白日夢，想著她及肩的紅棕色秀髮、長長的睫毛、淺棕色的眼睛、玲瓏有致的身材……她完全稱不上完美──跟她的哥哥一樣粗粗壯壯的，還有個滑雪坡道一般陡峭的大鼻子──但是每個人都覺得她是學校裡最辣的女生之一。
我搖搖頭，甩開關於芮妮的想法，思緒又飄回到霹靂身上。這些新朋友都需要我的付出，能夠被他們接納、被包括在他們的對話之中、被平等的對待，讓我感到興奮不已。我已經很久沒有身為團體中的一分子了，之前我並不明白這對我來說有多麼重要，還有我有多麼懷念這種感覺。
我希望霹靂和我們一起閒晃，但他就是無法融入，我也不確定是為什麼。他比我們大部分的人都小──他早讀了一年──可是里昂也比他大不了多少。他個子矮矮的，但法蘭克也不高呀。他會說一些老掉牙的話，像是『酷斃了！』但羅比最喜歡說的話是超級不酷的『頂呱呱耶！』霹靂的左眼皮下垂，但查理有暴牙，雪儂的臉上有一顆醜醜的痣，我的身材像綠巨人浩克……在某些方面，我們全都多多少少有點古怪。
霹靂很聰明、有趣，而且比我來得會說話得多，但他從來沒有在學校裡找到適合他的位置。一開始我並沒有發現這一點，那時候霹靂看起來像是附近最正常的孩子，我知道他朋友不多，但我很確定他比我更融入這個世界。
過了一陣子，我開始注意到一些事情。像是下課後霹靂從來不去其他人的家；他說『酷斃了！』這類的話時，人家會模仿他，並且嘲笑他；他還會被洛奇‧高索這類的男生欺負。
洛奇是怎麼對待霹靂的，我並不是沒看到。他無時無刻不在戲弄他，像是今天的假握手，還有鎖頭功。這和他對待查理的方式不同而更為惡毒。他在其他人的面前給霹靂難堪，讓他覺得自己很渺小和不受歡迎。
我常常想要在洛奇和其他人對霹靂找碴時，質疑他們不該這麼做。要是有人傷害霹靂的話，我絕對會跟他們大幹一場的。但是戲弄和取笑有點難處理，你不能因為有人對別人說了些挖苦的話就揍他一拳……還是，其實可以嗎？
但我要是插手的話，只會把情況弄得更糟，會讓霹靂看起來像是一個無法保護自己的懦夫。此外，事情還沒有太糟啦，他的人生還不算是活生生的悲慘世界，而且他永遠都有我鼓勵他呀。
終於下課了，下一堂是英文課。我自己一個人走著，靜靜的卻千頭萬緒。
我覺得好慚愧。下午我應該要去找霹靂，邀請他到我家，把事情排開，和他一起過週末。看電影、吃爆米花、尋找薛弗崔勛爵埋藏的寶藏。就像我們以前一樣。
但我不會這麼做，相反的我只會默默忍受罪惡感的折磨，等待痛苦的時刻過去，然後讓事情如常的繼續下去。是很爛啦，沒錯，但現實就是這樣。即使我試著解釋，我想悲慘毛屈也不會了解，但我很確定學校裡的其他人──或是世界上任何一所學校裡的任何人──都會明白的。
