內容試閱
他知道自己要的是什麼，但是有時候我去與他討論再畫一幅盾徽，好裝飾他家的煙囟、他妻子的馬車門，或是禮拜堂的彩繪玻璃時──人家都說勒．維斯家族的盾徽和馬糞一樣不稀奇──他卻會突然停下來，搖頭蹙眉說：『我不需要這個，我不應該把心思放在這種尋常事情上。你走吧！』於是我心懷愧疚地離開，好像讓他注意到馬車的裝飾是我的錯，而明明是他自個兒把我找去的。
我去過福爾街的房子六、七次，那房子並不起眼，即使周圍有大片田地，房子看起來也像是在城中央。房間都是窄長形，牆壁陰暗，馬房距離太近──屋裡永遠有股馬味。靠花錢躋身宮廷的人就是住這種房子──氣派十足，可惜位置欠佳。尚．勒．維斯或許還以為求官有成，才蒙賜這麼一個住處，殊不知宮裡的人都在背後笑他。他應該住在王上和聖母院附近，而不是城牆外聖日耳曼德佩旁邊的一片沼澤地裡。
