內容試閱
我一屁股跌坐進自己在黨中央十五樓的辦公椅裡，眼睛盯著我從牆上拿下的傀儡的面孔。這是亞德里恩的傀儡，紅衣主教用這個人偶使亞德里恩重返人間。我把耳朵靠上人偶的胸膛，傾聽它的心跳，但一點聲音都沒有。這些人偶都沒有心跳，我一個一個仔細檢查過了。這幾天我只忙這件事。
「哈囉，卡帕克。」露台上傳來說話聲。
我面向露台上那個女孩，走在傑立前面。女孩的外表看起來不過十三、四歲，有著一頭金光閃閃的秀髮。美麗臉龐的神情很無辜，脖子以下全部都包得緊緊的。但外表可以騙人，我知道她的年紀比我還大，她是無藥可醫的絕症受害者。
「哈囉，康琪塔。」我用沙啞的嗓音和她打招呼。康琪塔是多拉克的前妻，也是我一位特別的朋友。這麼多年後再度見到她，讓我覺得自己又變回有血有肉的凡人了。
「大男孩，好久不見。」她露齒一笑。「最近好嗎？」
我在露台門前停下腳步。康琪塔靠在露台欄杆上，邊笑邊玩弄著頭髮。有一點不太對勁，她的眼睛不像過往一樣炯炯有神，但這個人的確是她。
「康琪塔，妳為什麼來這裡？」我問。「妳怎麼來的？」
「兩個原因。一，為了傳訊，費迪想要見你。二，我要飛走了，多簡單啊，我只要打開翅膀衝下去。」
我眉頭一皺，不太理解她在說什麼。我想起亞德里恩說的話（「我要當詹姆士‧狄恩」），立刻張大眼睛，大喊「不要！」然後衝到她身邊，打算將她拉進自己的懷抱，好好保護她。我答應過紅衣主教，如果他的老婆尚在人世，我一定要好好照護她。但我遲了一步。她看著我，笑著轉過身，翻過欄杆就跌下去了。她瘋了似的歡呼，然後筆直摔下十五樓，就跟我之前一樣。
我沒追到欄杆邊，反而一屁股跌坐在地上。我閉上眼，不再去看這場噩夢。
「卡帕克，」傑立彎腰扶我起來。「那是誰？你還好……」
「去把她的屍體撿回來。」我言簡意賅。
「那戴文和……」
「去─把─她─的─屍─體─撿─回─來！」我的語氣沒有任何討價還價的空間。傑立見識過我判人死刑，他知道我現在是什麼心情，我大可處決他。他快快行過禮，說聲「是，長官」後，就把我留在露台，自己去下面撿拾遺骸。我獨處幾分鐘，聆聽著城市的聲音，然後拖著腳步回到座位以及那群安安靜靜、毫無生氣的傀儡之間。
但是底下根本沒人，地上空空的。我不相信傑立說的，所以堅持自己下去看。我沿著建築物走了一圈，真的什麼也沒有。這表示她平空消失了，或是被人以迅雷不及掩耳的速度清理掉，或是她真的學會飛上青天了。
我放棄搜索，回到自己的辦公室，吩咐瑪格誰也不准來打擾我，就連傑立和法蘭克也不例外。我坐在地上，身旁全部都是人偶，打算讓自己耽溺在瘋狂之中。但我發不了瘋，幾個小時就這樣過去了，我開始回想自己和康琪塔短暫的對話，回想她跳樓前說的最後一句話是什麼──「費迪想要見你。」
「費迪」是康琪塔以紅衣主教命名的寵物。我不太確定她到底是什麼意思，多拉克是血肉之軀，所以我不能想像他也復活。但我反覆思索她的話後，開始明白她到底要我做什麼了。我離開了人偶和回憶築成的堡壘，叫了一輛車，吩咐司機載我去大冰箱。順帶一提，湯瑪斯還在休假中，因為亞德里恩狠狠地在他腦袋上敲了一記，然後在蘇維之家喬裝成他，他還沒有完全康復。
大冰箱是紅衣主教的另一個怪誕之舉。這是一處巨大的停屍間，裡頭有幾百具屍體，這些死人不是替紅衣主教做事的人，就是跟他作對的人。屍體擺在冷凍的棺材裡，不會隨著時間腐壞，他們會在審判日那天重回人間。雖然我也貢獻了幾具屍體，但至今從來沒有私下拜訪過這個地方，今天還是頭一遭。
冰窖外頭以老舊建築物當作掩護。想要進去，還得通過電腦加密的層層關卡。裡頭有一排排的金屬棺材，一面共有五乘以二十具棺材。棺材一直延伸上去，堆到高高的天花板為止，好像沒有盡頭。
我的到訪引起一陣騷動，工作人員聚集在身旁，打算一睹我的風采。我猜我是這城市裡最接近皇族的人物，替我做事的人其實很少人能夠親眼見到我，除了黨中央那些人以外。
我就站在入口處，等著人家來帶我進去。結果前來接見的是病理學主任，亞歷士‧賽恩斯。我們之前在不同的場合打過照面，也在黨中央會面過幾次。他是個難搞的傢伙，但也是這行的權威。
「卡帕克，」他笑得燦爛無比，彷彿我們是什麼親密好友似的。「我沒料到你會來。你是來關心我們，還是……」
「我要看紅衣主教的棺材。」我打斷他。
