內容試閱
他看看錶，發現書店再十分鐘就要打烊。他已經知道要買哪一本書，他在該週報紙讀過書評，也在架上找到了它。他知道，到經典區很快逛一圈，他就要回來拿這本書。瀏覽書架時，《克羅采奏鳴曲》引起了他的注意，他想起妻子問過他這位家中圖書專家一次，是否讀過托爾斯泰這部中篇小說。律師很訝異她突然對書起了興趣，她則解釋說，每回教授討論到佛洛依德，一定會在課堂上提起《克羅采奏鳴曲》。他把書自架上取下，又走到新書區，快速拿了村上春樹的最新小說。
「我想把這本包成禮物，麻煩了。」說著，他把那本二手的《克羅采奏鳴曲》拿給梅拉芙，又補充說：「我妻子正在研究心理學，老是催我替她找這本書。」
梅拉芙點點頭，「所有相信佛洛依德學說的人都很迷這本書，不過，不管從什麼角度讀，都是一本好書，我們今天才進貨。」她指著角落一堆書箱說：「我只有時間拆開一箱，不過裡面有好些珍品。」
「太好了，」律師一面說，一面把村上的書放入塑膠袋。「那樣的話，我很快會再來逛逛。」
信
律師在書房找書時，發現了一包菸，便點了一根，而嬰兒就在此時開始哇哇大哭。妻子踩著平穩的步伐朝嬰兒床移動，哭聲平息了。律師深深吸了兩、三口，在菸灰缸裡把菸捻熄，遲疑片刻後，又拿水往焦黑的菸屁股倒水。不會有風從敞開的窗戶吹進來讓死灰復燃，他很滿意，灌了一大口的水，拿起《克羅采奏鳴曲》，離開了房間。
律師不喜歡離開被窩，因此即使沒有需要，也會先進浴室設法解尿，結果沒有尿意。他拿兩顆枕頭疊靠在床頭板上，打開粉紅色兔寶寶造型燈，捧著書躺到女兒的床上。
雖是二手書，很可能換了好幾手的主人，書況卻很好，幾乎跟新的一樣。律師認為這顯示了前任主人的個性，主人顯然珍惜它、保護它。律師也懂得愛書之道，從不將書頁摺角，從不在空白處寫字，從不折斷書脊。他研究頗為醜陋的封面，兩道黑色粗線把封面切分成三個大小不一的面積，最上面是黃色，印有作者的名字：托爾斯泰。下面的綠色部分是書名：《克羅采奏鳴曲》。中間主要是一幅醜陋的粉蠟筆插圖，圖畫右邊有個男人，眼神熱烈，鷹勾鼻，呆滯的嘴，一手握著匕首把柄。封面另一邊是個無臉的女人，身體捲曲而模糊，手無力地在殺人犯前舉起。律師暗想，若非知道作者是誰，他絕對不會買下這本書。
他翻到扉頁，上面印有作者的全名：列夫‧尼古拉耶維奇‧托爾斯泰。他反覆讀了幾次名字，想像自己是益智節目的參賽者──「知名俄羅斯作家托爾斯泰的全名為何？」──羞愧自己竟不曉得答案。翻到目錄頁，他又驚又喜，發現這本書包含四個故事，而非如封面暗示的只有一個，除了第一個故事《克羅采奏鳴曲》外，還有《魔鬼》、《偽券》與《舞會之後》。律師討厭長篇故事，一是因為他沒有時間，二是因為他喜歡在覺得自己應該知道的長串書單上打勾表示讀過了。
