鋼鐵之吻-幻形者(3)

Iron Kissed

  • 作者:派翠西亞‧布麗格
  • 譯者:許恬寧
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2011/06/03

  • 定價:280元
  • 優惠價:79221
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2801-8
  • 系列:JOY系列
  • 規格:平裝/320頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:奇幻文學
好書分享:
內容試閱
阿志神情陰鬱地看了我一眼。

「我沒有考量到天黑後還帶妳來保護區,可能會發生什麼事。」

我告訴他:「很多人都造訪過這個保護區。」雖然其實我並不是很確定這件事是不是真的。

「但不是像妳這樣的人,就算要來,也不會在天黑後造訪。」阿志搖頭。「人類來這裡的時候,會看到他們應該看到的東西,尤其是在白天,因為那個時候他們的眼睛比較容易被愚弄。至於妳的話……葛雷大王們禁止獵殺人類,但我們流著掠食者的血液,很難抵抗天性,何況制定規則的葛雷大王們現在不在這裡,只有我在而已。如果妳看到什麼不該看的東西,那些妖精會說他們只不過是在盡保護妖精的職責而已……」

阿志開始改用德文說話,這個時候我才發現他後半部的話其實是在對自己說的。因為阿志的原因,我的德文變好了,勝過大學修了兩年第二外文必修課後忘光光的程度。但當阿志滔滔不絕說個沒完的時候,我還是不知道他在說些什麼。

現在已經晚上八點多了,但太陽仍然暖洋洋地照著一旁丘陵上的樹木。高大的樹木仍然是翠綠色的,但一些比較小的灌木叢已開始露出秋天耀眼的顏色。

三城附近沒有樹木,只有在盛夏時有人會幫忙澆水的鎮上,以及河流沿岸的地方,才看得到一點樹木的蹤跡。我們往哇啦哇啦前進時,由於藍山幫忙留住了空氣中的一點濕氣,一路上鄉間的綠意愈來愈濃。

「最糟的是,我不認為妳有辦法告訴我們什麼我們不知道的事。」阿志終於換回英文說話了。

「跟什麼有關的事?」

阿志給了我一個害羞的表情,那種表情出現在他臉上很怪。

「是的,我把事情弄得很亂,讓我從頭再解釋一遍。」他深呼吸然後嘆了一口氣,「在保護區內,我們會執行自己的法律。我們有權那樣做,但事情都是悄悄進行的,因為人類世界還沒準備好接受我們執行法律的方式,要關住一個妖精並不容易,對吧?」

「狼人也有相同的問題。」我告訴他。

「沒錯,我想也是。」阿志很快地點了個頭。「簡單來說,最近保護區發生了兇殺案,我們覺得所有的案子都是同一個兇手做的。」

「你隸屬於保護區的警察部門?」我問。

阿志搖搖頭。

「我們沒有那種東西,沒有。但麥克叔叔是委員會的成員,他認為妳的鼻子很靈敏,可能會派上用場,所以派我來找妳。」

麥克叔叔在帕思科開了一家酒吧,專門服務鎮上的妖精,以及其他能夠施展魔法的人。我知道麥克叔叔的力量很強,否則他是不可能鎮住那麼多妖精的,但我不知道他是委員會的人。如果早知道有委員會這種東西的話,我可能會猜到。

「你們沒有人可以做跟我一樣的事嗎?」這個問題一說出口後,我馬上做了個手勢,要阿志不要馬上回答,「我是沒關係啦,我知道要償還我欠的債得要用其他更糟的方法才行,這我可以想像,但為什麼是我?大家不是說超自然生物也聞得出血腥味嗎?那魔法呢?你們之中沒有任何人能夠用魔法來找出兇手嗎?」

我是不太了解魔法,但我想一整個保護區的妖精之中,總該有人懂得施展比我鼻子有用的魔法吧。

「也許葛雷大王們可以用魔法來讓犯人現身,」阿志說:「但我們不想引起他們的注意,風險太大了,而葛雷大王們之外的妖精……」他聳聳肩,「一直搜索不到殺人犯。說到嗅覺,大部分的妖精都沒有那方面的天賦,一般來說,只有野獸妖精才有嗅覺天賦。之前葛雷大王們認定我們最好混居在人類的社會裡,因為比起單獨居住,這樣比較安全,他們一作出這個決定後,就殺掉了所有曾經躲過耶穌降臨跟鐵製武器的野獸妖精,幾乎無一倖免。這裡的妖精也許還有一、兩個能夠嗅出兇手,但他們的法力很弱,不能倚賴他們。」

「我不懂你的意思,這兩件事有什麼關聯?」

阿志嚴肅地看了我一眼。

「妖精社會運作的方式跟你們不一樣,如果一個妖精沒有力量保護自己,就沒有冒犯任何人的本錢。如果兇手很有權勢或是關係良好,不會有任何聞出他的妖精會願意出面指控他。」阿志嘴角扭曲地苦笑了一下。「我們也許無法說謊,但『事實』跟『誠實』是兩回事。」

我是被狼人帶大的,大部分狼人從幾百公尺遠的地方就聞得到謊言,我非常了解事實跟誠實之間的差別。

不過,阿志剛剛提到了一件事……
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw