內容試閱
「妳看起來真的完蛋了。」下課時，蕾絲莉在校園裡對我這麼說。
「我自己也覺得很慘。」
蕾絲莉輕輕拍著我的手臂：「不過妳的黑眼圈還挺適合妳的，」她努力想逗我開心：「在黑眼圈的襯托下，妳的眼珠顯得更藍了。」
我忍不住笑了出來，蕾絲莉就是這麼貼心。我們坐在環繞著栗樹的長凳上低聲交談，因為辛西雅‧戴爾和她一個死黨就坐在我們後頭，旁邊則是戈登‧唐老鴨兼低音熊傑德曼和別班的兩個男生口沫橫飛地大談足球，我可不希望我們的談話內容被他們聽見，他們早就認為我是個怪胎了。
「啊，關，妳該跟妳媽談的。」
「這句話妳講了至少有五十遍了。」
「沒錯，因為本來就是這樣。我真搞不懂，妳怎麼還沒講？」
「因為我……欸，坦白說，我自己也不懂，也許因為我一直還抱著一絲希望，希望事情不會再發生。」
「光是昨晚的驚險遭遇——以後還不曉得會出什麼事呢！相信妳姨婆的預言吧，那個預言的意思，不過就是妳遇到大危險了。時鐘表示時光旅行，高高的塔表示危險，至於那隻鳥……啊，妳不該將牠喚醒的！也許之後真正的危險才開始。這些今天下午我都會徹底研究研究——烏鴉、藍寶石、塔、花椒——我在網路上找到了一個專門研究超自然現象的網頁，資訊超豐富的。另外我還找到了一大堆關於時光旅行的書外加影片，『回到外來』第一到第三集，也許這可以讓我們多知道點什麼……」
我無限懷念地想起，跟蕾絲莉窩在沙發上看DVD的時光。有時我們還會關掉聲音，自己替影片配音——用自己掰的對白。
「妳又暈眩了嗎？」
我搖搖頭。現在我終於能體會，可憐的夏綠蒂這幾個星期來的感受了。那些一再重複的問題真的會把人逼瘋，更可怕的是，這段時間我自己也不斷留意自己的身體反應，等待暈眩感再次出現。
「要是能知道什麼時候會再發生就好了，」蕾絲莉說：「我覺得很不公平，一直以來大家都在替夏綠蒂做準備，而妳卻得撲通跳進冰水裡。」
「我也不知道，換成是夏綠蒂昨天晚上被那個睡在內嵌櫃裡的男人追逐，她會怎麼做。」我說：「遇到這種情況，我不相信她的舞蹈課和劍術課幫得了忙；何況當時根本沒有馬可以讓她騎著逃開。」
我忍不住笑了起來，因為我在想像夏綠蒂為了逃開火爆的沃爾特，從櫃子裡衝出來滿屋亂跑的狼狽相。也許她會從客廳牆上抽出一把劍，對那些僕人大開殺戒吧。
「啊，妳這笨蛋，她根本不會遇到這樣的事，因為她可以及時用時光儀轉移到一個平安無事、不會傷害到她的地方！妳自己呀，卻寧可賭上自己的性命，也不願意跟妳家人說，他們教錯人了。」
「說不定這一段時間裡夏綠蒂也經歷過時光跳躍，那那些人就能如願了。」
蕾絲莉嘆了一口氣，開始翻起她擱在大腿上的一堆紙張。她幫我整理出一堆檔案，裡頭有許多有用，或者也可能不太有用的資料，比如把各種古董車的照片列印出來，旁邊還寫上它們的製作時間。根據這份資料，我在第一次時光跳躍時看到的古董車，是一九○六年出產的。
「開膛手傑克是在東區作案的，時間是一八八八年，蠢的是一直沒有人知道他是誰，有嫌疑的人一大堆，什麼樣的人都有，但就是無法證明。所以，萬一妳不小心到了東區，要小心一八八八年每個男人都可能是危險人物。倫敦大火發生在一六六六年，瘟疫幾乎一直都有，不過在一三四八、一五二八和一六六四年最嚴重。另外還有：第二次世界大戰的倫敦大轟炸，是從一九四○年開始的，整個倫敦成了一片廢墟，妳得確認，妳們家是不是安然無恙；如果是，那麼在那裡妳就沒有危險。萬一不行，聖保羅大教堂也不錯，因為那裡雖然也遭到轟炸，卻奇蹟似的沒有毀損，也許可以躲到那裡去。」
「聽起來好像都很危險。」我說。
「是呀，在我想像中本來應該非常浪漫的。妳知道嗎，我心想，夏綠蒂可以在那裡親身體驗她自己的歷史電影，在晚宴上跟達西先生共舞，和蘇格蘭高地的性感男人共譜戀曲，還有警告安‧博林千萬別跟亨利八世結婚等等之類的。」
「安‧博林，是被砍頭的那個嗎？」
蕾絲莉點點頭：「有一部娜塔莉‧波曼主演的片子很棒，我可以借DVD……關，答應我，今天一定要告訴妳媽。」
「我答應妳，今天晚上我一定會。」
「夏綠蒂在哪裡？」辛西雅‧戴爾從樹幹後方探頭出來：「我想抄她的莎士比亞作業。嗯，我是說，我想得到一點靈感。」
「夏綠蒂病了。」我說。
「她怎麼了？」
「欸……」
「拉肚子，」蕾絲莉馬上接口：「她拉肚子很嚴重，一直都坐在馬桶上。」
「哦，好噁，妳就別講得那麼詳細了。」辛西雅問：「我可以看看妳們的作業嗎？」
蕾絲莉說：「我們也還沒寫完，我們想先看過『莎翁情史』再寫。」
「妳可以看我的，」戈登‧傑德曼的男低音突然插嘴，頭也從樹幹另一側探了出來：「百分百抄自維基百科。」
「那我還不如自己上維基百科。」辛西雅說。
