毒物少女三部曲(2)噩夢花園

The Nightmare Garden

  • 作者:凱特琳.姬德莉琪
  • 譯者:黃意然
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2013/01/14

  • 定價:360元
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2966-4
  • 系列:JOY系列
  • 規格:平裝/352頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:美國文學
好書分享:
內容試閱
既然我們被逮到了,我所能想到的只有我們如何能說服厄爾妖精,我們不構成威脅呢?我不會拋下狄恩、卡爾和貝緹娜,這一點是毫無疑問的。康拉德想逃的話,他大可自己逃跑。我已經拋棄夠多人了。

「你,」厄爾妖精對康拉德說。「哦,我們全都聽過你的事蹟啊,康拉德‧葛雷森。」

當這名厄爾妖精集中注意力在我哥哥和他的大嘴巴時,我乘機打量他。他長得瘦瘦高高的,兩頰凹陷,如繩子般的黑髮以脖子上的皮帶綁到後頭。他看起來像是死了好幾天的人類,皮膚帶點藍色,已經開始緊繃。在我還是名學生的另一個生活中,我們有些新生膽敢跑進安寧療護院所的解剖室。桌上的屍體,遭到食屍鬼攻擊的死者,看起來差不多就是這副模樣。

他握在手裡的東西差不多像十字弓的大小,不過有個球莖狀的尖端,一個玻璃球內含線圈,紅銅線繞到後面靠近扳機的大齒輪箱。我將在學院學到的知識匯總起來,猜測那是把電擊槍,裝有需上發條的靜電充電裝置。

「你以為可以雇幾個滑頭鬼,看你高興隨時偷渡你進出我們的邊界嗎?」領頭的厄爾妖精怒罵道。「你以為你這個膿包每次在迷霧走來走去,我們都不知道嗎?我們可不是蠢貨,人類,也不是野蠻人。我們看到你。也知道有人闖過閘門,我們知道我們的邊界並不安全。迷霧這裡任何一個誠實的居民都不會出去搶你的錢,任你死在沼澤地裡,但我們不歡迎你。」

我驚慌地抬頭看著康拉德。我以為幫助我們逃出灰岩──我們父親的房子───的厄爾妖精,最起碼不是罪犯。老實說,我原希望他們握有某種權力,康拉德則是利用他的魅力支配厄爾妖精達成他的目標,但是現在我明白我錯了。狄恩說過,滑頭鬼是為了違法的目的,偷偷利用閘門的厄爾妖精,他們絲毫不在乎如果濫用閘門,或者讓有害的東西跟隨他們一起通過,可能引起的後果。這是非常危險的,因為滑頭鬼並不十分清楚他們的所作所為,而且他們照管的人經常消失於無形之中。

簡而言之,我以為我們是受邀到迷霧之國。但是像我那麼了解康拉德,早該猜到他做了什麼偷偷摸摸的事。在那一刻我真可以掐死他,而且依狄恩、卡爾、貝緹娜臉上的表情來判斷,我懷疑他們之中有任何人會阻止我。

「聽著,」康拉德說,在厄爾妖精和他自己之間的空中比個安撫的手勢。「我確定我們可以解決這個問題。」

「你是個通緝犯,」厄爾妖精咆哮著說。「你們其他幾個都是非法入侵。每次你從鋼鐵之國或別的地方進到迷霧,你就提高了精靈找到入口,並跟著你一起闖入的機會。這裡也許是介於中間的國度,但這是我們的地盤。我們不要你。沒有厄爾妖精的許可就侵入邊界是嚴重的罪行。」他將包覆著皮革的手指移到武器的扳機上。「考慮到你對我們國土帶來的危險,依法,我可以在這裡當場把你給斃了。」

康拉德再向前踏一步。我想要大吼叫他別當個蠢蛋,但是我沒辦法發出聲音。我想抓住他就像他抓住我一樣,愚蠢而瘋狂地拔腿狂奔,但是我們背後的樹木沙沙作響,另外兩名攜帶類似武器的厄爾妖精走到小路上。誰知道可能還有多少個在林子裡呢?我靜止不動,心跳急促,恨自己猶豫不決。

「我們可以解決的嘛,」康拉德再說一次。「我有錢。」

「我們是軍人,我們為風港的人民工作,我們不要你的錢。」厄爾妖精點頭指指他手中的武器。「這是電擊步槍。或許殺不死你,不過會把你擊昏。現在留在原地別動,不然我就向你證明它的威力。」
1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw