內容試閱
待楚尼慌忙離開後，夏拉回到辦公桌前，替自己滿滿倒了杯茶，一飲而盡。雖然這不是一個愛國分子該有的感受，但看到那幅畫在眼前消失，她心裡實在舒暢多了。在外交部工作越久，這種軍國主義的心態與展現就讓她越不自在。
她向希古德望去。他坐在角落，雙腳跨在桌上，手裡拿著一塊現已四分五裂的畫作殘骸。「怎樣？」她問，「太過頭了嗎？」
他抬頭向她看去，臉上表情寫著：妳覺得呢？
「很好，」夏拉說，「很高興你也這麼認為。那麼做還挺痛快的，我必須承認。」
希古德清了清喉嚨，用他那副彷彿揉了泥巴的菸嗓子以及比柏油還濃的口音問：「夏拉．西瓦尼是何方神聖？」
「一名六年前派駐於朱科夫城的小小文參。她在一場船難中身亡，但你絕對無法想像她文書工作做得有多仔細──所有人都有她的紀錄，知道她做過什麼。所以當她的許可到期，即將要被踢出名單時，我就先解除她的職務，保留她的身分，讓我自己變成她。」
「因為妳們名字一樣？」
「這是原因之一，不過我們還有其他相似處──我看起來不也很像一個平凡乏味的小小公務人員嗎？」
希古德冷冷一笑。「沒有人會相信妳只是個文化參贊；尤其在炒了楚尼之後。」
「對，我也不要他們相信。我要他們提心吊膽，懷疑我的身分。」她走到窗邊，望向煙塵彌漫的夜空。「沒錯，搗亂蜂窩可能會引得黃蜂傾巢而出──但起碼你就有機會好好觀察牠們。」
「如果妳真想刺激他們，」他說，「何不乾脆直接用妳的真名。」
「我是想刺激他們，不是想死。」
希古德不懷好意地一笑，視線又轉回手中那面殘骸。
「你在看什麼？」她問。
他將殘骸的正面轉向她，上頭畫著卡者大君站立的側影，武器爆發出的火光照亮他那張高貴堅毅的臉孔。
希古德轉回畫面，舉起殘骸，將卡者大君的小巧面孔放在夏拉臉旁。
「你們五官很像啊。」
「喔，閉嘴，」夏拉怒斥，「把那玩意兒扔了！」
希古德微微一笑，將畫布揉成一團，扔進垃圾桶。
「好吧，」夏拉說，喝下第二杯茶，覺得身體又恢復了活力。「我想行動的時間到了。請幫我找皮特尼過來。」旋即又輕聲補了一句，「我們還有具屍體需要查看。」……
夏拉才一來到布里可夫，就立刻展現了高度的政治智慧和手腕，然而龐約教授的命案背後，究竟隱藏著什麼驚人的秘密？身材嬌小的她，能夠找出真相嗎？逝去
