穿越世界走向你

I WILL CROSS TIME FOR YOU

  • 作者:李花兒
  • 譯者:楊琬茹
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2019/05/27

  • 定價:300元
  • 優惠價:79237
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-3447-7
  • 系列:JOY系列
  • 規格:平裝/256頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:韓國文學
好書分享:
內容試閱
給我

是爸叫我寫我才寫的。
說什麼慢遞郵筒怎樣怎樣的,從幾天前就在那邊吵了,結果今天竟然就說要出發了。光是星期六要和爸爸一起度過心情就已經夠糟的了,竟然還得在一大清早搭著公車來到這裡,這樣我怎麼可能不覺得煩?明明連車也不會開,為什麼還要來這麼遠的地方,真心不懂。
聽說人如果做出不曾做過的事情就代表快死了,但爸爸好像不是這樣,他等了又等的婚事就近在眼前了,怎麼可能會死?
而且這沒頭沒腦的信又是怎麼回事啊?當場就拿了信紙和信封給我,現在甚至還要我坐在另一張桌子前寫信,我真的要瘋了。
我竟然在氣氛這麼棒的海邊咖啡廳裡坐著寫信?現在我需要的才不是難喝的地瓜拿鐵和信紙,而是一臺性能極好的相機才對!我應該要把這裡拍下來的,手機太爛了所以連拍出來的照片都很爛啊。
不過話說回來,爸爸他真的覺得寫信給一年後的自己是件很了不起的事嗎?真的很無言耶,就算寫了這種信又能改變什麼?我怕一年後真的再次讀到這封信時會忘記現在的心情所以就先說起來放,我覺得寫信給自己這件事根本就是世界上最愚蠢的事情了,是因為必須寫些什麼才不得不寫的,啊,手都快痛死了 TT
噁。
爸爸他剛剛在對面的桌子揮手了,他「揮手」了!到底為什麼要那樣啊?是吃到什麼髒東西了嗎?感覺超糗的,我是不是該傳個咖透給他?
「不要跟我裝熟!」
不對,這樣傳的話不曉得又要聽他唸什麼了。
「我在寫信很忙!拜託不要打擾我!」
這樣爸爸他應該就看得懂是什麼意思了吧?
最近爸爸都會露出幸福得要死的表情,怎麼不可能?因為迷上了「那個女人」,平常都像半個瘋子一樣笑著。不是啊,都已經四十四歲了,要過新的人生不會太晚了嗎?幹嘛不像現在這樣生活就好,竟然說要結什麼婚?叫他等到我二十歲之後再結,結果怎麼說都說不通,說什麼到時候就太晚了,還有什麼我現在這個年紀才是正需要媽媽的年紀,這十五年沒有媽媽都這麼活過來了,沒頭沒腦突然提什麼媽媽啊?根本就是自己想要快點結婚才會平白無故拿我來當藉口的。
這種時候真的會很埋怨媽媽,也是,說這種話的確也有點搞笑,埋怨不埋怨這種事也要我對媽媽的了解有眼屎般大才有得談吧。不是啊,媽媽的事不管我怎麼問連一丁點都不肯透露,現在才來說我需要媽媽?這算哪門子鬼話啊?
最近看到爸爸真的會覺得他很虛情假意,我們什麼時候去過新年的紀念之旅了?幹嘛要 cosplay 成和藹可親的爸爸啊?看來是那個女人希望有個和女兒相處得很好的丈夫吧?
哈!真的是光想都覺得討厭,露出鄙視人的眼神,只有爸爸在的時候才強顏歡笑,完全就是個貨真價實的神經病,那種女人竟然是新媽媽!
心情糟糕得像坨麥芽糖。現在終於懂為什麼人家在煩躁的時候會用糊成一團的麥芽糖來形容了,把麥芽糖用力握住再放開的話,手不是會變得黏呼呼的嗎?如果放著不管就會黏上骯髒的灰塵,就算用衛生紙擦也沒用,若是不用肥皂徹底洗掉的話,那種黏膩感是絕對不會消失的。我現在的心情就是這樣,真想用肥皂把心徹底洗過一遍。
問題是,害我整隻手沾滿黏黏麥芽糖的爸爸本人卻對這件事毫不知情,畢竟他正自顧自地在舔食那甜蜜蜜的麥芽糖嘛,也是啦,爸爸他現在應該很甜蜜吧,所以本來只喝美式咖啡的人才會點了焦糖瑪奇朵吧?

再次收到這封信的時候,一切的一切肯定都已經有所變化了,因為那個女人一定會像朵毒蘑菇一樣卡在爸爸和我之間,我不知道這段期間那女人會有什麼變化,但不管怎樣都絕對不能上當,妳討厭那個女人!萬一她使出迷惑爸爸的那些異常行為想扮演媽媽的角色,妳也千萬不能接受。
妳只要默默按照原來計畫好的事情做就好了。努力忍耐個一年,等收到這封信的那瞬間就把手機放在書桌上,整理好行李後悠悠離開,這樣就好了。
希望一年之後這個想法也不會改變。

二○一六年一月二日
給一年後的我,來自一年前的我

* * *
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw