少爺

  • 作者:山崎豐子
  • 譯者:王蘊潔
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2014/03/25

  • 定價:360元
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-3065-3
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/480頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學
好書分享:
內容試閱
翌日之後,喜乃和勢以就經常忙碌地外出,和訪客認真討論,家裡也頻繁有人出入。其中有一個五十歲左右,皮膚黝黑,一看就知道很愛管閒事的女人更成為家中的常客。她是媒婆內田昌,正積極為在高麗橋開了一家砂糖批發行的高野市藏的長女說媒。

高野市藏原本是學徒,是靠做砂糖股票一夜致富的船場商人,在三年前的大正五年(一九一六年),擠入了大阪的有錢人行列。雖然他財力雄厚,但缺乏老字號的招牌,很希望五個兒女中的兩個女兒有機會嫁入歷史悠久的老店,即使老店的經營已經開始走下坡也無妨。

內田昌三天兩頭地拜訪河內屋,勤快的程度令人懷疑高野市藏到底答應包給她多少媒人紅包。內田昌的家裡在堀江開了一家小型日用品批發行,她已經退休了,對喜乃和勢以開口閉口都敬稱太夫人、夫人,喜乃和勢以也越聽越歡喜。

在內田昌眼中,喜乃和勢以這對母女出生於船場的老店,家有恆產,又是老店的女繼承人,而且容貌出眾,又是連續三代的女系家族,更助長了她們的任性。在談論親事時,喜乃和勢以三句不離船場的規矩、船場的商家,傲慢的態度引人反感,但她們越得寸進尺,內田昌越謙和退讓,當她覺得對方吹噓得差不多了,才擺出低姿態地問:

「妳們說的完全正確,高野先生也說了,老店的招牌是金錢無法買到的,所以希望女兒可以嫁入老店當媳婦。」

喜乃和勢以聽到她的這番吹捧,自然無話可說了,只好用一副施恩於人的態度說:

「那就先讓年輕人相親見一面,之後的事就交給妳來張羅,能夠嫁到我們這種老店,對方應該沒什麼可挑剔的。」

某個下雨天,喜久治和穿著振袖和服的高野弘子,在沒什麼觀眾的道頓堀中座劇場相了親。喜久治只記得她皮膚白皙剔透,端正的五官像人偶,除此以外,並沒有太深刻的印象。她比喜久治小兩歲,今年二十歲。當時,喜乃和勢以並沒有事先和身為一店之主的喜兵衛商量,直到婚事幾乎已經談妥後,才通知他舉辦婚禮的內容和所需費用,但喜兵衛沒有半句怨言。

那一年十月,喜久治和弘子在難波神社的神前結了婚,之後又在北濱的料亭芝卯舉辦了婚宴,婚宴十分豪華氣派,連芝卯的侍應也興奮地讚嘆說,這是五、六年來,第一次看到有人舉辦這麼盛大的婚宴。婚宴邀請了兩百名賓客,每位賓客的會席料理要價二十圓。當時,大阪到新橋之間的火車車票是六圓四錢。按照船場的慣例,婚宴的費用由男方負擔六成,女方負擔四成。雖然是砂糖批發商高野提出要辦這麼大場面的婚宴,河內屋喜兵衛原本有點猶豫,但喜乃和勢以立刻板著臉對他說:

「我們可不能輸給只經營了一代的船場商人,這次可不是入贅的婚禮,即使必須變賣家產,也絕對不能被對方比下去。」

喜兵衛露出慣有的凝重表情,默默地張羅了這筆費用。

高野市藏倒不是因為暴發戶性格,故意想要擺闊,而是因為終於把女兒嫁進歷史悠久的老店而有點得意忘形,這也成為嫁入河內屋的弘子婚姻生活不順遂的敗因之一。

弘子搬嫁妝的那一天,總共搬了十一個衣櫃、衣箱到河內屋,光是長襦袢就有三十六件。喜乃和勢以兩個人仔細檢查了嫁妝後,勢以裝腔作勢地問:

「弘子,妳的嫁妝只有這些?」

「對。」

弘子訝異地小聲回答。

「那可真傷腦筋啊。」

弘子立刻臉色大變。

「雖然看得出你們在這些嫁妝上花了大錢,帶了不少和服,但夏天的單衣和服和紗質羽織還不夠。妳應該知道,船場的衣服換季都有相關規定,不同季節都要按規矩穿衣服,妳的嫁妝中沒有六月一日開始穿的單衣,和七月一日後要穿的紗質羽織。」

「對不起,我會立刻讓家裡的人送來。」

弘子立刻磕頭道歉,喜乃卻不肯罷休。

「怎麼可以事後再補?今晚店裡打烊後,先把這些衣櫃搬回妳家,等所有衣物都準備好,用目錄確認無誤後,再重新送來。」

弘子的一雙大眼睛立刻湧出了淚水,撲簌簌地滴落在腿上,喜乃和勢以則面不改色地起身離開了。
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw