預購

世界上最透明的故事2

  • 作者:杉井光
  • 譯者:簡捷
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2025/11/26

  • 定價:360元
  • 優惠價:79284
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-4368-4
  • 系列:大賞
  • 規格:平裝/240頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:日本文學/推理.驚悚
好書分享:
內容試閱
我也向霧子小姐提起了同樣的話題。
「確實,光論小說家的話,我也只聽過幾個多人聯手創作的組合。」
霧子小姐說著,彎著手指說出了幾個筆名。那好歹也是一隻手數不完的數量,她卻一個個如數家珍地列舉出來,實在相當博學多聞。
深町霧子小姐是我的責任編輯。她在家喻戶曉的S出版社上班,才剛從大學畢業沒幾年,卻年紀輕輕就成了文藝編輯部的王牌編輯,是業界聞名的才女。正是她仔細閱讀我這個門外漢撰寫的第一部小說,提出了許多修改建議,以美麗的裝幀讓它面世。拜此所賜,我這個零知名度的新人甫推出出道作就賣出意想不到的佳績,儘管過了將近一年還寫不出第二部長篇小說,生活也還算過得下去——這就是我的現況。不對,這種說法不太好,好像在責備霧子小姐一樣。一切只是因為我太懶散而已。
「換做是漫畫家的話,搭檔或團隊創作就相當常見了。這還是因為重複性的『作業』占據較高比例,相較之下容易分工吧。小說到了正式寫作的階段,就算有複數人共同參與也只會礙事而已,因此也不存在類似漫畫家那種助手制度。」
「如果說作家先寫好對白,再由助手撰寫對白之間的敘述呢……?」
「燈真,你想用這種方式寫寫看嗎?或許能寫得比較快哦?」
霧子小姐笑著問我。
「絕對免談。先不論寫作效率,我一點也不想把寫到一半的原稿和別人分享,這太難為情了。我也不想被別人看見自己寫作中的情形。」
「許多作家都這麼說呢。」
接著,霧子小姐想起什麼似的,語調淡然地說起了以下這番話。
「有一本書曾寫過,小說就像是作者與讀者之間的交媾。作者將自己平常絕對不在人前展示的一部分向讀者開放,讀者也同樣敞開心胸加以接納。這是件非常私密的事情,而作家在這個過程中就是娼婦,這麼想來,也不難明白為什麼寫作者不願意讓其他作家或助手侵入工作場域了。」
我睜圓了眼睛,盯著霧子小姐瞧。
「怎麼了嗎?」她偏了偏頭。
「沒有,那個……」
我只是沒想到,會從霧子小姐這樣年輕的女性口中,聽到這麼敏感——不只敏感,根本堪稱露骨的性方面的話題。不過,霧子小姐好像誤會了我視線的意思。
「啊,你想問出處嗎?這段描寫出自於敝社文庫推出的一部小說哦。將作家比作娼婦,原本好像是法國一家出版社創始人的諷刺之語,不過在日本經常使用於正面的意義上。許多作家都說過類似的話,要不要下次我帶些有類似描寫的書來給你看?」
「不用、那個,沒關係。……呃,這個話題聊下去感覺很花時間,不如我們先吃飯吧。」
「好!那我就不客氣了。從剛才開始一直聞到好香的味道,我都等不及了。」
以作家和責任編輯而言,這實在是很奇妙的關係,但每週有一、兩天,霧子小姐會到家裡來吃我煮的晚飯。
我過世的母親是自由接案的校閱者,一方面也因為我們家距離S出版社很近的緣故,她經常邀請霧子小姐到家裡來,在開完會後一起吃晚餐。在母親死後,這個習慣也在不知不覺間延續下來,與霧子小姐一同度過的時光,是我枯燥無味的生活中為數不多的樂趣。熱愛孤獨——儘管我擺出一副作家架子這麼說,但一個人若是不與任何人接觸,果然還是免不了要慢慢乾涸、龜裂。
而且,從更實際的層面上來說,一個人我總是提不起勁自己煮飯,經常靠便利商店解決三餐,不太健康。自從開始為霧子小姐烹煮晚餐之後,我的廚藝也精進了不少。
1 2 3
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw