莉西的故事

Lisey's Story

  • 作者:史蒂芬.金
  • 譯者:陳宗琛/彭臨桂
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2008/10/31

  • 定價:450元
  • 優惠價:79356
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2477-5
  • 系列:史蒂芬金選
  • 規格:平裝/624頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:奇幻文學/美國文學
好書分享:
內容試閱
此刻萬籟俱寂,整個工作室籠罩在夕陽餘暉中,那一長排滿是灰塵的雜誌沿著牆邊蜿蜒起伏。她自言自語道:『當時我心裡很清楚,他活不成了。』

史考特忽然倒地,她立刻衝向丈夫身邊,那一剎那,那位報社攝影記者也立刻捕捉到那一瞬間的畫面。他本來只是來拍些例行的官方照片,比如說,學校的幾個大頭,一位蒞臨訪問的知名作家,他們聚在一起,用一把銀鏟子『鏟起第一勺土』,為一座預定的圖書館進行破土典禮。結果他拍到的卻是更戲劇性的畫面,不是嗎?這是張足以登在報紙頭版的照片,甚至堪稱歷史經典畫面。看到這張照片,感覺就像看到暗殺甘迺迪的奧斯華臨死前的那張照片。那種靜止畫面會讓你一輩子忘不了。只有莉西本人才看得出來,那張照片裡還有那位作家的太太,或者,嚴格說來,應該只能算是那位作家太太腳上的鞋跟。

照片底下的說明文字是這樣寫的:

田納西大學校區警衛隊長赫佛南向東尼‧艾丁頓致謝。就在這張照片拍攝的幾秒鐘前,艾丁頓救了名作家史考特‧蘭登一命。當時蘭登正好蒞臨該校訪問。『他是位貨真價實的英雄。』赫佛南隊長說,『當時他距離藍登最近,除了他之外,沒有人能伸出援手。』(第四版和第九版有補充報導)

照片左邊有一大段長長的註記,看不出是誰的字跡。照片右邊也有兩行史考特零亂的手寫字跡,而且還有個小箭頭,老天,箭頭指向那隻鞋!她知道史考特為什麼要畫那個箭頭。他一眼就認出那隻鞋了,因為他知道那隻鞋的來歷,而且他還知道他太太以前發生過什麼事──那故事可以稱之為『莉西和瘋狂怪客』,一個驚心動魄的故事。所以他什麼都明白。既然如此,她為什麼會突然有點想哭呢?這輩子她從來沒有這麼驚訝過,覺得彷彿被自己的感情蒙蔽了,被自己的感情擊垮了,彷彿回到了史考特過世前的那段日子。

那天真的很熱,而且不光是熱,還很──

『很潮濕。』莉西說。『而且很悶。而且,我從一開始就有不祥的預感。』

此刻,莉西坐在那堆高低起伏的雜誌前,那本《田納西大學納許維爾一九八八年評論集》攤開在她腿上。她腦中突然閃過一幕鮮明的畫面,看到那天她刷牙時,手背卻突然撞到裝著他們牙刷的玻璃水杯,杯子掉到瓷磚地板上,摔成大約三千片該死的碎玻璃。

──早上碎玻璃,晚上碎了心。

也許是早上打破了那個玻璃漱口杯讓她仍心有餘悸──一種不祥的預感。此刻,莉西忽然覺得破土典禮上那堆卡車載來的泥沙看起來很像墳墓,一個用來埋葬巨人的超大尺寸墳墓。兩堆觀眾匯聚成一大群,圍繞著那堆泥沙,那一刻,土堆正中央彷彿變成熱烘烘的烤爐,令人窒息。照片裡史考特一腳踩在那把破銀鏟的鏟勺上,一頭長髮在風中往後飛揚。

『各位女士,各位先生!』達西米爾拉大嗓門說,『很榮幸有這個機會向大家介紹史考特‧蘭登先生。他就是普立茲獎得獎作《聖物》,以及國家書卷獎作品《船長之女》的作者。他在夫人的陪同下,千里迢迢從緬因州趕來,為我們的薛普曼圖書館主持破土典禮。是的,我們的夢想就要實現了。各位納許維爾的父老鄉親,這位就是史考特‧蘭登先生,請大家報以最熱烈的掌聲,歡迎他的蒞臨!』

但是人群裡的那個『金毛小子』沒有鼓掌,而是握住雙手,嘴角掛著一抹令人毛骨悚然的微笑,兩手緩緩擺動著,彷彿在默默祈禱。他目不轉睛死盯著史考特。那一剎那,莉西立刻盯住那金毛小子。

史考特把那充滿象徵色彩的鏟子舉起來,彷彿要開始表演旋轉特技。這時觀眾滿懷期待地屏住氣,然而史考特只是在逗他們。他的左手滑到把柄頂端的握環,然後把鏟勺深深插進泥沙裡,耀眼的光輝瞬間淹沒在泥沙中。接著,他把那勺土鏟到旁邊,然後大吼一聲:『我宣佈,薛普曼圖書館此刻正式開張!如果一切順利,那麼在薛普曼圖書館開幕那天,你一進門第一本想找的書是哪一本?我的意思是,那本書的作者就是你心目中的那個人了。這一鏟,就是要獻給大家心目中的那位作者。』

儀式完成之後,史考特把鏟子拿給莉西。過去這十二年來,他不知已拿過多少東西給她。那都是些他不想要的紀念品,五花八門應有盡有,她看著那把鏟子,看著閃閃發亮銀色鏟勺,忽然發覺自己也和她深愛的人一樣(到現在他還是她深愛的人),覺得很好笑。


1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw