內容試閱
不久車子進入山區,未鋪柏油的山路持續蜿蜒著。人煙稀少,但參天的古木卻更加濃蔭。
車子更深入山中,接著出現了幾條小岔路。各個岔路的入口處,豎立著各旅館的招牌。我們接連不斷地駛過一個又一個招牌,最後在山路的盡頭,出現了一個新招牌,上面寫著「迴廊亭」三個字,而招牌的角落寫著小小的「一原亭」。
我在旅館前下了車,但沒人出來。踏入純日式的玄關,我喊了兩聲。過了一會兒我聽到腳步聲,旅館女主人從右邊的房間走了出來。
我感覺到自己的身體不由自主地變得僵硬。這是第一道關卡,若過不了這一關就什麼都別提了。
女主人恭敬地將兩手放在膝前問道:「是本間夫人嗎?」
女主人的年紀大約五十歲左右,臉上化了濃妝,一副嬌豔欲滴的模樣,要說她三十多歲也不奇怪。我不由得升起一股嫉妒的感覺。
「是的,我是本間菊代。」保持強硬的姿態,我得維持符合外表年紀的衰老氣息才行。我一個人在鏡子前不停地反覆練習,不就是為了此時此刻嗎?雖然總覺得還差了那麼一點。
兩人之間一陣空白之後,女主人眉開眼笑地說:「久候您的大駕光臨。那麼遠的旅途,您辛苦了。」
望著她的表情,我有種勝利的感覺。女主人未有絲毫起疑。
脫下鞋進入旅館後,女主人一臉親切地笑說:「馬上就帶您進房間。我們奉命為您準備了一個很好的房間。」
「不好意思。」說完我低下頭,持續微笑著。「有關房間的部分,我有個不情之請。」
「啊?」女主人一臉吃驚的表情說:「您有何要求嗎?」
「一個小小的要求。」我微笑低著頭,又裝腔作勢地抬起頭說:「外子之前住過這裡,跟我說過從他當時住的房間往外看,景觀非常棒,因此叫我來時也一定要住那間。」
「是嗎?這樣的話,我們就依您的吩咐安排房間。請問是哪間房?」邊說,女主人的眼角邊露出些許不安。
「我先生說是『居之壹』。」
我一說完,她明顯地驚慌失措。「是『居之壹』嗎?如果您希望住那間是無妨,不過……」
此時,女主人的腦海裡一定亂糟糟地不停打轉。該靜靜地聽客人的請求呢?還是先說清楚,免得日後節外生枝?「居之壹」正是她頭痛的癥結,我決定暫且解除她的煩惱。
「您是介意以前發生過的事,是吧?沒關係的,這我都清楚,但我還是想住『居之壹』。我聽計程車司機說,旅館已經重新裝潢過了,不是嗎?」
救援奏效。女主人放心地小聲嘆息道:「是的,原來您已經知道了。真的可以嗎?重新裝潢後,還兒還沒人住過呢!」
「我要是介意那種事的話,早活不到這把年紀囉!請帶路吧!」
女主人終於點頭答應。「好的,這就帶您去。當然,『居之壹』早已收拾乾淨,隨時都能住。」
「很抱歉,提出這麼無理的要求。」我稍稍鞠了個躬。