內容試閱
3
我像貓一樣的舒展筋骨，也像貓一樣的安靜無聲。
我們這塊小小的營地浸淫在月光下，這只是兩座工廠之間的一塊小空地。營火的餘燼在無風的夏夜悶燒著，萬惡開始蠢蠢欲動的午夜才剛過不久。燥熱的一天結束後，空氣還是溫熱的，感覺快要打雷了，但是真正破壞這個寧靜夜晚的是兩個躡手躡腳的黑影，以及兩個人刻意壓低的呼吸聲。
『噴漆帶了沒？』其中一人悄聲說道。
『我帶了更有用的東西！』另一人如此回答。
一個黑影移動，另一個緊跟著，無聲的觀察著營地。接著，兩個黑影退到拖車營地入口、一棵從柏油碎石路面冒出來的老七葉樹下。
暗夜裡傳來微弱的『砰』一聲，就像從開過的酒瓶拉出軟木塞那樣的聲音，一股濃烈的氣味隨之在空氣中散發開來。
是汽油──仇恨的味道。
『老天爺，大呆！你瘋了嗎？』第一個開口說話的黑影驚呼。顯然他原先以為只是來噴噴漆、寫寫字。
沒錯，我看他的確瘋了。會叫『大呆』的人腦袋應該沒裝多少東西。
『我們警告過了，』大呆用一種令我背脊發涼的聲音低語道，『他們還是不肯搬。』他吐了一口痰在地上，『總之，那個臭屁的小鬼需要一點教訓。』
他口中的小鬼應該就是我。
『我看過他在街上大搖大擺，裝得一副很厲害的樣子。』大呆繼續說，又吐了一口痰。
他們之前噴漆顯然只是個警告，大呆勢必已經觀察我們寧靜的小營地很久，現在他準備要進入第二階段。或者說，他是這麼以為的。
『我要走了！』夥伴說道，但大呆一把抓住他上衣的帽子。
『小子，哪裡都別想去。不管你願不願意，你都得做。』
他們兩個現在待在一起，這真是再好不過了。我在七葉樹的樹枝間穿梭，像復仇天使一般跳到他們身上。
『抱歉，沒有打擾到兩位吧？』我問道，但他們兩個根本沒有在聽。大呆和他的小跟班跌在地上，一邊喘著氣，一邊試著讓腦袋清醒。那瓶汽油飛拋在半空中，掉落在冒著裊裊白煙的營火上。『轟』一聲輕響，營火冒出火焰，照亮我眼前的情景。
火焰閃動的亮光中，我有一瞬的時間可以決定先攻擊誰：主使者還是小跟班。帶頭發號司令的人可能很危險，但有時候小跟班帶來的威脅可能也很大。世界上有一種人：要是他們接觸好人，可能會變成聖人；要是跟壞人打交道，可能會青出於藍勝於藍，變得更加邪惡。
身穿連帽運動衫的傢伙率先搖搖晃晃的站起來，讓我當下作了決定。我丟下仍倒在地上喘氣的大呆，正面迎向小跟班。
好笑的是，小跟班沒了頭頭，似乎不願意跟我正面交鋒。
『這一切都是誤會！』小跟班說道，聲音滿是恐懼。他還沒從大呆揮舞著汽油瓶的驚嚇中恢復，我又突然從天而降，想必他一定驚魂未定。
『噓，講話小聲一點！』我輕聲說道，一邊跳著往後。『你不會希望引來「賊頭」吧？』
『引來什麼？』他咕噥著，踉踉蹌蹌的走向我。我又往後退了幾步，他一定還沒清醒，看不出我正引他一步一步遠離拖車。
『賊頭、警察、條子，都是相同的意思。』我一邊說，一邊緩緩用腳尖往後走。說實話，我不希望他吵醒我姊姊的小寶寶，要是那個小寶貝醒過來，我發誓，那哭聲足以震天撼地，讓全英國人統統醒過來，一旦驚動到我姊姊，她可能會給小跟班更多苦頭吃。
我繼續往後彈跳，讓出一條路給他，他恢復了勇氣，用力撲向前，一拳打在我的肩膀上。他大概以為我不會反擊，以為我不斷往後退是因為害怕。他不知道，對我來說，打鬥的藝術是不出手，直到你不得不出擊的那一刻。日子風平浪靜的時候，我想這是因為我本質上還是一個正直的人；但是當風暴來臨之際，我想是因為我一出手就停不了。
他拉起帽子把整顆頭蓋住，讓我看不清楚他的臉，也就無法判讀他的心思，這在打鬥的時候相當重要。他使出渾身解數，擺出相當唬人的空手道招式，像鬼魂一般輕手輕腳的走向我。
天哪，救救他吧！我幾乎可以聽到老海格力斯的鬼魂對我說：『他哪裡有毛病？快往他的脛骨踢下去，看他還能擺出什麼鬼招式。』
但我沒有那麼做。我只是繼續往後退，讓他耗盡自己的力氣。
