內容試閱
窗簾拉上了，門也上了鎖。孩子們壓低聲音說話，在他們圍成的圈圈中央擺了一個密封的信封。雷尼決定慢點拆開信封，但沒有解釋為什麼。
「他沒跟妳多說些什麼嗎？」雷尼問康斯坦絲。說到班奈迪克先生的旅程，她知道的顯然和其他人一樣少。
「你覺得他有多說什麼的話，我會不告訴你們嗎？」康斯坦絲回嘴。「自從那隻笨鳥出現後，我就哭個沒完了。要是我能想到什麼重要的事，你知道我會跟你們說的。」康斯坦絲吸吸鼻涕又揉揉眼睛。「門外傳來了敲門聲，開門時盒子已經在門階上了。而盒子裡裝的那隻信鴿就帶來可怕的訊息，那封信上說，班奈迪克先生在可怕的苛騰先生手上，如果四天之內不把『幽冥草』的秘密交給他，班奈迪克先生就別想活了！原本班奈迪克先生就計畫讓我們要展開一趟神秘冒險的，所以他先提早兩星期動身，他留下線索讓我們去找他，但是他在哪裡被綁架的，現在身在何方，我們一點都不知道啊！」
「如果鴿子是被送來的，」雷尼若有所思地說，「那麼就可能有另一個苛騰先生的爪牙『十人』在牠的鳥窩等牠。苛騰先生不必自己親自到那裡，只要在回信到達時，『十人』再打電話給他就好了。這代表苛騰先生可能在這個世界上的任何地方，無論他在哪裡，被綁架的班奈迪克先生都會在他身邊。」
「好了，雷尼，為什麼不開信封呀？」康斯坦絲說。
「因為我覺得我們需要下定決心。」雷尼說道，並拿起信封，「無論班奈迪克先生寫了什麼，它都會引領我們跟隨他的腳步前進。」他抬起頭看。「我覺得我們應該照著信中的指示去做。」
現在史提奇擦起眼鏡了。「可能會很危險耶，你們知道這會很危險的，對吧？」
「對。」雷尼說。「我們會去信上說明帶領我們去的地方，當然是偷偷摸摸的啦。在這節骨眼上，大人絕對不會讓我們去的。所以大家都同意了嗎？」
「同意。」康斯坦絲和雷尼說。史提奇吐了口長氣，說道：「同意。」
接著所有人都盯著信封看，心裡納悶著，不知道它會將他們帶往世界的哪個角落，也不知道它會讓他們置身在何種危險當中。
雷尼大聲讀出謎題時，大夥兒都露出專注的神情。
讓這封信為我捎來遙遠的問候！記住！你們才是必須解開線索、使我們得以再度團聚的人。第一步藏在下面的謎題給你們的指示之中：
在找東西嗎？打開我吧。我敢說你要找的東西就在我的裡頭。
當然，你永遠都能在我這兒找到希望（hope），（雖然絕望〔despair〕一定先來，但之後就會有驚喜〔surprise〕）。不過究竟能找到什麼，那得看找的人是誰──
有人找線軸（bobbin），有人找燒杯（beaker）；有人找自然（nature），有人找教養（nurture），找的人不同，挖出的寶藏也各異。另外，我的內容物是固定的，而且永遠不改變。如果還猜不到我的意思，給你個線索吧：答案也在我的裡面喔。
「你在開玩笑吧。」雷尼讀完後，凱特說。「這就是謎題？但裡面都在胡言亂語耶！沒有東西裝得下所有的東西啦！」
「聽起來簡直像魔術一樣不可思議嘛。」史提奇用敬佩的語調說。「畢竟，他不會給我們一個不可能的謎團的。說不定答案只是看起來不可能，但實際上卻可能！就像魔術一樣！」
「答案是字典。」雷尼說道，一面站了起來。「我們去找它吧。」
