內容試閱
【自序】
國內有一種學習英文的怪現象，老師很喜歡在課堂上教授一些基礎英文，或寫書介紹基礎的英文運用，整本書往往沒有獨特的英語教學觀念或方法。
此外，有的老師在講解英文文法時，明明可以講得很簡單，但卻是長篇大論，好像不如此教，會被認為沒有學問。殊不知，現在是數位化時代，英語學習也講求速度和效率。
《別在英溝裡翻船：秒殺英文10堂課，單字力、會話力、作文力百倍奉還》這本書主要是藉由10堂課，幫助讀者從聽、說、讀、寫方面徹底改造自己的英文實力。我在書中提供了有效、與眾不同的英語學習法，沒有深奧難懂的專業術語，一切化繁為簡，讓讀者能夠輕輕鬆鬆地理解學習英文的訣竅，在短時間內讓自己的英文徹底大翻身，告別「菜英文」。
第一課＜學英文也要跟上數位化時代＞旨在傳達英語教學也要適應時代潮流，以前所流行的「美語腔」，早已經不適合全球化的時代了。
第二課＜不用背的文法技巧＞延續前兩本書簡單易懂的文法講解。只要按照我所教的方法，英文文法瞬間變成「一塊小蛋糕」（a piece of cake）。
曾經有研究生向我求救，說他閱讀英文原文期刊十頁左右，需花三個多小時，詢問我如何增加英文閱讀速度？
我告訴他，除了使用我獨創的「3詞KO法」與「金銀銅鐵」法之外，還需要閱讀英語報章與雜誌。第三課＜「懶人包」英文閱讀法＞，從《時代雜誌》與《紐約時報》的閱讀技巧和單字片語著手，全面提升你的閱讀速度。
台灣的英文老師有一種迷思，希望學生以英文思考，但是在缺乏英文的環境下，大部分的學生無法辦到，只好選擇不開口說英文，久而久之，說英文成為一件令人畏懼的事情。第四課＜中文轉個彎就能學成口語英文＞提出藉由母語的間接聯想方式說出正確且符合外國人日常習慣的生活英語，以及糾正一些國人常講的制式化「教科書英語」。
市面上的英文寫作書籍所談的大多是基礎英文寫作觀念、用語、萬年句型，鮮少教導進階英文寫作。第五課＜立馬見效的英文寫作課＞教你寫出連老外都讚嘆不已的文章。第六課＜Gentleman的英文說話藝術＞則是引導大家，無論在說話或書寫的正式場合裡，如何婉轉表達不失禮，不因語言的隔閡而產生誤會。
在第七課＜英文自傳超in攻略＞中，我特別為同學量身訂做一套有系統的寫作模式，解決自傳經常以I開頭的窘境。
坊間商業英文的書內容多半大同小異，有些不合時宜的錯誤用法也一直沿用至今。第八課＜告別陳腔濫調的商業英語＞，幫助讀者杜絕這些陳腔濫調的商業用語。
英文的難度不在文法，而在於單字，有些英文單字極為相似，也有些詞語的用法「差之毫釐，失之千里」，更有些慣用語無法從字面上了解它的深層涵義，第九課＜撥亂反正的英文單字、用語糾錯法＞針對相似詞語提出說明。
第十課＜看廣告學英文＞除了介紹一些大家耳熟能詳的英語廣告用語，也教讀者們如何活用於日常生活中。
經過這十堂課的洗禮，相信你的英文即使目前處在谷底中，也有機會大躍進，成為英語達人，學歷、薪水與人生也跟著水漲船高！讓英文不再成為你的生活、學習、生涯的絆腳石，而是奠定未來成功的墊腳石。
寫給所有想從英文谷底翻身的人
李正凡於台北
January. 2014
