內容試閱
1
這年夏天……
初次的戀情永遠是最後一次。
──塔哈爾‧班‧哲倫,法國作家
加州,舊金山
一九九五年夏
珂碧兒二十歲。
她是美國人,是柏克萊大學三年級的學生。
這年夏天,她經常穿一條淺色牛仔褲、白襯衫,和一件合身夾克。她的一頭柔順長髮,和一雙綴著金蔥的碧綠眼睛,讓她看起來很像法國攝影師培列(Jean-Marie Périer)一九六○年代替馮絲華‧哈蒂拍攝的一系列照片。這年夏天,她大部分的時間都窩在學校圖書館,或去加州街的消防隊分局擔任志工。
這年夏天,她將經歷她第一場刻骨銘心的戀情。
馬汀二十一歲。
他是法國人,最近剛從索邦大學拿到法學文憑。
這年夏天,他自己一個人去了美國一趟,想藉此更精進英文,也更深入認識這個國家。由於口袋裡一毛錢也沒有,他四處打零工,每星期工作超過七十小時:餐廳服務員、冰淇淋販售員、園藝工人……
這年夏天,半長不短的一頭黑髮讓他看起來很像剛出道的艾爾‧帕西諾。
這年夏天,他將經歷他最後一場刻骨銘心的戀情。
柏克萊大學的自助餐廳
「嘿,珂碧兒,有妳的信!」
坐在桌前看書的珂碧兒抬起頭。
「什麼?」
「有一封妳的信啦,美女!」餐廳老闆凱利多說著,一面把一個奶油色信封放在她的茶杯旁邊。
珂碧兒皺起眉頭。
「誰給我的?」
「是那個法國小伙子馬汀要給妳的。他工作結束了,但今天早上特別拿這封信過來。」
珂碧兒困惑地看著信封,把它收進口袋,離開了餐廳。
偌大的綠油油校園裡,矗立著那座著名的鐘樓,校園內彌漫著濃濃仲夏氣氛。珂碧兒沿著小路和小徑,終於在某處百年大樹的樹蔭下找到空閒的公共長椅。
於是,在這個別無他人的清幽地方,她忐忑又好奇地拆開信封。