紙女孩

La fille de papier

  • 作者:紀優.穆索
  • 譯者:梁若瑜
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2011/08/05

  • 定價:320元
  • 優惠價:79253
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2832-2
  • 系列:Musso作品集
  • 規格:平裝/400頁/16.5x21.5cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:法國文學
好書分享:
內容試閱
我初遇你之時


內心必須狂亂,才能孕育出璀璨的星光。
──尼采

爆炸聲
女人尖叫聲
大喊救命!



砸碎玻璃的聲音嚇得我從噩夢中驚醒。我猛然睜開眼睛,房間裡一片漆黑,大雨拍打著窗外。

我口乾舌燥,費了九牛二虎之力才坐起來。我額頭發燙,渾身大汗。我呼吸困難,但仍活得好好的。

我瞥了一眼收音機鬧鐘:

03:16

樓下有不尋常的動靜,我清楚聽到百葉窗拍打牆壁的聲音。

我想把床頭燈打開,但狂風暴雨又害馬里布停電了,這種事經常發生。

我吃力地下了床,頭暈目眩,反胃想吐。心臟在胸口噗通噗通狂跳,彷彿我剛跑完馬拉松似的。

我腦袋昏沉,不得不倚靠著牆壁才沒跌倒。那些安眠藥或許沒要了我的命,卻使我精神恍惚,難以回神。我最擔心自己的眼睛:好像被刮過似的,簡直痛得睜不開來。

我頭痛欲裂,下樓才不過幾個階梯,卻扶著扶手走了好久。每走一步,我都感覺胃好像在翻騰,弄不好就要吐在樓梯上。

外頭風雨交加,陣陣閃電劃過天際,這房子宛如暴風雨中的一座燈塔。

到了樓下,我看清了慘狀:窗戶打得開開的,強風從外面颳進來,水晶花瓶翻倒後碎了一地,豪雨開始灌進我家客廳。

靠!

我趕緊把窗戶關好,舉步維艱地去廚房找火柴。回到客廳時,我忽然感到背後有身影和呼吸聲。

我轉過來,結果……



一個修長苗條的女性身影,在外頭夜藍色微光的襯托下顯現輪廓。

我嚇了一跳,不禁瞪大雙眼:雖然看不太清楚,但這個女子全身赤裸,一手遮著下體,一手摀住胸前。

真是禍不單行!

「妳是誰?」我一面問,一面湊上前去從頭到腳打量她。

「喂,你放尊重點好嗎!」她喊,隨即抓起丟在沙發上的蘇格蘭格子毛毯圍在身上。

「什麼叫『放尊重點!』?這世界反啦!這裡是我家耶!」

「就算是你家,你也不能……」

「妳是誰?」我又問了一次。

「還以為你會認得我。」

她的模樣,我看不太清楚,但起碼她的聲音,我沒什麼印象,也一點都不想玩猜謎遊戲。我擦了根火柴,點燃一盞從帕薩迪納跳蚤市場搜刮來的煤油燈。

柔和的光芒映亮了客廳,讓我得以看清這位不速之客的容貌。這個年輕女子年紀約二十五歲,淺色的眼眸中,半是驚嚇,半是淘氣,一頭溼淋淋的蜂蜜色秀髮正滴著水。

「我不可能認得出妳,因為我們根本就不認識。」

她噗哧笑了一聲,但我不願隨她起舞。

「夠了,小姐!妳怎麼會出現在這裡?」

「是我,比莉啦!」她一派理所當然地說,一面把肩頭的毛毯往上拉了拉。

我注意到她凍壞了,嘴唇發抖。也難怪了:她全身溼透了,客廳裡冷得要命。

「我不認識什麼比莉。」我邊說,邊走向充當雜物櫃的胡桃木大置物櫃。

我把滑軌門推開,從一個運動包裡翻出夏威夷圖案的海灘浴巾。

「拿去!」我喊,順勢把浴巾拋向客廳的另一邊。

她接住空中的浴巾,擦乾了頭髮和臉,一臉防衛地望著我。

「比莉‧唐麗。」她補充說,一面觀察我的反應。

我在原地楞了一會兒,不太明白她說這話是什麼意思。比莉‧唐麗是我小說裡的一個配角。這個女孩個性還滿可愛的,但有點迷糊,在波士頓公立醫院擔任護士。我知道,有很多女性讀者覺得她這個角色,很像總是愛上不對的人的鄰家女孩。

我錯愕地朝她的方向靠近幾步,把燈湊到她面前。她身材修長,活潑又性感,臉龐清秀亮麗,略微偏瘦,臉頰上有不明顯的雀斑。以上這幾點都很符合比莉的特徵。

這個女孩究竟是什麼人?瘋狂粉絲?自以為是書中人物的某位讀者?還是神志不清的仰慕者?
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw