紙女孩

La fille de papier

  • 作者:紀優.穆索
  • 譯者:梁若瑜
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2011/08/05

  • 定價:320元
  • 優惠價:79253
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2832-2
  • 系列:Musso作品集
  • 規格:平裝/400頁/16.5x21.5cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:法國文學
好書分享:
內容試閱
偷竊人生的女賊


相信我,這世界不會送你什麼禮物。假如你想要一段好人生,得自己去偷。

──莎樂美(Lou Andreas-Salomé),俄國心理分析學家



一股暖意穿越我的身體,拂過我的臉。我感覺很好,很溫暖,很有安全感。我暫時還不想睜開眼睛,想再多享受一下愜意慵懶的賴床感覺。後來我好像隱約聽到一首歌:是一首雷鬼名曲的副歌旋律,旋律中還夾帶著一股來自童年的好味道:是香蕉鬆餅和焦糖蘋果的味道。

太陽放肆地把光線灑滿整個房間。我的頭痛已煙消雲散,我把手放在眼前遮陽,望向外面陽台。音樂聲來自柚木推車桌上的小音響。

有人在桌子四周忙碌著:一件開岔到大腿的洋裝,飄逸的裙襬在逆光下飄動。我挺起身子,靠著沙發椅背坐起來。我認得這件細肩帶的深桃紅色洋裝!我認得這個在光線下若隱若現的胴體!

「歐柔兒……」我喃喃說。

但那輕盈曼妙的身影向前移動,把陽光都遮住,我才發現……

不,不是歐柔兒,而是昨天夜裡那個自以為是小說人物的瘋女人!

我立刻從棉被跳出來,但馬上又縮回來,因為我赫然發現自己身上一件衣服也沒有。

那個瘋婆子居然把我脫得精光!

我四處張望想看看附近有沒有什麼衣服,或是四角褲也好,放眼望去卻一件也看不到。

豈有此理!

我掀起沙發罩,圍在腰間,衝去外面陽台。

強風已把雲吹散,天空晴朗無雲,湛藍得不得了。那個「山寨版」的比莉穿著洋裝,正在小桌旁忙來忙去,就像蜜蜂在豔陽下飛來飛去一樣。

「妳怎麼還在這裡?」我氣呼呼大吼。

「人家替你準備了早餐,你還這樣大呼小叫!」

她不但煎了小煎餅,還準備了兩杯葡萄柚汁和熱咖啡。

「而且,妳憑什麼脫我的衣服?」

「這叫風水輪流轉!昨天晚上,你還不是從頭到腳盯著我看……」

「可是這裡是我家呀!」

「好啦!你總不會因為我見過小弟弟,就要吵個沒完吧?」

「小弟弟?」

「對呀,就是你的小小鳥,你的小可愛嘛……」

我的小小鳥!我的小可愛!我一面想,一面把腰間的布料拉得更緊了。

「喔,小只是一種暱稱啦,因為在這方面,其實你還滿……」

「夠了,別再鬧了!」我直接打斷她。「妳別以為只要說幾句好聽的,就能收買我……」

她遞給我一杯咖啡:

「你說話有沒有可能不要用吼的?」

「妳又憑什麼穿這件洋裝?」

「你不覺得我穿起來很好看嗎?是你前女友的衣服,對不對?你本身應該不至於有變裝癖吧……」

我癱坐在椅子上,搓揉眼睛想釐清思緒。昨天夜裡,我天真地希望這個女生只是幻覺,但顯然不是:她是真的人,而且還是個最討厭的討厭鬼。

「咖啡趕快趁熱喝吧。」

「謝謝,但我不想喝。」

「你一副死人臉,還說不想喝咖啡?」

「我不是不想喝咖啡,是不想喝妳的咖啡。」

「為什麼?」

「誰知道妳在這咖啡裡加了什麼鬼東西。」

「你該不會以為我想毒死你吧?」

「妳這種神經病,我見多了……」

「什麼叫我這種神經病!」

「明明就是,妳們這些花癡,自以為自己喜歡的演員或作家也喜歡妳們。」

「居然說我是花癡!拜託,是你自己想太多了喔。要是我會喜歡你,一定是我眼睛沾到狗屎了!」

我揉著太陽穴,一面望著太陽從海平線緩緩升起。我的肩頸很痠,頭痛的感覺一瞬間又回來了,這次折磨著我的後腦勺。

「好啦,鬧得夠久了,妳別逼我叫警察,自己乖乖回家,好嗎?」

「呃,我知道你不願意接受這事實,可是……」

「可是什麼?」

「……我真的是比莉‧唐麗。我真的是小說裡的人物,而且相信我,我跟你一樣害怕。」
1 2 3 4 5
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw