內容試閱
我錯愕得不知該說什麼好，只好先喝一口咖啡，猶豫一下之後，索性把整杯都喝掉。這咖啡也許被下了毒，但至少這毒不是立即奏效的那種。
不過，我還是不敢卸下心防。我還記得小時候在電視上看過一個節目，說殺害約翰‧藍儂的兇手查普曼，他的行兇動機是希望藉由殺害名人而出名。當然，我並不是披頭四的成員，而這個女生也比那個兇手可愛得多，但我知道這些「跟蹤客」鐁很多都患有精神疾病，他們翻臉有可能跟翻書一樣快，甚至可能出現暴力行為。所以我盡量以平靜的口吻，再度試著和她理性溝通：
「這個嘛，我想妳可能……心情有點不好。這種事在所難免。每個人有時候都會遇到不順心的事。妳是不是最近失業，或有親人過世？還是剛跟男朋友分手？還是妳覺得自己無法融入社會，心裡很怨恨？假如是這樣，我可以介紹不錯的心理諮詢師給妳……」
她直接打斷我的話，在我面前搖晃一張蘇菲雅‧史娜貝爾醫師開的診療單：
「假如我沒弄錯，需要心理醫師的人，應該是你吧？」
「妳竟然亂翻我的東西！」
「答對了！」她說，一面替我又倒了杯咖啡。
她的行為舉止令我不知所措。遇上這種事，我該怎麼辦才好？該叫警察，還是叫醫生？看她說話的樣子，我猜她之前一定有刑事前科或精神病就診紀錄。最簡單的辦法就是用蠻力把她趕出去，但要是我碰她，這個瘋婆子一定會嚷嚷說我對她性騷擾，我不想惹得自己一身腥。
「妳昨天一整晚沒回家，」我以死馬當活馬醫的心態說，「妳家人或朋友一定很擔心。假如妳想聯絡親人，我的電話可以借妳用。」
「這應該沒辦法吧！首先，沒有誰會替我擔心，我必須承認，這樣還滿辛酸的。至於你的電話，不是最近剛被斷話嗎？」她連珠砲般地說，並回到客廳裡。
我看到她走向充當我書桌的大工作桌。她從那一頭露出笑容，亮出一疊帳單。
「也難怪了，」她又說，「你已經好幾個月沒繳費囉！」
我實在忍無可忍，一怒之下衝向她，把她整個人用力抱起來。就算被告性騷擾就算了，我寧可被告，也不想再聽她多說一個字。我一手緊緊盤住她的兩個膝蓋，一手牢牢扣住她的腰。她用力抵抗掙扎，但我一點都不鬆手。我把她弄到外面陽台，毫不客氣把她「放到」最遠的地方，然後趕緊衝回客廳，把落地窗關上。
哼！
還是老辦法最管用。
我幹嘛要忍受她那麼久？要擺脫她其實並不難嘛！雖然我在小說裡絕對不會這麼寫，但有時候，動口還是不如動手……
我帶著得意的笑容，望著「被關在外面」的她。她則回敬我一豎中指。
終於耳根清淨了！
我很需要一個人靜一靜。由於抗焦慮劑都吃光了，我只好拿起iPod隨身聽，像巫師調製安神藥水似地編組「播放清單」，內容很廣泛，包括邁爾士‧戴維斯、約翰‧柯川，和菲利浦‧格拉斯（Philip Glass）等。我把隨身聽插到音響上，室內立刻迴盪起「泛藍調調」（Kind of Blue）的旋律，這是世上最棒的一張爵士專輯，就連不愛聽爵士樂的人也會喜歡這張唱片。
我去廚房又煮了一壺咖啡，然後回到客廳裡，希望那位不速之客已經從我家陽台消失。
但事實不然。
她顯然心情很惡劣──這又是抓狂的表現──正在砸早餐餐具洩憤。咖啡壺、盤子、杯子、玻璃托盤：只要是能砸碎的東西，已經統統碎在地板的陶土瓷磚上了。然後她用力狂敲落地窗，用全身的力氣把一張椅子扔向落地窗，但遇上了強化玻璃，椅子也只能咚一聲彈開。
「我是比莉！」她大吼了好幾次，可是落地窗的三層玻璃把她的聲音阻隔在外，我其實聽不太到，而是從她嘴形看出來的。這樣遲早會驚動左鄰右舍，最後馬里布柯羅尼一帶的巡邏隊就會來把這個惹事的女人帶走。
現在，她喪氣地靠著落地窗坐下來，把臉埋在雙手裡，似乎沮喪又無力。看到她這個樣子，我不由得凝視著她，一面回想起她說過的那些話，它們對我所造成的影響，也許稱不上吸引，但至少令我非常納悶。
她抬起頭，從她金色的髮絲之間，我看到她淡藍色眼眸中的眼神，從原本的溫柔，在短短幾分鐘內，變成了狂亂。
我緩緩走到落地窗前，也靠著玻璃坐下來，和她四目交接，想從她眼中探得真相，或至少探得某種解釋。就在這時，我發現她眼皮顫動了一下，彷彿經歷了某種痛楚。我稍微退後，才驚覺她桃紅色的洋裝竟沾滿了鮮血！我發現她手裡握著切麵包的餐刀，於是明白她自殘了。我站起來想趕緊替她療傷，但這回，是她用桌子把門外面的把手卡住了。
為什麼？我用眼神問她。
我從她眼神中看出一絲叛逆，她沒回答，只用不斷冒出鮮血的左手心敲了幾次玻璃落地窗。終於，她不再拍打了，隔著玻璃，我從她手上的傷口認出了三個數字……
