關鍵音符:39條線索(2)

One False Note

  • 作者:戈爾登.柯曼
  • 譯者:彭臨桂
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2010/03/26

  • 定價:199元
  • 優惠價:79157
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-2647-2
  • 系列:39條線索
  • 規格:平裝/256頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:奇幻文學/美國文學
好書分享:
內容試閱
妮莉聳了聳肩。「應該很簡單吧。那首歌叫〈我出生之處〉,所以我們先去弄一本導覽,找出莫札特以前的家吧。」

丹的哀嚎聲比以前更大了。「噢,別這樣,妳們不要再拉我去另一間莫札特的家了,我上次去那裡之後留下的創傷到現在都還沒恢復啊!」

「你成熟一點啦,」艾咪嚴厲地說:「我們又不是觀光客,線索在哪裡我們就去哪裡。」

「為什麼線索都不是放在有雷射招牌的酷地方啊?」丹哀號。他突然挺起身子。「小心!」

妮莉使盡全力踩下煞車,使得輪胎鎖死,車子開始不聽使喚地滑行……一位行人突然出現在飛雅特前方,妮莉使盡全力踩下煞車,使得輪胎鎖死,車子滑行了一段距離才停下來,只差幾寸就要輾過那個不守交通規則的老人了。

妮莉幾乎要抓狂了。「蠢貨!」她伸手要按喇叭。

艾咪阻止了她。「不要!」她低聲說,同時拚命想壓低身子躲在儀表板後面。「你們看那是誰!」

三對眼睛緊盯那位背部挺直的高個子亞洲人,他正迅速穿過街道,手裡那根頂端鑲鑽的手杖一路在地上敲著。那是他們的韓裔親戚阿里斯達‧歐,比賽的另一位競爭者。

「我們都已經領先其他隊伍這麼多了耶!」丹說。

「他應該不是來這裡呼吸山裡的新鮮空氣吧?」妮莉說。

他們看著阿里斯達大步走到對街,搭上一部停在對面路邊的公車。

「跟著他,」艾咪突然開口說:「看看他要去哪裡。」

他們跟著不斷發出喀噠喀噠聲的巴士,開過了位在城鎮中心的休泰茲橋。幾位乘客上了公車,不過沒有人下車。街上滿是汽車與計程車,附近到處擠滿大批觀光客。一群高中生從飛雅特前面走過,那部公車則轉進一處街角,消失在視線之外了。等到路況沒問題之後,妮莉立刻笨拙地打檔,他們的車子歪歪斜斜地向前開動。不斷震動的車子載著他們穿過幾條狹窄街道,可是公車不見了。

艾咪指著某個方向。「在那裡!」

公車已離開鬧區的街道,開上一座小山的側邊。飛雅特發出尖銳的打檔聲響、向前追去,在彎曲的山路上開始加速。最後,公車停在一處古老的石門前讓乘客下車。他們追得太急,結果直接從公車旁飆了過去。

艾咪看見車窗外那些頂部有尖塔與十字架的舊建築。「是教堂嗎?」

丹露出痛苦的表情。「莫札特還不夠無聊啊!」

「上次去的那間教堂就不會無聊,」艾咪提醒他:「我們兩個差點在那裡喪命呢。」

妮莉迴轉車子,找了個距離公車夠遠的地方停下。「聖彼得修道院。」她瞇眼望向鍛鐵招牌,將上頭的文字翻譯出來。

他們看見阿里斯達高高的身影穿過正門,走上斜坡路。

妮莉皺眉問:「你們覺得線索會在那裡嗎?」

「阿里斯達是這麼認為的,」艾咪說:「除非我們弄清楚,否則不能離開這裡。妳要不要去找間旅館,讓賽拉丁好好休息一下?」

他們的保母看起來很不情願。丹說:「這個地方有一大堆遊客,還能有多危險?」

「好吧,」妮莉說:「我一個小時之後回來,盡量別送命啊!」然後留下他們開車走了。

他們進入大門,艾咪隨即從架上拿了一本英語導覽冊。「哇塞,」她深吸一口氣,說:「這個地方已經有超過一千三百年的歷史了。修道院在西元六九六年建造完成,不過他們認為羅馬人早在那之前就到了這裡。」

「羅馬人?」丹的精神振奮起來了。「羅馬軍團可是超會打仗的耶。」

「所以歐洲才會到處都看得見羅馬人的工藝品啊,」艾咪解釋給他聽:「他們的軍隊非常強大,幾乎征服了他們當時已知的整個世界。」

「強到擋不住啊,」丹說,然後他露出懷疑的表情,「為什麼會有那間教堂?」

「那是後來在十二世紀時建的,當時羅馬人早就離開了,這裡最早的墓地大概就可以追溯到那個時期。」

「墓地?」丹眉開眼笑。「我越來越喜歡這個地方啦!」

他們壓低身子,等阿里斯達的觀光團排隊進入大教堂後,才迅速跑向通往墓地的拱門。丹從來沒見過這種墓地:樹叢蔓生無度,墓碑在樹葉遮蔽下幾乎都看不見了。這裡的墓碑不是用墓石做的,而是以鍛鐵製作的標示牌,上面刻著舊式的手寫碑文。

「讓我想起碧翠絲姨婆收藏的紀念湯匙。」丹對艾咪碎碎念。

艾咪還在埋頭看著導覽手冊。突然間,她抓住了丹的手腕,力道大到快讓他骨折了。「丹,手冊上說南妮兒‧莫札特就埋在這裡!」

丹張大眼睛。「我們要挖屍體嗎?帥啊!」

「噓!當然不是啊!」

「但要是莫札特把線索放在他姊姊身上呢?」

艾咪搖搖頭。「莫札特是比安妮兒先過世的。現在我們要找的是一處地下骨灰安置室,手冊上說她就葬在那裡。」

「那是什麼?」丹問:「就像給死人住的公寓嗎?」

「對死者尊敬點啦,跟她埋在同一間地窖裡的還有一個叫麥可‧海頓的人,他是知名作曲家,也是莫札特最大的支持者。」

丹忍不住問:「那他現在沒作曲的話要幹嘛,作古嗎?」

「少噁心了,走啦。」
1 2 3 4
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw