內容試閱
「可能駕駛一時心慌吧。」
「有可能。對我方有利──恐懼最容易讓人粗心大意。我們以後再思考。好，現在走格子，走去出口再走回來，然後繞車子一圈，查看車子底下和車頂。你會走格子嗎？」
「會。」他嚥下「長官」兩字。
接下來二十分鐘，普拉斯基走向出口後折返，細看停車場地面與車頂，毫釐也不放過。他嗅著空氣，只聞到停車場常有的廢氣、機油、消毒水氣味。他再次苦惱起來，向萊姆報告一無所獲。萊姆沒有反應，只告訴普拉斯基開始蒐查Explorer本身。
警方已經檢查過車輛登記號碼以及牌照，發現這車的車主竟然就是塞利托稍早查出的兩人之一。由於車主因持有古柯鹼目前正在萊克島服刑一年，當時被排除在嫌犯名單之外。車主因案被逮捕時，這輛Explorer也被充公，被拖吊至某處等待警長拍賣，才讓鐘錶匠有機可趁。萊姆認為鐘錶匠這一招高明，因為車輛管理局登記被充公車輛通常需要數星期的時間，而拍賣更要等上好幾個月。至於牌照則是從停在紐瓦克機場的另一輛黃褐色Explorer摘下冒用。
現在萊姆改以好奇而低沉的語調說：「我喜歡車子，普拉斯基，車子能訴說很多訊息，車子就像書本一樣。」
普拉斯基記得萊姆的著作與這番話相互呼應。他並沒有背誦出來，只是說：「對，車輛登記號碼、牌照、擋泥板貼紙、經銷商貼紙、檢驗……」
萊姆大笑一聲。「車主又不是歹徒，講這些有啥用？這輛是贓車，所以車主在哪裡換機油、唸哪個初中時當上模範生，大概不會有什麼幫助吧？」
「大概不會。」
「大概不會，」萊姆複誦。「贓車能訴說什麼訊息？」
「指紋吧。」
「非常好。車上可摸的東西很多──方向盤、排檔、暖氣、收音機、把手，好幾百種，而且表面很光滑。感謝你，底特律汽車工業……不對，應該感謝日本或德國吧，管他哪裡。另外一個重點是：多數人把汽車當作公事包和擺餐具的抽屜──大家不是常把所有東西扔進廚房的抽屜嗎？各式各樣的個人用品。幾乎就像一本本日記，寫日記的人從來沒想過要寫假話。先找ＰＥ。」
ＰＥ指的是實體證據，普拉斯基記得。
