小書痴的下剋上:為了成為圖書管理員不擇手段!第二部神殿的見習巫女(I)

  • 作者:香月美夜
  • 譯者:許金玉
  • 出版社:皇冠文化出版有限公司
  • 出版日期:2018/01/05

  • 定價:299元
  • 優惠價:79236
  • 優惠期限:2025/12/31止

  • ISBN:978-957-33-3360-9
  • 系列:mild
  • 規格:平裝/384頁/14.8x21cm/普通級/黑白印刷
  • 分類:輕小說/奇幻文學
好書分享:
內容簡介

「這本輕小說真厲害」2018年度單行本第1名!

全系列熱賣超過60萬本!已改編漫畫和廣播劇!

隨書附贈:「神殿的新生活」雙面拉頁海報!
特別收錄:番外篇〈現在還很遙遠的地方〉、〈侍從的自覺〉!


梅茵終於成為神殿的「青衣見習巫女」,如同之前談好的條件,神殿破例為身為平民的她準備只有貴族才能穿的青衣,梅茵則提供魔力來維護魔導具,協助處理神殿事務,並被允許進入圖書室研讀聖典。
然而,梅茵空有魔力和財力,卻沒有對等的身分,原本在神殿便備受歧視;加上她不熟悉貴族社會的潛規則,從遣詞用字到舉止禮儀都必須重新學起。此外,神殿指派給梅茵的三位侍從都不願聽命於她,讓梅茵一個頭兩個大。
就在梅茵忙著適應新生活之際,她無意間目睹孤兒院的孩子餓得骨瘦如柴的慘況。身為青衣見習巫女,梅茵知道她不該插手干涉,和孤兒院扯上關係;但另一方面,她卻無法對那些孩子見死不救。陷入兩難的梅茵,到底該怎麼辦呢?

關於作者
香月美夜
以《小書痴的下剋上》出道。
除了廣播劇CD第二輯,也確定同時對小說第三部進行漫畫改編。
小書痴的世界正全速擴張中,我驚訝得嘴巴快合不上了。



●「小書痴的下剋上」中文官網:www.crown.com.tw/booklove
●「小書痴的下剋上」粉絲專頁:www.facebook.com/booklove.crown
內容試閱
序章



「神官長,神殿長請您過去。」
「……看來即便受到威懾,還是安然無恙哪。」
聽見侍從法藍的傳話,神官長斐迪南嘆著氣站起來。要是神殿長可以再睡上一段時間,工作進度就能加快許多──他一邊這樣想著,一邊在侍從阿爾諾的陪同下走出房間。
前往神殿長室的半路上,圖書室進入了視野。與之同時,腦海中也浮現出了那個名叫梅茵的孩子。就是她為了進入圖書室看書,才引發了這一連串騷動。她更是自己近來頭痛的來源,也是此刻被神殿長召見的原因。現在的召見,想必是要詢問梅茵這件事的後續,再順便抱怨不休。很輕易就能想到神殿長會講出哪些冷嘲熱諷。雖然麻煩,但表面上還是要敬重神殿裡地位最高的神殿長。他用指尖使力按了下太陽穴,把厭煩的情緒壓回心底。

斐迪南經常被人誤以為已經有二十五歲,更甚者還有三十,但其實今年才二十歲。異母兄長常說他太沒有年輕人的活力了,但斐迪南認為,這是生活環境使然。
自己在神殿的立場十分特殊。他並非從出生就在神殿長大,成年之前都在貴族社會裡生活。雖是愛妾的孩子,卻擁有足以操控基礎魔導具的魔力,又因為勤勉好學,所以所受的教育都是為了以後要輔佐異母兄長。雖然他和異母兄長的感情還不錯,但異母兄長的母親,也就是父親的妻子,似乎並不樂見讓他在旁輔佐。父親亡故後,斐迪南明顯地開始遭到排擠。趨炎附勢的大人們都贊同兄長母親的意見,自己的親生母親則是沒有半點力量。就在他開始感受到生命危險的時候,異母兄長勸他進入神殿。
在貴族社會,進入神殿,就等同宣告自己要退出政權鬥爭的世界。但是,在神殿依然會使用魔力、舉辦祭祀儀式,所以又與政治世界有著密不可分的連結。而神殿的高位也都由貴族出身的青衣神官和青衣巫女占據,位階更是依據老家地位所形成的階級社會。異母兄長當時還笑著命令斐迪南,要他拿下神殿的掌控大權。現在的神殿長是父親妻子的弟弟,態度不僅高傲,也是難纏的對手。斐迪南聳肩回道:「別說得這麼簡單。」隨後進入神殿。
在神殿的生活過得十分安詳。神殿裡有人負責掌管財政,有人負責孤兒院,也有人負責與貴族聯繫,但斐迪南除了負責為神具注入魔力外,並沒有被交代其他工作。甚至因為閒暇時間太多,他還拜託異母兄長把老家的書和木板送過來。難得都送來了,斐迪南便心想可以讓那些經濟狀況不太富裕的貴族也有機會閱讀,於是把好幾本書擺在圖書室。但是,神殿裡的青衣神官和巫女都是無法回到貴族社會的人,似乎沒有半個人對讀書感興趣。想看書到甚至嚎啕大哭的,就只有貧民小女孩梅茵。
然而,和平的日子並沒有持續太久。政變結束後,進行了大規模肅清,貴族的人數因而驟減。為了填補空缺,年幼得足以前往貴族院的見習神官和巫女都被召回老家,接著是還能結婚的年輕神官和巫女也被召回貴族社會。甚至是已過適婚年齡,但還擁有魔力的神官和巫女,也都接到了命令被調往中央神殿。如今神殿裡頭沒有半名青衣巫女,青衣神官也都是回不了老家的年紀,只留下了魔力量不足以被調往中央神殿的人。
負責主要工作的人員全部相繼離開後,斐迪南只好攬下神殿的所有工作。雖然進入神殿還不久,年紀也尚輕,但基於老家的地位,他就任成為了神官長,安逸的日子從此離他遠去。

「神殿長,神官長到了。」
神殿長的侍從站在門前待命,配合著斐迪南走路的步伐打開房門。神殿長整個人往後坐在椅子上,鼻頭皺成一塊,表情兇惡,不耐地用指尖敲著桌面。一看見斐迪南走進來,馬上盛氣凌人地質問:
「神官長,那個到底怎麼樣了?」
斐迪南從容不迫地走到神殿長面前,刻意強調貴族應有的優雅,歪過頭問:「您說的那個是指?」
「當然是指那個無禮至極的臭丫頭!」
神殿長就像個發脾氣的孩子,坐起身怒聲咆哮,一拳敲在桌上。神殿長的反應完全在預料之中,所以斐迪南迅速舉起報告用的木板,假裝唸出上頭的內容,實則避開飛來的口水。
「如同當初的預定計畫,已經決定讓梅茵進入神殿。沒有梅茵,奉獻儀式勢必無法進行。況且倘若騎士團在秋天提出請求,神殿長打算如何處置?要回覆騎士團,因為神殿魔力不足,無能為力嗎?還是要在貴族增加之前,先向其他神殿請求援助?」
因為老家的地位極高,自尊心也同樣極高的神殿長,絕對無法容忍要向他人求援。多半是想像了自己向其他神殿低頭求援的模樣,神殿長不甘得額頭都脹紅了。
「唔!要不是因為魔力不足,我早就當場處死那種無禮的孩子……」
「正面挑釁梅茵並非明智之舉。如果再正面受到她魔力的威懾,神殿長的心臟恐怕負荷不了。」
都忘了就是因為自己的態度太過不可一世,才被魔力威懾到昏過去嗎?所以斐迪南才受不了這些年長者。他邊這樣想著,邊低頭看著咬牙切齒的神殿長,開始報告他與梅茵父母商討後的結果。
「正如事前討論過的,神殿將為梅茵準備青衣。由她維護魔導具,並進入本人熱切希望的圖書室工作,這也是事前就商討過的結果。」
斐迪南再三強調「事前商討過」這件事。不知是否因為上了年紀,神殿長近來經常很湊巧地忘記自己本人說過的話。果不其然,神殿長露出了想反駁卻又無法反駁的惱怒神情,發出沉吟聲瞪著他。
「唔唔唔……神官長,你……」
「此外,因為梅茵不是孤兒,所以決定讓她繼續住在自己家裡。事實上有不少青衣神官都不住在神殿,所以我判斷這麼做並沒有問題,給予了許可。」
「你說什麼?!」
神殿長瞪大眼,怒氣沖沖地反問。這也在斐迪南的預料之中。
「……比起他們以都已給予青衣為由,要求在貴族區域分配一間房間給她,我認為還是讓她住在自己家裡比較妥當。」
比起讓平民住進貴族區域,讓她住在家裡,神殿長顯然更能夠接受,他露出了令人不快的笑容點頭說:「嗯,那好吧。」看來神殿長已經徹底忘了自己曾經說過,讓梅茵住進孤兒院就好了。但是,這樣一來就取得了同意。
「再來,梅茵因為身體虛弱,無法每天都前來工作。青衣見習巫女負責的工作本就不多,所以身體不舒服的時候就算休息,我想也沒有問題。」
「哈,這小鬼還真是一點幹勁也沒有。」
神殿長似乎每件事都要嘲諷幾句才滿意,但斐迪南早已作好心理準備,所以只是輕輕聳肩,充耳不聞。
「因為我認為最好別讓梅茵把疾病帶進來神殿。此外,也會指派侍從服侍梅茵,以管理她的身體狀況。」
「沒這必要!」
神殿長的反應無一不在預料之中,斐迪南輕嘆口氣,再度回以準備好的答案。
「倘若青衣見習巫女沒有半個侍從,我們要與她往來也會有諸多不便。況且現在灰衣神官和巫女的數量過多,還是讓梅茵帶走幾個人比較恰當。」
青衣神官離開時,除了特別中意的侍從外,幾乎所有侍從都被免職,留在了孤兒院。現在連青衣神官老家寄來的奉獻金都減少了,神殿裡卻全是沒有主人的灰衣神官和巫女,只會讓開銷不斷增加。
「另外調查過梅茵以後,發現她已在商業公會登記為工坊長。雖然能以侍奉神祇之人不該營利為由,讓她退出公會,但如果讓她繼續經營工坊,神殿也能定期獲得收益,或許也不失為一個好選擇。神殿長意下如何?」
現在因為神官和巫女減少了,進入自己口袋裡的錢也變少了,神殿長比起神殿的原則,更重視現實中的利益吧,回道:「嗯,那讓她吐出越多錢越好。」這下子梅茵那邊提出來的條件就全部得到了許可,斐迪南暗暗鬆一口氣。
「那麼為了不勞煩神殿長,基本上就由我監督梅茵,也不會讓她進入神殿長室。此外,我預計指派自己的一名灰衣神官去服侍梅茵,再讓他向我詳細報告一切。」
藉此表現出自己仍會對梅茵保有戒心後,神殿長饒富興味地雙眼發光。他不斷摸著白色鬍子,露出了動歪腦筋時特有的惹人不快笑容。
「哦?……那我也指派自己的一名侍從過去吧。如果是同齡的戴莉雅,既會為了我賣力工作,那個小鬼也會信任她吧。至於其他侍從,就從孤兒裡頭挑個難纏的傢伙吧。別讓她的日子太好過。不管是魔力還是奉獻金,能榨出多少就榨出多少。反正這小鬼也只有這麼點價值而已。」
這可棘手了。梅茵不熟悉貴族社會,也不熟悉神殿內部的運作,本想派個侍從輔佐她,但有了神殿長從小栽培的侍從跟著,自己的行動就會悉數傳入神殿長耳中。斐迪南後悔莫及地行了退室禮後,走出神殿長室,回到自己的房間。

「真是的……實在麻煩。」
會被送來神殿的青衣神官和巫女大多都是庶子,神殿長卻是嫡子,所以為自己高人一等的家世引以為傲。然而神殿長雖是嫡子,實際上卻是因為魔力量過於稀少才被送來神殿,所以面對魔力量高的人,總會產生強烈的自卑感。看來得好好監督梅茵的一言一行,否則她的魔力可能又會失控。
根據調查書上的內容,梅茵以奇爾博塔商會做為後盾,在暫時登記成為學徒以後,至今已經創造出了絲髮精、植物紙、髮飾和磅蛋糕等種類豐富多元的商品。梅茵個人擁有的資產確實足以捐出一枚大金幣,她並沒有說謊,也不是打腫臉充胖子。因為體力無法負荷,才放棄成為商人學徒,今後原本預計要在奇爾博塔商會準備的梅茵工坊,繼續發明並販賣商品。這表示梅茵不只魔力與金錢,還擁有處理事務的能力。對於快被工作壓得喘不過氣來的斐迪南來說,梅茵可是比神殿長更有用的人才。
「不過,這麼多商品的契約,全是在這一年內簽訂的嗎……」
看來梅茵工坊的獲利會非常驚人。為免被見錢眼開的商人巧言哄騙,必須指派能夠詳細報告情況的侍從跟著梅茵。斐迪南環顧自己房裡的侍從們。要指派給梅茵的侍從,必須對自己忠心不二,又能準確無誤地報告,並且富有耐心。面對神殿長指派的棘手侍從,也能夠圓滑應對。
「法藍,以後你就去服侍梅茵吧。關於她的一舉一動,要盡可能詳細地向我報告。還有,盡量別讓梅茵接觸到神殿長。」
法藍僅一瞬間流露出了不安的神色,但馬上靜靜頷首,「……遵命。」
「至於其他侍從……對了,之前有沒有不適合分派給青衣神官,難以調教的孤兒?原則上,也要採納神殿長的意見。」
法藍為難地左右游移視線後,垂下眼皮。方才陪同斐迪南前往神殿長室的阿爾諾於是從旁伸出援手,回道:
「吉魯這孩子如何呢?他經常被關進反省室,怎麼說也說不聽,讓監督神官傷透了腦筋。」
「……嗯。那麼梅茵的侍從,就指定吉魯、戴莉雅和法藍三個人吧。」



宣誓儀式與侍從



……從今天開始,我就是神殿的見習巫女了。
因為準備青衣需要時間,所以和一起參加了洗禮儀式的路茲相比,我晚了將近一個月才開始見習工作。由於恨不得快點去神殿,所以在可以去神殿之前,這段時間久得簡直度日如年。
……終於、終於可以看書了!還是用鎖鏈綁起來的書!啊啊,一想到我全身就興奮得發抖!呀呵──!
因為可以看書太幸福了,我開心得來回轉圈時,多莉走來叫我。
「梅茵,路茲來接妳了喔……妳為什麼在跳舞?」
「因為可以看書了啊。多莉,那我出門了!」
「梅茵,妳要小心別興奮過頭喔。」
……不可能!
一邊在心裡回答,我一邊衝出家門。因為神殿在城市的北邊,我穿上了自己最好的一套衣服,也就是奇爾博塔商會的學徒制服。在拿到神殿的青衣制服之前,應該可以先穿這套制服吧。
「唔呵呵,哼哼……」
我哼著歌,小跳步地走路,路茲就一臉受不了地拉過我的手臂。
「梅茵,妳有點太興奮了。這樣子在抵達神殿前又會發燒喔。」
「嗚……這可不行。」
我按捺著又想要自己跳起來的雙腳,同時暗暗怨恨自己虛弱到連手舞足蹈也辦不到的身體,努力把想要走快一點的焦急心情壓抑下來。我和路茲手牽著手,一起慢慢走向神殿。
「梅茵,妳一個人真的沒問題嗎?」
「今天只是去領制服,再為我介紹侍從而已,不用擔心啦。」
基本上我去神殿工作的日子,都會與路茲的工作日重疊。直到神殿分派給我的侍從能夠管理好我的身體狀況之前,最好還是和以前一樣由路茲監督我── 這是家人和班諾作出的判斷。
但別人如果想達到和路茲一樣的程度,我倒覺得不太可能呢……
該不會大家心裡都希望,以後要讓路茲一直跟著我吧?不只家人,連班諾、馬克和路茲,大家都對神殿的貴族非常警戒。但要是一直依賴路茲,那我為了不成為他的包袱,放棄成為商人學徒這件事就失去意義了。
我這麼向班諾提出抗議後,他用力「哼!」一聲,馬克則一臉傷腦筋的表情,似笑非笑地為我說明。原來為了開設義大利餐廳,和在其他城鎮成立製紙工坊,現在會由馬克親自指導路茲。而且因為提議人是我,路茲身為中間聯絡人,接受的指導課程也會和別人大不相同。他們打算在新事業的成立階段就讓路茲加入,讓他接觸實際業務,記住工作內容。「這根本不是一般新人的培訓流程吧?」我忍不住這麼吐槽,但路茲因為可以比預期還要快地前往其他城市,本人倒是幹勁十足。
……看路茲這麼開心,這樣也好啦。路茲,加油喔! more
1
延伸閱讀

© 2023 皇冠文化集團 All Rights Reserved. 地址:台北市敦化北路120巷50號 電話:(02)2716 - 8888 統編:86008945 皇冠文化出版有限公司 服務信箱:service@crown.com.tw